Thematic Divisions in Book 11
1. The Martyrdom of Rogers 2. The Martyrdom of Saunders 3. Saunders' Letters 4. Hooper's Martyrdom 5. Hooper's Letters 6. Rowland Taylor's Martyrdom 7. Becket's Image and other events 8. Miles Coverdale and the Denmark Letters 9. Bonner and Reconciliation 10. Judge Hales 11. The Martyrdom of Thomas Tomkins 12. The Martyrdom of William Hunter 13. The Martyrdom of Higbed and Causton 14. The Martyrdom of Pigot, Knight and Laurence 15. Robert Farrar's Martyrdom 16. The Martyrdom of Rawlins/Rowland White17. The Restoration of Abbey Lands and other events in Spring 155518. The Providential Death of the Parson of Arundel 19. The Martyrdom of John Awcocke 20. The Martyrdom of George Marsh 21. The Letters of George Marsh 22. The Martyrdom of William Flower 23. The Martyrdom of Cardmaker and Warne 24. Letters of Warne and Cardmaker 25. The Martyrdom of Ardley and Simpson 26. John Tooly 27. The Examination of Robert Bromley [nb This is part of the Tooly affair]28. The Martyrdom of Thomas Haukes 29. Letters of Haukes 30. The Martyrdom of Thomas Watts 31. Censorship Proclamation 32. Our Lady' Psalter 33. Martyrdom of Osmund, Bamford, Osborne and Chamberlain34. The Martyrdom of John Bradford 35. Bradford's Letters 36. William Minge 37. James Trevisam 38. The Martyrdom of John Bland 39. The Martyrdom of Frankesh, Middleton and Sheterden 40. Sheterden's Letters 41. Examinations of Hall, Wade and Polley 42. Martyrdom of Christopher Wade 43. Nicholas Hall44. Margery Polley45. Martyrdom of Carver and Launder 46. Martyrdom of Thomas Iveson 47. John Aleworth 48. Martyrdom of James Abbes 49. Martyrdom of Denley, Newman and Pacingham 50. Richard Hooke 51. Martyrdom of William Coker, et al 52. Martyrdom of George Tankerfield, et al 53. Martyrdom and Letters of Robert Smith 54. Martyrdom of Harwood and Fust 55. Martyrdom of William Haile 56. George King, Thomas Leyes and John Wade 57. William Andrew 58. Martyrdom of Robert Samuel 59. Samuel's Letters 60. William Allen 61. Martyrdom of Roger Coo 62. Martyrdom of Thomas Cobb 63. Martyrdom of Catmer, Streater, Burwood, Brodbridge, Tutty 64. Martyrdom of Hayward and Goreway 65. Martyrdom and Letters of Robert Glover 66. Cornelius Bungey 67. John and William Glover 68. Martyrdom of Wolsey and Pigot 69. Life and Character of Nicholas Ridley 70. Ridley's Letters 71. Life of Hugh Latimer 72. Latimer's Letters 73. Ridley and Latimer Re-examined and Executed74. More Letters of Ridley 75. Life and Death of Stephen Gardiner 76. Martyrdom of Webb, Roper and Park 77. William Wiseman 78. James Gore 79. Examinations and Martyrdom of John Philpot 80. Philpot's Letters 81. Martyrdom of Thomas Whittle, Barlett Green, et al 82. Letters of Thomas Wittle 83. Life of Bartlett Green 84. Letters of Bartlett Green 85. Thomas Browne 86. John Tudson 87. John Went 88. Isobel Foster 89. Joan Lashford 90. Five Canterbury Martyrs 91. Life and Martyrdom of Cranmer 92. Letters of Cranmer 93. Martyrdom of Agnes Potten and Joan Trunchfield 94. Persecution in Salisbury Maundrell, Coberly and Spicer 95. William Tyms, et al 96. Letters of Tyms 97. The Norfolk Supplication 98. Martyrdom of John Harpole and Joan Beach 99. John Hullier 100. Hullier's Letters 101. Christopher Lister and five other martyrs 102. Hugh Lauerocke and John Apprice 103. Katherine Hut, Elizabeth Thacknell, et al 104. Thomas Drury and Thomas Croker 105. Thomas Spicer, John Deny and Edmund Poole 106. Persecution of Winson and Mendlesam 107. Gregory Crow 108. William Slech 109. Avington Read, et al 110. Wood and Miles 111. Adherall and Clement 112. A Merchant's Servant Executed at Leicester 113. Thirteen Burnt at Stratford-le-Bow114. Persecution in Lichfield 115. Hunt, Norrice, Parret 116. Martyrdom of Bernard, Lawson and Foster 117. Examinations of John Fortune118. John Careless 119. Letters of John Careless 120. Martyrdom of Julius Palmer 121. Agnes Wardall 122. Peter Moone and his wife 123. Guernsey Martyrdoms 124. Dungate, Foreman and Tree 125. Martyrdom of Thomas More126. Martyrdom of John Newman127. Examination of John Jackson128. Examination of John Newman 129. Martyrdom of Joan Waste 130. Martyrdom of Edward Sharpe 131. Four Burnt at Mayfield at Sussex 132. John Horne and a woman 133. William Dangerfield 134. Northampton Shoemaker 135. Prisoners Starved at Canterbury 136. More Persecution at Lichfield
Critical Apparatus for this Page
Commentary on the Text
Names and Places on this Page
Unavailable for this Edition
1519 [1493]

