E36/216 folio 171r ( Obligations ), 1518 [modernised text]
341
145
P
ri
mo die Ap
ri
lis year ix ‌
no
. reign R
egis
Henry 8 ‌
ui
.

It
e
m an obligation of Fraunces Sbarra & Philipe Sbarra
sol
vendo
first die Febr
uarij
year d
omi
ni mill
esi
mo Dxxj ‌
mo
. of
l li


It
e
m an obligation of Leonarde Friscobald Antonye Cavelare
& John Cavelare sol
vendo
13th die Aug
usti
year M ‌
l
D 20th
lxxvj li 11 s 8 d ob


sum total
DCCiiij ‌
xx
ix li 12 s 2 d ob
Duplicat
ur
et ex
aminatur
huc




An Indenture enrolled by the Frenche
Quene and the duc of Soffolke/.


F
urst for xxiiij ‌
M ‌
l
li due by theim at Calais.
Item for DC li for their diett
es
in the King's
howse. Item M ‌
l
M ‌
l
CCCj li j d. Sum 26 ‌
M ‌
l
DCCCCj li
j d. whereof xx ‌
M ‌
l
li is the p
ro
per debt of the
Frenche quene. And vj ‌
M ‌
l
DCCCCj li j d. is the
duk
es
debt
es
. whereof the King's grace hath
Receyued in Juell
es
valued at M ‌
l
DClxvj li 13 s iiij d.
And so Rest clere there p
ro
per debt xxv ‌
M ‌
l
CCxxx
iiij li 6 s
viij d
ix d. to be paied yearly M ‌
l
m
a
rc
es

by the xiiij ‌
th
day after Mychell
mes
day. and M ‌
l
m
a
rc
es

by the xiiij ‌
th
day after Ester till the forsaid
so
m
me be trewly content & paid . If the French
Quene so longe shall lyve and the duck
togeders.
xxv ‌
M ‌
l
CCxxxiiij li 6 s ix d




171
foliu
m
ix ‌
mu
m
.
« Previous Folio   |   E36/216 Index   |   Next Folio »   |   Original Spellings