Chamber Books

E101/415/3 folio 99v ( Payments ), 1502 [modernised text]
Clerk 1
Sunday
Monday Tuesday
Wednesday Thursday Friday
midsummer day
& Saturday
25th day of June
Item
for offering these 2 days
13 s
4 d

It
e
m for Piers barber q
ua
rt
er
wag
es

66 s
8 d

It
e
m for John Heron q
ua
rt
er
wag
es

66 s
8 d

It
e
m for John a Trees q
ua
rt
er
wag
es

20 s

It
e
m for Bonecorps q
ua
rt
er
wag
es

20 s

It
e
m for my lady Gordon servant wag
es

6 s
8 d

It
e
m for Richard Beston q
ua
rt
er
wag
es

5 s

It
e
m for the wife of Westminster wag
es

6 s
8 d

It
e
m for William Oldeham q
ua
rt
er
wag
es

33 s
4 d

It
e
m for Richard Hampton q
ua
rt
er
wag
es

33 s
4 d

It
e
m for John wild quart
er
wag
es

50 s

It
e
m to Roger rid
ing
to the Bishops of
Canterbury Rochester Worcester Hereford
Adrian de Castello was provided 14 February 1502, but probably absent
Bath
Chichester Exeter Sar
um
& Bangor
26 s
8 d

It
e
m to Maw Pye rid
ing
to the Bishops
of York Chester
John Arundel was translated to Exeter 29 June 1502 having been provided to Exeter 8 April; his successor in Coventry and Lichfield, Geoffrey Blythe, was provided only in May 1503 and consecrated September 1503
Durham
William Senhouse alias Sever was translated from Carlisle by papal provisionof 27 June 1502
& Carlisle
William Senhouse alias Sever was translated from Carlisle by papal provision of 27 June 1502; his successor, Roger Layburne, was provided only in June 1503

40 s

It
e
m to Thorp rid
ing
to the Bishops of
Saint Asshe
Saind
David & Lincoln
26 s
8 d

It
e
m to Cristofer rid
ing
to the Bishops of
Norwich & Ely
16 s
8 d

pencil diagonal, antiquarian
It
e
m for offering at Saint George and
at king Henr
y

13 s
4 d

It
e
m to Whiting for foreign minstrels
20 s

It
e
m to my Lord of Bath servant in Re
ward

13 s
4 d

It
e
m to an old man that come from Saint
Cornelys in alms
3 s
4 d

It
e
m for a months board for the friar
33 s
4 d

It
e
m to Oliuer Tower no
ur
& Grenewey for 5
days riding about theffes
16 s
8 d

sum part
£ 26
11 s
8 d

Partners

Funder