Thematic Divisions in Book 11
1. The Martyrdom of Rogers 2. The Martyrdom of Saunders 3. Saunders' Letters 4. Hooper's Martyrdom 5. Hooper's Letters 6. Rowland Taylor's Martyrdom 7. Becket's Image and other events 8. Miles Coverdale and the Denmark Letters 9. Bonner and Reconciliation 10. Judge Hales 11. The Martyrdom of Thomas Tomkins 12. The Martyrdom of William Hunter 13. The Martyrdom of Higbed and Causton 14. The Martyrdom of Pigot, Knight and Laurence 15. Robert Farrar's Martyrdom 16. The Martyrdom of Rawlins/Rowland White17. The Restoration of Abbey Lands and other events in Spring 155518. The Providential Death of the Parson of Arundel 19. The Martyrdom of John Awcocke 20. The Martyrdom of George Marsh 21. The Letters of George Marsh 22. The Martyrdom of William Flower 23. The Martyrdom of Cardmaker and Warne 24. Letters of Warne and Cardmaker 25. The Martyrdom of Ardley and Simpson 26. John Tooly 27. The Examination of Robert Bromley [nb This is part of the Tooly affair]28. The Martyrdom of Thomas Haukes 29. Letters of Haukes 30. The Martyrdom of Thomas Watts 31. Mary's False Pregnancy32. Censorship Proclamation 33. Our Lady' Psalter 34. Martyrdom of Osmund, Bamford, Osborne and Chamberlain35. The Martyrdom of John Bradford 36. Bradford's Letters 37. William Minge 38. James Trevisam 39. The Martyrdom of John Bland 40. The Martyrdom of Frankesh, Middleton and Sheterden 41. Sheterden's Letters 42. Examinations of Hall, Wade and Polley 43. Martyrdom of Christopher Wade 44. Martyrdom of Carver and Launder 45. Martyrdom of Thomas Iveson 46. John Aleworth 47. Martyrdom of James Abbes 48. Martyrdom of Denley, Newman and Pacingham 49. Richard Hooke 50. Martyrdom of William Coker, et al 51. Martyrdom of George Tankerfield, et al 52. Martyrdom and Letters of Robert Smith 53. Martyrdom of Harwood and Fust 54. Martyrdom of William Haile 55. George King, Thomas Leyes and John Wade 56. William Andrew 57. Martyrdom of Robert Samuel 58. Samuel's Letters 59. William Allen 60. Martyrdom of Roger Coo 61. Martyrdom of Thomas Cobb 62. Martyrdom of Catmer, Streater, Burwood, Brodbridge, Tutty 63. Martyrdom of Hayward and Goreway 64. Martyrdom and Letters of Robert Glover 65. Cornelius Bungey 66. John and William Glover 67. Martyrdom of Wolsey and Pigot 68. Life and Character of Nicholas Ridley 69. Ridley's Letters 70. Life of Hugh Latimer 71. Latimer's Letters 72. Ridley and Latimer Re-examined and Executed73. More Letters of Ridley 74. Life and Death of Stephen Gardiner 75. Martyrdom of Webb, Roper and Park 76. William Wiseman 77. James Gore 78. Examinations and Martyrdom of John Philpot 79. Philpot's Letters 80. Martyrdom of Thomas Whittle, Barlett Green, et al 81. Letters of Thomas Wittle 82. Life of Bartlett Green 83. Letters of Bartlett Green 84. Thomas Browne 85. John Tudson 86. John Went 87. Isobel Foster 88. Joan Lashford 89. Five Canterbury Martyrs 90. Life and Martyrdom of Cranmer 91. Letters of Cranmer 92. Martyrdom of Agnes Potten and Joan Trunchfield 93. Persecution in Salisbury Maundrell, Coberly and Spicer 94. William Tyms, et al 95. Letters of Tyms 96. The Norfolk Supplication 97. Martyrdom of John Harpole and Joan Beach 98. John Hullier 99. Hullier's Letters 100. Christopher Lister and five other martyrs 101. Hugh Lauerocke and John Apprice 102. Katherine Hut, Elizabeth Thacknell, et al 103. Thomas Drury and Thomas Croker 104. Thomas Spicer, John Deny and Edmund Poole 105. Persecution of Winson and Mendlesam 106. Gregory Crow 107. William Slech 108. Avington Read, et al 109. Wood and Miles 110. Adherall and Clement 111. A Merchant's Servant Executed at Leicester 112. Thirteen Burnt at Stratford-le-Bow113. Persecution in Lichfield 114. Hunt, Norrice, Parret 115. Martyrdom of Bernard, Lawson and Foster 116. Examinations of John Fortune117. John Careless 118. Letters of John Careless 119. Martyrdom of Julius Palmer 120. Agnes Wardall 121. Peter Moone and his wife 122. Guernsey Martyrdoms 123. Dungate, Foreman and Tree 124. Martyrdom of Thomas More125. Examination of John Jackson126. Examination of John Newman 127. Martyrdom of Joan Waste 128. Martyrdom of Edward Sharpe 129. Four Burnt at Mayfield at Sussex 130. John Horne and a woman 131. William Dangerfield 132. Northampton Shoemaker 133. Prisoners Starved at Canterbury 134. More Persecution at Lichfield
Critical Apparatus for this Page
Commentary on the Text
Names and Places on this Page
Unavailable for this Edition
1803 [1764]

