Thematic Divisions in Book 11
1. The Martyrdom of Rogers 2. The Martyrdom of Saunders 3. Saunders' Letters 4. Hooper's Martyrdom 5. Hooper's Letters 6. Rowland Taylor's Martyrdom 7. Becket's Image and other events 8. Miles Coverdale and the Denmark Letters 9. Bonner and Reconciliation 10. Judge Hales 11. The Martyrdom of Thomas Tomkins 12. The Martyrdom of William Hunter 13. The Martyrdom of Higbed and Causton 14. The Martyrdom of Pigot, Knight and Laurence 15. Robert Farrar's Martyrdom 16. The Martyrdom of Rawlins/Rowland White17. The Restoration of Abbey Lands and other events in Spring 155518. The Providential Death of the Parson of Arundel 19. The Martyrdom of John Awcocke 20. The Martyrdom of George Marsh 21. The Letters of George Marsh 22. The Martyrdom of William Flower 23. The Martyrdom of Cardmaker and Warne 24. Letters of Warne and Cardmaker 25. The Martyrdom of Ardley and Simpson 26. John Tooly 27. The Examination of Robert Bromley [nb This is part of the Tooly affair]28. The Martyrdom of Thomas Haukes 29. Letters of Haukes 30. The Martyrdom of Thomas Watts 31. Censorship Proclamation 32. Our Lady' Psalter 33. Martyrdom of Osmund, Bamford, Osborne and Chamberlain34. The Martyrdom of John Bradford 35. Bradford's Letters 36. William Minge 37. James Trevisam 38. The Martyrdom of John Bland 39. The Martyrdom of Frankesh, Middleton and Sheterden 40. Sheterden's Letters 41. Examinations of Hall, Wade and Polley 42. Martyrdom of Christopher Wade 43. Nicholas Hall44. Margery Polley45. Martyrdom of Carver and Launder 46. Martyrdom of Thomas Iveson 47. John Aleworth 48. Martyrdom of James Abbes 49. Martyrdom of Denley, Newman and Pacingham 50. Richard Hooke 51. Martyrdom of William Coker, et al 52. Martyrdom of George Tankerfield, et al 53. Martyrdom and Letters of Robert Smith 54. Martyrdom of Harwood and Fust 55. Martyrdom of William Haile 56. George King, Thomas Leyes and John Wade 57. William Andrew 58. Martyrdom of Robert Samuel 59. Samuel's Letters 60. William Allen 61. Martyrdom of Roger Coo 62. Martyrdom of Thomas Cobb 63. Martyrdom of Catmer, Streater, Burwood, Brodbridge, Tutty 64. Martyrdom of Hayward and Goreway 65. Martyrdom and Letters of Robert Glover 66. Cornelius Bungey 67. John and William Glover 68. Martyrdom of Wolsey and Pigot 69. Life and Character of Nicholas Ridley 70. Ridley's Letters 71. Life of Hugh Latimer 72. Latimer's Letters 73. Ridley and Latimer Re-examined and Executed74. More Letters of Ridley 75. Life and Death of Stephen Gardiner 76. Martyrdom of Webb, Roper and Park 77. William Wiseman 78. James Gore 79. Examinations and Martyrdom of John Philpot 80. Philpot's Letters 81. Martyrdom of Thomas Whittle, Barlett Green, et al 82. Letters of Thomas Wittle 83. Life of Bartlett Green 84. Letters of Bartlett Green 85. Thomas Browne 86. John Tudson 87. John Went 88. Isobel Foster 89. Joan Lashford 90. Five Canterbury Martyrs 91. Life and Martyrdom of Cranmer 92. Letters of Cranmer 93. Martyrdom of Agnes Potten and Joan Trunchfield 94. Persecution in Salisbury Maundrell, Coberly and Spicer 95. William Tyms, et al 96. Letters of Tyms 97. The Norfolk Supplication 98. Martyrdom of John Harpole and Joan Beach 99. John Hullier 100. Hullier's Letters 101. Christopher Lister and five other martyrs 102. Hugh Lauerocke and John Apprice 103. Katherine Hut, Elizabeth Thacknell, et al 104. Thomas Drury and Thomas Croker 105. Thomas Spicer, John Deny and Edmund Poole 106. Persecution of Winson and Mendlesam 107. Gregory Crow 108. William Slech 109. Avington Read, et al 110. Wood and Miles 111. Adherall and Clement 112. A Merchant's Servant Executed at Leicester 113. Thirteen Burnt at Stratford-le-Bow114. Persecution in Lichfield 115. Hunt, Norrice, Parret 116. Martyrdom of Bernard, Lawson and Foster 117. Examinations of John Fortune118. John Careless 119. Letters of John Careless 120. Martyrdom of Julius Palmer 121. Agnes Wardall 122. Peter Moone and his wife 123. Guernsey Martyrdoms 124. Dungate, Foreman and Tree 125. Martyrdom of Thomas More126. Martyrdom of John Newman127. Examination of John Jackson128. Examination of John Newman 129. Martyrdom of Joan Waste 130. Martyrdom of Edward Sharpe 131. Four Burnt at Mayfield at Sussex 132. John Horne and a woman 133. William Dangerfield 134. Northampton Shoemaker 135. Prisoners Starved at Canterbury 136. More Persecution at Lichfield
Critical Apparatus for this Page
Commentary on the Text
Names and Places on this Page
Unavailable for this Edition
1468 [1442]

