Thematic Divisions in Book 4
1. Lanfranc2. Gregory VII3. William the Conqueror4. William Rufus5. Henry I6. Stephen and Henry II7. Frederick Barbarossa8. Thomas Becket9. Becket's letters10. Becket's martyrdom and miracles11. Events of 1172-7812. Waldensians13. Other incidents of Henry II's reign14. First year of Richard I's reign15. Strife at Canterbury16. Richard I and Third Crusade17. William Longchamp18. King John19. Henry III's early reign20. Innocent III and mendicant orders21. Papal oppression of the English Church22. Albigensian Crusade23. Hubert de Burgh24. Gregory IX25. Schism between Greek and Latin Church26. Papal exactions from England27. Louis IX on Crusade28. Frederick II29. Opponents of Papacy30. Robert Grosseteste31. Aphorisms of Robert Grosseteste32. Persecution of Jews33. Papal oppression and Alexander IV34. Conflicts in universities and mendicant orders35. Henry III and the barons36. Battle of Lewes37. Battle of Evesham38. End of baronial war39. Ecclesiastical matters and Edward prince of Wales goes on crusade40. Foreign events in Henry III's reign41. First seven years of Edward I's reign42. War with Scotland43. Philip IV and Boniface VIII44. Events of 1305-745. Cassiodorous's letter46. Pierre de Cugniere47. Death of Edward I48. Piers Gaveston49. The Despensers and the death of Edward II50. John XXIII and Clement VI51. Rebellion in Bury St. Edmunds52. Edward III and Scotland53. Edward III and Philip VI54. Edward III and Archbishop Stratford55. Events of 1341-556. Outbreak of the Hundred Years War57. Anti-papal writers58. Quarrel among mendicants and universities59. Table of the Archbishops of Canterbury
Critical Apparatus for this Page
Commentary on the Text
Names and Places on this Page
Unavailable for this Edition
355 [354]

K. Henry.3. The Pope stroken by R. Grosted. Superstition noted.

of the people, nor the charges committed vnto them: was called vp to Rome, and there excommunicated, who then appealing from the pope, shortly after departed, which was an. 1253. MarginaliaThe pope stroken with the staffe of Grost. bysh of Lincolne.It chaunced within two yeares after his decease, the sayd Pope Innocent beyng a sleepe: a certayne byshop apparelled byshop like, appeared vnto hym, & striking him with hys staffe on hys left side, sayd: Surge miser veni in iudicium. That is. Rise wretch and come to thy iudgement. The next day after, the Pope was found amased as a man stroken on the side with the strokes of a staffe. This Rob. though he was greatly commended for his sanctimony, and as Cestrensis sayth, for his myracles: yet was he not permitted in the court of Rome to be ascribed in the Cataloge of Saintes. And thus much out of Cestrensis concernyng this matter. But Math. Paris. and the author of Flores historiarum prosecuting this story more at large, addeth thys more vnto it and sayth. Marginalia1254.That pope Innocēt the next yeare folowing, which was an. 1254. being passing angry: contrary to the mynde of his brethren the Cardinals, woulde haue the bones of the foresayd byshop of Lincolne cast out of the Church: and purposed to bring him into such spite and hatred of the people that he should be counted an ethnike, a rebell, and disobedient person through the whole worlde. And therupon caused hys letters to be written and sent downe to the kyng of England, knowyng that the kyng would gladly serue hym therin to haue the spoyle of the bishop and of hys church. But the night followyng, the sayd B. of Linc. appeared vnto him as comming in his pōtificalibus, and with a seuere countenance and sterne looke & terrible voyce speaketh vnto him beyng in his rest, and smityng hym on the side with a vehement stroke with the ende of hys crossestaffe thus sayd. MarginaliaEx Matheo Paris.
Ex Flor. hist. Senibalde papa miserime.
The Popes new & true stile geuē by Grost. Bish. of Lincolne.
O thou scourfie, lazie, old, bald, lowsie, wretched, dotyng Pope. Hast thou purposed to cast out my bones out of the Church to the shame and slaunder of me? How commeth this rash wilfulnesse in thy head? It were more mete for thee beyng thus aduaunced by God & honoured, to make much of the zelous seruauntes of God, although departed. The Lord will not suffer thee hēceforth to haue any more power ouer me. I haue written vnto thee in the spirite of humilitie and loue, that thou shouldest correct thy manifold errors: But thou with a proude eye and disdainfull hart has dispised my wholesome admonitions. Woe to thee that dispisest, shalt not thou also be dispised? And so the Bishop departyng from the Pope stroken as is sayd on the side, left hym for halfe dead and so lying in sorow and lamentation. Wherupon hys chamberlaines being amased hearing these things, came running to the Pope to know what him ayled. MarginaliaThe pope disquieted in hys mynde.To whom the Pope much troubled & vexed in his spirite, sayd: that great terrors in hys slepe, vehemently disturbed and molested hym, in such sorte, that hee thought he should neuer recouer it, nor be restored to hymselfe agayne. Oh (sayth he) how sore is my side, and how egerly it vexeth me, as beyng runne through with a speare. Neither did the pope eate or drinke all that day, but feyning hymselfe to be sicke of a burning ague, kept in. And yet the indignation of the irefull hand of God (sayth the story) so left hym not.