Quene Mary. The story and Examinations of Thomas Haukes, Martyr.

MarginaliaAn. 1555. Iune.sayd: my Lord would haue you come to the sermon, and so I went to the chappell dore, and stoode wythout the dore.

Boner. Is not that fellow come?

Haukes. Yes I am here.

Boner. Come in man.

MarginaliaTho. Haukes will not come into Boners Chappell.Haukes. No that I will not. He called agayne, and I answered: I wyll come no nearer, and so I stoode at the dore. Then sayd the Bishop, go to your sermon.

Then D. Chadsey put the stole about his necke, and caryed the holy water sprinkle vnto the Byshop, who blessed him, and gaue him holy water, and so he went to hys sermon. MarginaliaChadseyes sermon.The text that he entreated on, was the xvj. of Mathew. MarginaliaHis theame.Whom do men say that I the sonne of man am? Peter sayd: some say that thou art Helias, some say thou art Iohn Baptist, some say thou art one of the Prophetes. But whom say ye that I am? Then sayd Peter, thou art Christ the sonne of the liuing God. Then left he the text there, and sayd: whose sinnes so euer ye binde, are bound: which authority (sayd he) is left to the heades of the Church, as my Lord here is one, and so vnto all the rest that be vnderneth him. But the Church hath ben much kicked at sith the beginning: yet kicke the heretickes, sporne the heretickes neuer so much, the Church doth stand and florish. MarginaliaChadsey exalteth the Sacrament.And then he went straight way to the sacrament, and sayd his mynde on it, exalting it aboue the heauen, (as the most of them do) and so returned to his place againe, saying: whose sinnes ye do remit, are remitted and forgeuen: and so he applied it to the Byshops and Priestes to forgeue sinnes, & sayd, all that be of the Church will come and receaue the same. MarginaliaScripture clerkly applied.And this he proued by S. Iohn in the xj. chapiter, saying that Christ came to rayse Lazarus, which when he was risen, was bound in bandes: then sayd Christ to them that were in authority (who were his disciples:) Go ye and lose him, lose him you. And thys was the effect of his sermon, applying all to them, that they haue the same authority that Christ spake of to his Apostles, and so ended hys sermon, and they went to dinner.

[Back to Top]
¶ An other communication betwene Thomas Haukes, and the Byshop.

MarginaliaAn other talke betwene Tho. Haukes and Boner, and the Queenes men.ANd after dinner I was called into the chappell, where as were certayne of the Queenes seruauntes and other straungers, whom I did not know.

Boner. Haukes, how like ye the sermon?

Haukes. As I like all the rest of his doctrine?

Boner. What? are ye not edified thereby?

Haukes. No surely.

Boner. It was made only because of you.

Haukes. Why? then am I sory that ye had no mo heretikes here, as ye call them. I am sory, that ye haue bestowed so much labour on one, and so litle regarded.

Boner. Well, I will leaue you here, for I haue busines. I pray you talke with him: for if ye could do him good (sayd he) I would be glad.

This the Byshop spake to the Queenes men, who sayd vnto me: Alas what meane you to trouble your selfe about such matters, against the Queenes procedinges?

MarginaliaTho. Haukes refuseth to talke with the Queenes seruauntes.Haukes. Those matters haue I aunswered before them that be in authority: and vnles I see you haue a further commission,  

Commentary   *   Close

Technically Bonner needed a royal commission to interrogate Haukes.

