Thematic Divisions in Book 11
1. The Martyrdom of Rogers 2. The Martyrdom of Saunders 3. Saunders' Letters 4. Hooper's Martyrdom 5. Hooper's Letters 6. Rowland Taylor's Martyrdom 7. Becket's Image and other events 8. Miles Coverdale and the Denmark Letters 9. Bonner and Reconciliation 10. Judge Hales 11. The Martyrdom of Thomas Tomkins 12. The Martyrdom of William Hunter 13. The Martyrdom of Higbed and Causton 14. The Martyrdom of Pigot, Knight and Laurence 15. Robert Farrar's Martyrdom 16. The Martyrdom of Rawlins/Rowland White17. The Restoration of Abbey Lands and other events in Spring 155518. The Providential Death of the Parson of Arundel 19. The Martyrdom of John Awcocke 20. The Martyrdom of George Marsh 21. The Letters of George Marsh 22. The Martyrdom of William Flower 23. The Martyrdom of Cardmaker and Warne 24. Letters of Warne and Cardmaker 25. The Martyrdom of Ardley and Simpson 26. John Tooly 27. The Examination of Robert Bromley [nb This is part of the Tooly affair]28. The Martyrdom of Thomas Haukes 29. Letters of Haukes 30. The Martyrdom of Thomas Watts 31. Censorship Proclamation 32. Our Lady' Psalter 33. Martyrdom of Osmund, Bamford, Osborne and Chamberlain34. The Martyrdom of John Bradford 35. Bradford's Letters 36. William Minge 37. James Trevisam 38. The Martyrdom of John Bland 39. The Martyrdom of Frankesh, Middleton and Sheterden 40. Sheterden's Letters 41. Examinations of Hall, Wade and Polley 42. Martyrdom of Christopher Wade 43. Nicholas Hall44. Margery Polley45. Martyrdom of Carver and Launder 46. Martyrdom of Thomas Iveson 47. John Aleworth 48. Martyrdom of James Abbes 49. Martyrdom of Denley, Newman and Pacingham 50. Richard Hooke 51. Martyrdom of William Coker, et al 52. Martyrdom of George Tankerfield, et al 53. Martyrdom and Letters of Robert Smith 54. Martyrdom of Harwood and Fust 55. Martyrdom of William Haile 56. George King, Thomas Leyes and John Wade 57. William Andrew 58. Martyrdom of Robert Samuel 59. Samuel's Letters 60. William Allen 61. Martyrdom of Roger Coo 62. Martyrdom of Thomas Cobb 63. Martyrdom of Catmer, Streater, Burwood, Brodbridge, Tutty 64. Martyrdom of Hayward and Goreway 65. Martyrdom and Letters of Robert Glover 66. Cornelius Bungey 67. John and William Glover 68. Martyrdom of Wolsey and Pigot 69. Life and Character of Nicholas Ridley 70. Ridley's Letters 71. Life of Hugh Latimer 72. Latimer's Letters 73. Ridley and Latimer Re-examined and Executed74. More Letters of Ridley 75. Life and Death of Stephen Gardiner 76. Martyrdom of Webb, Roper and Park 77. William Wiseman 78. James Gore 79. Examinations and Martyrdom of John Philpot 80. Philpot's Letters 81. Martyrdom of Thomas Whittle, Barlett Green, et al 82. Letters of Thomas Wittle 83. Life of Bartlett Green 84. Letters of Bartlett Green 85. Thomas Browne 86. John Tudson 87. John Went 88. Isobel Foster 89. Joan Lashford 90. Five Canterbury Martyrs 91. Life and Martyrdom of Cranmer 92. Letters of Cranmer 93. Martyrdom of Agnes Potten and Joan Trunchfield 94. Persecution in Salisbury Maundrell, Coberly and Spicer 95. William Tyms, et al 96. Letters of Tyms 97. The Norfolk Supplication 98. Martyrdom of John Harpole and Joan Beach 99. John Hullier 100. Hullier's Letters 101. Christopher Lister and five other martyrs 102. Hugh Lauerocke and John Apprice 103. Katherine Hut, Elizabeth Thacknell, et al 104. Thomas Drury and Thomas Croker 105. Thomas Spicer, John Deny and Edmund Poole 106. Persecution of Winson and Mendlesam 107. Gregory Crow 108. William Slech 109. Avington Read, et al 110. Wood and Miles 111. Adherall and Clement 112. A Merchant's Servant Executed at Leicester 113. Thirteen Burnt at Stratford-le-Bow114. Persecution in Lichfield 115. Hunt, Norrice, Parret 116. Martyrdom of Bernard, Lawson and Foster 117. Examinations of John Fortune118. John Careless 119. Letters of John Careless 120. Martyrdom of Julius Palmer 121. Agnes Wardall 122. Peter Moone and his wife 123. Guernsey Martyrdoms 124. Dungate, Foreman and Tree 125. Martyrdom of Thomas More126. Martyrdom of John Newman127. Examination of John Jackson128. Examination of John Newman 129. Martyrdom of Joan Waste 130. Martyrdom of Edward Sharpe 131. Four Burnt at Mayfield at Sussex 132. John Horne and a woman 133. William Dangerfield 134. Northampton Shoemaker 135. Prisoners Starved at Canterbury 136. More Persecution at Lichfield
Critical Apparatus for this Page
Commentary on the Text
Names and Places on this Page
Unavailable for this Edition
1453 [1427]