[Back to Top]

MarginaliaThe reuenge of God vpō pope InnocentFor after those wholesome admonitions geuen to hym by the seruaunt of God: the Pope not regarding them, but all set vpon warre, suppression of hys enemies, and secular affaires, gaue his mynd wholy vnto them. And yet all hys labours, counsailes, and expenses bestowed vpon thē, could neuer prosper after that day, in that he went about. For the Pope the same tyme hauyng warre with the Apulians, MarginaliaThe popes army vanquished and confoundedall his army fighting vnder the Popes nephew their captaine, were slayne and cōfounded the number of many thousands. Whose lamentable slaughter, all þe countrey of the Romains dyd much bewayle. The Pope not yet quiet in his mynde, directeth his iorney toward Naples, although sore vexed in his side like a man sicke of a pleurisie, or smitten rather with a speare. Neither could any phisicke of his Cardinals helpe hym. For Robert of Lincolne (sayth the story) did not spare hym. And he that would not heare hym gently correctyng him, beyng aliue, his stripes did he feele when he was dead. So that he neuer after that enioyed any lucky or prosperous day, till tyme of hys death: nor yet any prosperous or quiet night vntill the mornyng. MarginaliaThe death of pope Innocent 4.
1255.
And so continued he vnto hys death, which shortly after ensued, he beyng at Naples. an. 1255 or as N. Triuet recordeth. an. 1254. And thus haue ye the whole dicourse betwene Robert Grosted, and Pope Innocent. MarginaliaA note to the reader cōcerning the appearing of dead men.¶ In the which story is to be noted (gentle reader) that although in the story of Cestrensis, of Mathew Paris, and of Flor. histor. it is expresly testified and reported, that the pope was smitten with the staffe of Robert the foresayd byshop of Lincolne: yet thou must wisely vnderstand, that how soeuer Gods hand dealeth here in this world in punishing his enemies, or how so euer the Image of thinges not sene but phātased, offer themselues to the secrete cogitation of man (his senses beyng a slepe) by the operation or permission of God, workyng after some spirituall influence in our imaginations: certaine it is, that no dead man materially can euer rise agayne, or appeare, before the iudgement day, to any man with hys staffe or without his staffe to worke any feate, after he haue once departed this lyfe.

[Back to Top]

MarginaliaDissensiō betwene the Archb of Cāt & the church of Lincolne.After the death of this Robert Grosted bishop of Lincolne, great dissention fell betwene the Archb. of Cant. Boniface, and the canons of the sayd church of Lincolne, about the right of geuing prebendships, and about the reuenewes of the sayd church, in tyme of the bishops see being now vacant. Which right and power the Archbishop claimed to him selfe, but the canons of that church (maintainyng the contrary side) stood against hym, MarginaliaExcommunication abused.
Appellation made to Rome
and for the same were excommunicated of the Archbishop. Among whom, one M. Wolf resisting the Archb. to the face, in the name of all the other canons, made vp his appeale to Rome, where much money on both sides was sent. At length, after this Grosted, was elected Henry Lexinton in the see of Lincolne.