I will answere you nothing at all. Then sayd the Bishops men (which were many): my Lord hath commaunded you to talke with them.

[Back to Top]

Haukes. If my Lord will talke with me himselfe, I will aunswere hym. They cryed faggots, burne him, hang him, to prison with him: it is pity that he liueth, lay Irons vpon him: and with a great noyse they spake these wordes. Then in the middest of all the rage, I departed from them, and wēt to the porters lodge againe.

[Back to Top]
¶ The next dayes talke.

MarginaliaAn other dayes talke betwene Haukes & Boner.THe next day, the Byshop called me into his chamber, and sayd: ye haue bene with me a great while, and ye are neuer the better but worse and worse: and therfore I will delay the tyme no longer, but send you to Newgate.

Haukes. My Lord, ye can do me no better pleasure.

Boner. Why? would ye so fayne go to prison?

Haukes. Truly I did looke for none other when I came to your handes.

Boner. Come on your wayes: ye shall see what I haue written. Then did he shew me certaine Articles, and these are the contentes of them:

MarginaliaBoner sheweth Haukes articles in writing.Whether the Catholicke Church doe teach and beleue that Christes reall presence doth remaine in the Sacrament or no, after the woordes of consecration, accordyng to the wordes of Sainct Paule, which are these: Is not the bread which wee breake the partaking of the body of Christ, and the cup which wee blesse, the partaking of the bloud of Christ? which if it were not so, Paul would neuer haue sayd it.

[Back to Top]

MarginaliaAnswere of Haukes to the first article.Haukes. What your Church doth, I can not tell: but I am sure that the holy Catholicke Church doth neither so take it, nor beleue it.

Boner. Whether doth the Catholicke Church teach and beleue the Baptisme that now is vsed in the Church, or no?

MarginaliaAnswere to the 2. article.Haukes. I answered to it as I did to the other question before. Then did the bishop with much flatterye counsell me to be perswaded, and to keepe mee out of prison, which I vtterly refused, and so wee departed. And I supposed that the next day I shoulde haue gone to prison, and so I had, saue for the Archdeacon of Cāterbury, whose name is Harpsfield, whom the byshop had desired to talke with me, MarginaliaTalke betwene Haukes and Doct. Harpsfield Archdeacō of Cant.and began to perswade me concerning the sacramēt, and the ceremonies: and after much talke he sayd that the sacrament of the aultar was the same body that was borne of the Virgine Mary, which dyd hang vpon the crosse.

[Back to Top]

MarginaliaA question put to Harpsfield.Haukes. He was vpon the crosse both aliue & dead: which of them was the Sacrament?

Harps. The Archdeacon aunswered, aliue.

Haukes. How proue you that?

Harps. Ye must beleue. Doth not S. Iohn say: He is already condemned, that beleueth not?  

Commentary   *   Close

Haukes is misquoting 1 John 5: 12.

Haukes. S. Iohn sayth: Hee that beleueth not in the sonne of God, is already condemned: but he sayth not, hee that beleueth not in the sacrament, is already condēned.

Harps. There is no talke wyth you: for ye are both without fayth and learning, and therefore I wyll talke no more with you in scripture.

Then two that stoode by, bad mee enter further in talke with him, and then sayd I vnto him: MarginaliaAn other question put to Harpsfield, why the Roodeloft is set betwene the Church and the Chauncell.why is the Roodeloft  

Commentary   *   Close

A beam supporting a cross placed in a church between the choir and the nave.

set betwixt the body of the Church,and the Chauncell?

Harps. I can not tell: for ye haue asked a question, which ye can not assoyle  

Commentary   *   Close

In this case, the word 'assoil' means to resolve or answer.

your selfe.

Haukes. Yes that I can: for this sayth one of your own Doctors, that þe body of the church doth represent the church militant, & the Chauncell the church triumphant: and so because we can not go frō þe church militant to þe church triumphant, but that we must beare þe crosse of Christ, thys is þe cause of the Roodeloft beyng betwene the body of the Church and the Chauncell.

[Back to Top]

Harps. This is well and clarkly concluded.

Haukes. As all the rest of your doctrine is: and so with many perswasions on hys part we ended, and so departed: and I to the Porters lodge agayne.

¶ An other dayes talke.

THe next day in the morning, which was the first day of Iuly, the bishop did cal me him selfe from the Porters lodge, commaunding me to make me ready to go to pryson, and to take such things with me as I had

of