Q. Mary. Godly Letters of M. Hooper, Byshop and Martyr.

MarginaliaAn. 1555. February. it is sufficient that other holy Patriarkes, Prophetes, Apostles, Euangelistes, & Martyrs continued their lyues in pacience, and pacient suffering the troubles of this world: but Christ saith to euery one of his people: By your owne pacience ye shal continue your life: not that man hath pacience of him selfe, MarginaliaPacience the gift only of God.but that he must haue it for hym selfe of God, the onely geuer of it, if he purpose to be a godly man. Now therfore, as our profession & religion requireth pacience outwardly without resistance and force: so requireth it paciēce of the mind, & not to be angry with God, although he vse vs that be hys own creatures, as hym listeth.

[Back to Top]

We may not also murmure against God, but say alwaies his iudgemēts be right and iust, and reioyce that it pleaseth hym by troubles to vse vs, as he vsed heretofore such as he most loued in this worlde: and haue a singular care to this Commaundement: Gaudete, et exultate, Be glad and reioyce,MarginaliaMath. 3. for he sheweth great cause why: Your reward (saith he) is great in heauen. These promises of him that is the truth it selfe, shall by Gods grace) worke both consolation and pacience in the afflicted Christian person. And when our saueour Christ hath willed men in troule to be content & pacient, because God in the end of trouble in Christ hath ordeyned eternall consolation: he vseth also to take from vs all shame and rebuke, as though it were not an honour MarginaliaTo suffer in Christ, is honorable.to suffer for Christ, because the wicked world doth curse & abhorre such poore troubled Christians. Wherefore Christ placeth al hys honourably, and saith: MarginaliaMath. 24.Euen so persecuted they the Prophetes that were before you. We may also see with whom the afflicted for Christes sake, be esteemed by s. Paul to the Hebrewes,MarginaliaHeb. 11. where as the number of the blessed & glorious company of saintes appeare now to our faith in heauen in ioy: yet in the letter, for the tyme of this lyfe, in such paynes and contempte, as was neuer more. Let vs therefore cōsider both them and al other thinges of the world sithens the fal of man, and we shal perceiue nothing to come to perfection, but with such confusion and disorder to the eye of the world, as though things were rather lost for euer, then like to come to any perfection at al. For of godly men, who euer came to heauen (no not Christ hym selfe) vntyll such tyme as the world had thought veryly that both he and all his had bene cleane destroyed and cast away? as the Wise man saith of the wicked people: MarginaliaSap. 5.We thought them to be fooles, but they be in peace.