Q. Mary. Letters of M. Laurence Saunders.

Marginalia1555. Februa.brother Beniamin, yet can hee not conteyne hymselfe from weepyng with vs and vpō vs, with fallyng on our neckes, and sweetely kissyng vs. MarginaliaChrist a sweete brother vnto vs.Such, such a brother is our Christ vnto vs all. Wherfore hasten to go vnto hym as Iacob dyd with hys Sonnes and family, leauyng their countrey and acquaintaunce. Yea this our Ioseph hath obtayned for vs, that Pharao the Infidel shall minister vnto vs chariots, wherein at ease we may be caryed to come vnto hym: as we haue experience how our very aduersaries doe helpe vs vnto our euerlastyng blisse by their speedy dispatch, yea & how all thynges haue bene helpynges hereunto: blessed be our God. Be not afrayde of fraybugges whiche lye in the way. Feare rather the euerlasting fire: feare the Serpēt which hath that deadly styng of whiche by bodely death they shall be brought to taste whiche are not grafted in Christ, wantyng fayth and a good conscience, and so are not acquainted with Christ the killer of death. But oh my deare wife and frendes, we, we whom God hath deliuered from the power of darkenes, & hath translated vs into the kyngdome of his deare sonne, by puttyng of the old man, & by fayth puttyng on the new, euen our Lord Iesus Christ, his wisedome, holynes, righteousnes & redemption, we I say haue to triumphe agaynst the terrible spitefull Serpent the deuill, sinne, hell, death, & damnation. For Christ our brasen Serpent hath MarginaliaThe sting of death pluckt out.pulled away the styng of this serpent, so that now we may boldly in beholdyng it spoyled of his sting, triūph, and with our Christ & al his elect say: Marginalia1. Cor. 15.Death where is thy sting? Hell where is thy victory? Thankes be to God, who hath geuen vs [Vs] the victory, through our Lord Iesus Christ.

[Back to Top]

Wherfore be mery my deare wife, and all my deare felow heyres of the euerlastyng kyngdome, alwayes remember the Lord. Reioyce in hope, be pacient in tribulation, continue in prayer, and pray for vs now appoynted to the slaughter, that we may be vnto our heauenly father, a fat offeryng, and an acceptable sacrifice. I may hardly write to you. Wherefore let these few wordes be a witnesse of commendations to you, and all them which loue vs in the fayth, and namely vnto my MarginaliaTo this his flocke the parishe of Alhallowes in Bredstreat, he wrote also a fruitfull letter, exhorting and charging them to beware of the Romish religion and constantly to sticke to the truth which they had confessed.flocke, among whom I am resident by Gods prouidence, but as a prisoner.