Q. Mary. William Flower examined and condemned before Bishop Boner.

Marginalia1555. March.Cheltam priest, for ministring of the sacrament of the altar to the people at the place and time specified in this article, MarginaliaThe order of Flowers striking the Priest at the aultar.he did smite & strike the same priest with his hanger or woodknife, as wel vppon his head, as vppon other partes and places of his body, which he remembreth not, whereby the bloud ran out, and was shed in the said Church, as he beleueth, hauyng, as he saith, none other cause or matter so to doo, but onely that his conscience was offended and greeued, MarginaliaNote that the sayd W. Flower afterward in his next appearaunce. corrected and reformed this answerein that the same Priest dyd so geue and minister the said Sacrament to the people: whiche people he beleeueth was greatly abashed and offended with his said facte and doyng, and were enforced and compelled to go out of the Church, and to repayre to an other to receyue the saide sacrament. and further, being then demaunded and examined, whether he did then mynde and intende to haue kylled the said priest or not? MarginaliaFlower will not answere whether he entended to kill the priest.he sayd he would not answeare thereunto. And being further examined whether he dyd well or euyl in striking the said Priest? he would make no answere therunto, as he said.

[Back to Top]

To the sixt he answereth & saith, that whether he be so excommnnicate or accursed, as is conteined in this article, he referreth hym selfe herein to the Ecclesiastical lawes.

To the seuenth he aunsweareth and saith, that by the space of sixe and twentie yeares now past, he hath alwayes bene, and yet is of this opinion touching the saide Sacrament of the aultar, as foloweth, videlicet, that in the sacrament of the aultar, after the wordes of consecration, there is not really, truely, and in very deede conteyned vnder the forme of bread, the very true naturall bodye of our sauiour Iesus Christ.

[Back to Top]

To the eight he answereth, and beleueth the same to be true in euery part therof.

To the ninth he answeareth, & herein hee referreth hym selfe to the said lawes, custome, and ordinaunce specified in this article, that is to say, the Canonical lawes.

To the last he answeareth & beleueth, that those things before by hym confessed be true, and those which he hath denyed, be vntrue: and that the said common voyce and fame hath and doth only labour and go vpon those things by him before confessed.


By me William Flower,
alias Branch.

MarginaliaW. Flower exhorted to recant.After this examination done, the bishop began after the best sort of his fine Diuinitie to instruct hym, and to exhorte hym to returne againe to the vnitie of his mother the Catholike church, with such reasons as he is commonly wont to vse to others, promising many fayre things if he would so do, besides the remitting of that was past.

[Back to Top]

To this William Flower answearing againe, thanked hym for his offer: MarginaliaW. Flower refuseth to reuoke his fayth and doctrine.and where it was in his power to kyll or not to kyl his body, he stoode therwith contented, let hym do therein what he thought: yet ouer his soule he had no such power, whiche beyng once separated from the body, is in the handes of no man, but onely of God, eyther to saue or spyll. As concernyng his opinion of the sacrament, he saide, he would neuer go from that he had spokē, do he with him what he would.

[Back to Top]

Then the Bishop assigned hym againe to appeare in the same place at after noone, betwixt three or foure. In the meane tyme to aduise hym selfe of hys former answers, whether he woulde stande to the same his opinions, or no: which if he so did, he would further procede agaynst him. &c.

MarginaliaAn other appearaunce of W. Flower before B. Boner.At after noone the saide William Flower appeared agayne before the saide bishop, the houre and place appoynted. To whom the Bishop sittyng in his Consistorie, spake these wordes: Branch, ye were this forenoone here before me, and made aunsweare to certayne Articles: and thereuppon I respited you tyll nowe, to the entente you shoulde consider and weigh wyth your selfe your state, and to remember while you haue tyme, both your abominable acte, and also that euyll opinion whiche ye haue conceyued touchyng the veritie of Christes true naturall body in the sacrament of the aultar.

[Back to Top]

MarginaliaW. Flower standeth to his doctrine.To whom the sayde Branch answeared agayne, and said as foloweth: That which I haue said, I wyll stande to: and therefore I require that the lawe maye proceede against me. Whereupon the Bishop commaunded his Notarie (Harward by name) to reade to hym agayne his articles, as before. Which beyng read, the said W. Flower persisting in his godly sentence, answeared to all partes of the articles, as in the forenoone before, saue only that he requested the Bishop concerning the fift article, he might alter something his answere therin, after this tenor and maner of words: to wyt: And  

Commentary   *   Close

The articles alleged against Flower and his answers to them are taken from Bishop Bonner's records, very probably from a court book which is now lost.

moreouer confesseth & saith, that wher as he strake the Priest on Easter day last past in S. Margaretes church in Westminster, he hath since that tyme, and yet doth mislike hym self in that doyng, and doth now iudge

[Back to Top]

and beleue that the same his act was euyl and nought.MarginaliaFlower misliked his owne act in striking the Priest. Howbeit he saith and beleueth, that as for the matter and cause wherfore he so stroke the said Priest (which was for ministring of the sacrament of the aultar, which he taketh and iudgeth abominable) he did nor dooth mislike hymselfe at all therein.