[Back to Top]

We may learne by thinges that nourish and mainteyne vs, both meate and drinke, to what lothsomnes and (in maner) abhorring they come vnto, before they woorke their perfection in vs.MarginaliaExample taken of our meat and drinke how thinges neuer come to their perfection before they be vtterly wasted. From life they be brought to the fire, and cleane altered from that they were when they were alyue: from the fire to the trencher and knife, and all to hacked: from the trencher to the mouth, and as smal ground as the teeth can grinde them: and from the mouth into the stomacke, and there so boyled and digested before they nourish, that who soeuer sawe the same, would loth and abhorre his owne nourishment, before it come to his perfection.

[Back to Top]

Is it then any marueile if such Christians as God delighteth in, be so mangled and defaced in this worlde, which is the kitchin and myll to boyle and grinde the flesh of Gods people in, till they atchieue their perfection in the worlde to come? And as a man looketh for the nutriment of his meate when it is ful digested, and not before: so must he looke for his saluation when he hath passed this troublous worlde, and not before. Rawe fleshe is not meate wholesome for man: MarginaliaVnmortefied men, be no people for God.and vnmortified men and women, be no creatures meete for God. Therefore Christ saith, that his people must be broken, and all to torne in the myll of this worlde,MarginaliaMath. 10. and so shall they be most fine meale vnto the heauenly father. And it shall be a Christian mans part, and the duetie of a mynde replenished with the spirite of God, to marke the order of God in all his thinges, how he dealeth with them, and how they suffer and be content to let God doe hys wyl vpon them, as S. Paul saith: MarginaliaRom. 8.They waite vntyll the number of the electes be fulfilled and neuer be at rest, but looke for the tyme when Gods people shall appeare in glory.

[Back to Top]

We must therfore paciently suffer, and willyngly attend vpon Gods doinges, although they seeme cleane contrarye after our iudgement, to our wealth and saluation: as MarginaliaExample of Abraham.Abraham dyd when he was byd to offer his sonne Isaac, in whom God promised the blessing and multiplying of his seede. MarginaliaExample of Ioseph.Ioseph at the last came to that which God promised hym, although in the meane tyme, after the iudgment of the worlde, he was neuer like to be (as God said he should be) Lorde ouer his brethren. When Christ woulde make the blynd man to see, MarginaliaIohn. 9.he put clay vpon hys eyes, which after the iudgement of man, was meanes rather to make hym double blinde, then to geue hym his sight: but he obeyed, and knewe that God could worke hys desire, what meanes soeuer he vsed contrary to mans reason: and as touching this

[Back to Top]

world, he vseth al hys after the same sort. Marginalia1. Pet. 4.If any smart, his people be the first: if any suffer shame, they begyn: if any be subiect to sclaunder, it is those that he loueth:MarginaliaIudgment first beginneth with the house of God. so that he sheweth no face or fauour, nor loue almost in thys worlde outwardly to them, but laieth clay vpon their sore eyes, that be sorowfull: yet the pacient man seeth (as S. Paul saithMarginaliaColos. 3.) life hyd vnder these miseries and aduersities, and sight vnder foule clay, and in the meane tyme he hath the testimonie of a good conscience, and beleeueth Gods promises to be his consolation in the worlde to come, whiche is more woorth vnto hym, then al the worlde is worth besides: and blessed is that man in whom Gods spirite beareth record that he is the sonne of God,MarginaliaRom. 8. what soeuer troubles he suffer in this troublesome world.