[Back to Top]

And although I am not so among them, as I haue bene to preach to them out of a Pulpit, yet doth God now preach vnto them by me, by this my imprisonement and captiuitie, whiche now I suffer among them for Christes Gospelles sake, byddyng them to beware of the Romish Antichristian religion and kyngdome, requiryng & chargyng them to abide in the truth of Christ, which is shortly to be sealed with the bloud of their Pastor: who though he be vnworthy of such a ministery, yet Christ there high Pastor is to be regarded, whose truth hath bene taught them by me, is witnessed by my chaynes, & shall be by my death, through the power of that high Pastor. Be not carefull good wife, cast your care on the Lord, & commend me vnto him in repentaūte prayer, as I do you and our Samuell: whom euen at the stake, I will offer as my selfe vnto God. Fare ye wel al in Christ, in hope to be ioyned with you in ioy euerlastyng. This hope is put vp in my bosome, Amen, Amen, Amen. Pray, pray.

[Back to Top]
¶ An other letter to Maistres Lucy Harington, a godly Gentlewoman, and frendly to him in his troubles.  
Commentary   *   Close

First in Letters of the Martyrs, pp. 212-15. ECL 260, fos. 42r-43v is a copy of this letter.

MarginaliaAn other comfortable letter of M. Saunders.YOur most gentle commendations, wherof this messenger made remembraunce vnto me, was for two causes very comfortable. First, for that thereby I vnderstode of the state of your health and bodely welfare, for the which I geue thankes vnto God, who graunt the long continuaunce therof to his honour and fatherly good will, whereunto I wil dayly say, Amen. And father, I was refreshed by the expressing of your myndefull frendshyp towardes me farre vnworthy therof. Wherin I take occasion of much reioysing in our so gracious a God and mercyfull father, who as he hath in hys vnmeasurable mercy by fayth handfasted vs his chosen childrē vnto his deare sonne our Christ, as the spirituall spouse of such an heauēly husbād: so he lincketh vs by loue one vnto an other, beyng by that bond cōpact together with charitable readynes to doe good one vnto an other: so that first to the glory of our God and his Christ, then to our owne ioying in the testimony of a good conscience, and last of all to the stoppyng of the mouthes and confusion of our aduersaries, we beare MarginaliaThe true badge of Christ.the badge as the right spouse of our Christ, which he hymselfe noted in this his saying: MarginaliaIohn. 13.Herein shall all men know that ye be my Disciples, if ye loue one an other. Then farther, by thys bond of mutuall loue, is set forth the fatherly prouidence of God towardes vs his children, that though it be he whiche careth for vs, In whom we lyue, moue and bee, who feedeth all fleshe with bodely sustenaunce, yet hath hee appoynted vs in these present necessities, to stand in his stede one vnto an other. Wherin

[Back to Top]

is not onely set forth our dignitie, but also that vnspeakeable accorde and vnitie among vs the many members in his mysticall body. And though that either for lacke of habilitie, or els thorough distaunce of place, power and oportunitie of helpyng one an other do fayle: yet wonderfull is the workyng of Gods children through the spirite of prayer, as whereby they fetch all heauenly influēce from Christ their celestiall head by hys spirite, to be measured seuerally as may serue to the maintenaunce of the whole body.MarginaliaIohn. 15.

[Back to Top]

Thus doth our faythfull prayer which we make one for an other, distribute and scatter Gods bountyfull blessinges both Ghostly and bodely, when ordinary habilitie lacketh,MarginaliaPrayer distributeth Gods blessinges from one to an other. & when the arme may not reach forth such Gods riches. Accordyng hereunto I well perceiue and vnderstand your readynes to do good vnto all, and especially I haue experience of your ready good will towardes me in your harty desire to stretch out your helpyng hand to relieue my lacke, and of your helpe to be extended to me in the other spirituall sorte by your good prayer, I doubt not: as I also therein assure you of my helpe, beyng all that I may do, and yet the same not so much as I would do.