[Back to Top]

Moreouer, he desireth of the saide Bishop licence to be graunted hym, to alter and take out somewhat of the. ix. article, and in place therof these wordes to be placed: to wyt, MarginaliaFlower reformeth his answere to the 9. Article.Herein he referreth hym selfe to the lawes custome, and ordinance specified in this article. &c. At which request Boner graunted to the altering of both the articles, according as he desired, and so put in the actes.

[Back to Top]

After this, the bishop turning againe to his old maner of exhorting, went about with wordes ( and wordes onely) to perswade hym to submit hym selfe to the Catholique Church, and to the faith therof. Which al his perswasions notwithstanding, William remained styl in the constancie of his sentence, saying, that he would not be remoued frō that he had spoken, to dye therfore. Wherupon the Bishop assigned hym þe next day (being the. xx. of April) to appeare in the same day & place, betwixt the houres of. viij. and. ix. before noone, there and then to heare the sentence pronounced, in case he would not relent. &c.

[Back to Top]
¶ The last appearaunce of William Flower before Bishop Boner.  
Commentary   *   Close

Flower's final examination and condemnation is taken from Bishop Bonner's records, very probably from a court book which is now lost.

MarginaliaThe last appearaunce of William Flower, before B. Boner.IN the which day, houre, and place the said William Flower, as he was appoynted, was brought by his keeper, belonging to the warden of the Fleete, before Boner: who after his wonted maner of perswasion going about to reduce hym to his Catholike church, and the vnitie therof, that is, from Christ to Antichrist: sometimes with fayre promises alluring, sometime with manasses and terrors fearing him &c. To this William answearing, said on this wise: Doo what ye wyll, I am at a poynt: MarginaliaW. Flowers constancye.For the heauens shall as soone fall, as I wyl forsake myne opinion. &c. Whereupon the Bishop after he had commaunded these woordes to be registred, called for the depositions of certaine witnesses, producted for the better information of this matter, the names of which witnesses were these: MarginaliaWitnes produced against W. Flower.William Genings, I. Bray, Rob. Graunt, Richard Dodde, William Pampion, Robert Smalwood, the parish priest of S. Margaretes at Westminster.  

Commentary   *   Close

The depositions against Flower appear to have taken as part of an inquiry conducted by Bishop Bonner and were probably kept with other records of Flower's case in a court book which is now lost.

The summe and effect of whose depositions being taken, published, and denounced (as in the booke of our first edition is expressed at large, pag. 1131.) the said bishop speaking to William Flower, asked hym, if he knew any matter or cause why his sentence should not be reade, and he to be pronounced as an heretike.

[Back to Top]

Wherunto William Flower answeared againe, as foloweth: I haue nothing at all to say. For I haue nothing at all to say. For I haue already said vnto you all that I haue to say: and that I haue said, I wyl not goe from, and therfore do what ye wyl. &c.

Whiche when he had spoken, the Bishop proceeded to the sentence, MarginaliaSentence of condemnation and degradation pronounced agaynst William Flower.condemnyng and excommunicating hym for an heretike, and after pronounced hym also to be disgraded, and so committed hym to the secular power. Vpon the foure and twenty day of the foresaid moneth of April, which was S. Markes euen, he was brought to the place of martyrdome, which was in S. Margarets churchyard at Westminster, where the fact was committed, and there comming to the stake where he should be burned, first he maketh his prayer to almighty God, with a confession of his Christian fayth, in maner as foloweth.

[Back to Top]
¶ The prayer and confession of W. Flower.

MarginaliaFlowers Prayer.OH eternal God, most mighty and mercyful father, who hast sent downe thy sonne vppon the earth, to saue me and all mankinde: who ascended vp into heauen againe,and leaft his bloud here vppon the earth behynde hym for the redemption of our sinnes, haue mercy vpon me, haue mercy vppon me, for thy deare sonne our saueour Iesus Christes sake, in whom I confesse onely to be all saluation and iustification, and that there is none other meane, nor way, nor holynes, in which or by which any man can be saued in this worlde. This is my fayth, which I beseeche al men here to beare witnes of.

[Back to Top]

Then he said the Lords prayer, and so made an ende.

MarginaliaTalke betwene W. Flower and M. Cholmley.Then M. Cholmley came to hym, willyng hym to recant hys heresie, whereby he might doo good to the people, or els he would be damned.

Flower aunsweared as foloweth. Syr, I beseeche you for Gods sake be contented: for that I haue sayde, I haue said, and I haue bene of this fayth frō the beginning:

and