[Back to Top]

And to iudge thinges indifferently (my godly wife) the troubles be not yet generally, as they were in our good fathers tymes, soone after the death and resurrection of our Saueour Christ Iesu, wherof he spake in s. Mathew.MarginaliaMath. 24. Of the which place you and I haue taken many tymes greate consolation, and especially of the latter part of the Chapter wherin is conteyned the last day and end of al troubles (I doubt not) both for you and me, and for suche as loue the commyng of our saueour Christe to iudgement. Remember therefore that place, and marke it againe, and ye shall in this tyme see great consolation, and also learne much pacience. Was there euer suche troubles, as Christ threatned vpon Ierusalem? was there sithens the beginnyng of the worlde, such affliction? who was then best at ease? The Apostles that suffered in body persecution, and gathered of it ease and quietnes in the promises of God. And no marueyle, for Christ saith: MarginaliaLuke. 2.Lift vp your heades, for your redemption is at hand, that is to say, your eternall rest approcheth & draweth neare. The world is starke blynd, and more foolish then foolishnes it selfe, & so be the people of the worlde. For whē God saith, trouble shal come, they wyl haue ease. And when God saith, be mery & reioyce in trouble, we lament & mourne, as though we were castawayes. MarginaliaFlesh neuer mery with vertue, nor sory with vyce.But this our flesh (which is neuer mery with vertue, nor sory with vice, neuer laugheth with grace, nor euer weepeth with sin) holdeth fast with the world, and letteth God slip. But (my dearely beloued wife) you know how to perceiue and to beware of the vanitie and craftes of the deuill well enough in Christ. And that ye may the better haue pacience in the spirit of God, reade againe the 24. chap. of S. Math. MarginaliaMath. 24. Destruction of Ierusalem and destruction of the whole world compared.& marke what difference is betwene the destruction of Ierusalem & the destruction of the whole world, & you shall see, that then there were leaft alyue many offēders to repēt: but at þe latter day there shalbe absolute iudgmēt and sētence (neuer to be reuoked) of eternal life and eternall death vpon all men, and yet towards the end of the world, we haue nothing so much extremitie, as they had thē, but euen as we be able to beare. So doth the mercyfull father lay vpon vs nowe imprisonment (and I suppose for my parte, shortly death,) nowe spoyle of goodes, losse of frendes, and the greatest losse of all, the knowledge of Gods worde. Gods wyll be done. I wishe in Christ Iesu our onely mediatour and saueour, your constancie and consolation, that you may liue for euer and euer, whereof in Christ I doubt not: to whom for his blessed and most paynful passion I commit you. Amen. 13. Octob. 1553.

[Back to Top]
¶ To a certayne godly woman, instructyng her howe shee shoulde behaue her selfe in the tyme of her wydowhoode.  
Commentary   *   Close

This was first printed in Letters of the Martyrs, p. 142. The identity of the recipient is unknown, but the contents of the letter make it clear that she was a widow considering remarriage.

MarginaliaAn other letter of M. Hooper.THe grace of God, and the comfort of his holy spirite, be with you and al them that vnfainedly loue his holy gospel. Amen.

I thanke you (deare sister) for your most louyng remembrance, and although I can not recompence the same, yet do I wishe with al my hart, that God would doo it, requiring you not to forget your duetie towards God in these perilous dayes, in the whiche the Lord wyll trie vs. I trust you do encrease, by reading of the scriptures, the knowledge you haue of God, and that you diligently apply your selfe to folowe the same: for the knowledge helpeth not, except the life be according therunto. Further, I doo hartily pray you, to consider the state of your wydowhoode, and if God shall put in your minde to change it, remēber the saying of Saint Paul. 1. Corinth. 7.Marginalia1. Cor. 7.It is lawfull for the wydow or mayden to marrye to whom they list, so it be in the Lorde: that is to say, MarginaliaTo mary in the Lord what it is.to such a one as is of Christes Religion. Dearely beloued in Christ, remember these wordes, for you shall finde thereby greate ioy and comforte, if you chaunge your state. Whereof I wyll when I haue better leysure (as nowe I haue none at all) further aduertise you. In the meane tyme, I commende you to God and the guiding of his good spirite, who stablishe and confirme you

[Back to Top]
in