[Back to Top]

My neede concernyng bodely necessaries, is as yet furnished by Gods prouision, so that I am not driuen to any extremitie wherfore to be burdenous to you, as your gentle beneuolence prouoketh me, the Lord reward you therefore. If GOD make me worthy to be his witnesse at this present, in geuyng this corruptible body to burne for the testimony of his truth, it is enough for me to say vnto you that I haue a poore wife and childe whom I loue in the Lord, and whom I know for my sake you will tender when I am departed hence. &c.

[Back to Top]
¶ An other letter to Maistres Lucy Harryngton.

MarginaliaAn other letter of M. Saunders.GRace & mercy, &c. It happeneth oftentimes that aboundaunce of matter bringyng with it much vehemencie of frendly affection, maketh men dumme, and euen then chiefly when there is most eger purpose of speakyng, silence doth suppresse, & causeth the party so affected, vnperfectly to expresse that he goeth about to vtter. Such impediment by much matter myngled with feruēcie of affectiō, feele I some tymes in my selfe, lettyng the vtteraūce either by toung or writing, of the aboundaūce of the hart. The loue of our most gracious God & heauenly father bestowed vppon vs in the merites of his Christ our Sauiour, who may by concept of mynde comprehend, passing in deede all vnderstandyng? much lesse may the same by any meanes be expressedly vttered. And as such heauēly blessinges which by fayth we fetch frō aboue, be inexplicable: so is it hard to vtter, whē þe faythfull are set on fire by loue, their readynes to reach forth & to giue by charitie, as by fayth they haue receiued. Marginalia2. Cor. 4.But (alas) we cary this treasure in earthen vessels. Many tymes fayth is feeble and then loue loseth her feruour.MarginaliaFayth many tymes in vs is feeble. Pray we therfore, Lord encrease our fayth, and loue forthwith will be on fire. And immortal thākes be geuen vnto our God, who in our Christ hath bestowed vpon vs the first fruites of his spirite, who cryeth in our hartes, MarginaliaRom. 8.Abba Father. And (as S. Paul sayth) Marginalia1. Cor. 4. seyng we haue the same spirite of fayth, accordyng as it is written: I beleued and therfore haue I spokē: we also beleue and therfore we speake: Yea God knoweth this spirite putteth in vs a minde to speake, but in attēpting therof, we are driuē with Moses to say: MarginaliaExod. 8.O Lord, I am slow mouthed and of vncircūcised lippes: & wt Ieremy: MarginaliaIerome. 1.O Lord I cā not speake.

[Back to Top]

Albeit that this infancie restrayneth the openyng of such aboundaunce of hart in my tender Christian duety to be declared towardes you, yet I beseech you let this be setled in your vnderstandyng, that as S. Paule expresseth vnto his Corinthians that they were in his hart either to lyue or to dye, with many other such sayinges vttered vnto thē & the Galathians, expressyng his vehement affection towardes them: so in some part I would be lyke affected towardes all Gods children, and especially towardes you whom I know in Christ, and to whom I will not say, how much I am indebted. I thāke you for your great frendshyp and tender good will towardes my wife: yea that good gracious God recompence you, whiche may worthely with the more coūtreuaile the same, & fulfil that which lacketh of thākeful duety in vs. And because of that which heretofore I haue conceaued of you & of your more thē naturall loue towardes me & myne: I make my selfe thus bold to lay this burden vppon you, euen the care and charge of my sayd poore wife I meane, to be vnto her a mother and mistres to rule & direct her by your discret counsell.MarginaliaM. Saunders commendeth the care of his wyfe to Maistres Harrington. I know she cōceaueth of you the same that I do, & is thākefull vnto God with me for such a frend, and therfore I besech you euen for Christes sake, put neuer from you this frendly charge ouer her, whether I liue lōger or shortly depart. But to charge you other wise, thākes be to God, neither I neither she haue any such

[Back to Top]
extreme
PPPp.ij.