[Back to Top]

MarginaliaHenry Lexinton B. of Lincolne.About which tyme, the wicked Iewes  

Commentary   *   Close
Persecution of Jews

These brief accounts of Jewish activities in the thirteenth century were strategically placed to make a polemical point about the superstitions of the Roman Church. As examined in Sharon Achinstein, 'John Foxe and the Jews', Renaissance Quarterly, 54:1 (2001), pp. 86-120, the tale of a Jew falling into a privy in Tewkesbury on a Sabbath day was a direct parallel to the subsequent story of Walter Gray, Archbishop of York, taken from Flores Historiarum II, pp. 406, 408-9. Grey died when he over-fasted and Foxe describes this, in parallel to the Jews of the time, as the result of the inanity of blind superstition by both Christians and Jews. For the most part Foxe concentrates here on Jewish ceremony as an example of their superstition. Various instances of blood libel are noted, such as in the story of Hugh of Lincoln taken from Walter of Guisborough, p. 185, and the Jews of Norwich taken from Matthew Paris, Chronica Maiora III, p. 305-6, and Ranulf Higden, Polychronicon VIII, p. 249. The account from Flores Historiarum II, pp. 381, 397, 407, on the removal of the Jews from France and Henry III charging the Jews 8,000 marks whether they left the kingdom or not further emphasised the characteristics of Jews as greedy and as having a destabilising influence in both kingdoms. The story of the Jews in Northampton, who planned to burn the city of London at Lent, was taken from Eulogium III, p. 120.

[Back to Top]

Matthew Phillpott
University of Sheffield

at Lincoln had cruelly crucified, whipped, & tormēted a certain child named Hugo of. ix. yeres of age. an. 1255. in þe monethMarginaliaA childe crucified of the Iewes at Lincolne.of August. Ex Gualt. Gisburn. At length the chyld beyng sought & found by the mother, beyng cast in a pit. 32. of those abhominable Iewes were put to execution. Wherof Mathew Paris reciteth a long story. The same or like fact was also intended by the like Iewes at Norwich xx. yeares before vpon a certaine childe, whom they had had first circumcised, and deteyned a whole yeare in custody, intending to crucifie hym. For the which the Iewes were sent vp to the tower of London, of whom 18. were hanged, and þe rest remayned long in prison. MarginaliaEx Nic. Triuet.
Ex Cestreens lib. 7. ca. 34
Ex Flor. hist.
The Iewes expelled out of Fraunce
A child circumcised of the Iewes and kept a whole yeare to be crucified.
Ex Cestrēs. lib 7. Of this wicked Iewish people I find also in the booke of Flor. hist. that about this yeare of our Lord. 1255. they began first to be expelled out of Fraunce, by the commaundement of the French kyng, beyng then in Palestina, warryng agaynst the Turkes: By the occasion that it was obiected then by the Turke against hym and other Christian princes, for reteyning the Iewes amongst thē, which did crucifie our sauiour, and warring against them which dyd not crucifie hym. Ex Flor. hist. Of these Iewes moreouer king Henry the same yere. 1255. exacted to be geuen vnto hym 8000. markes in payne of hanging. MarginaliaThe Iewes aske leaue to depart the realme of England.Who beyng much agreued therwith, and complayning that þe kyng went about their destruction, desired leaue to be geuen them of the kyng, that they might depart the realme, neuer to returne agayne. But the king committed the doyng of that matter vnto Erle Richard his brother, to enforce thē to pay the mony whether they woulde or no. Moreouer, of the same Iewes mention is made in the story intituled Eulogiū: MarginaliaEx Eulogio.
Iewes burned at Northampton.
Of the Iewes in Northampton, who had among themselues prepared wild fire, to burne the city of Londō. For þe which diuers of them were taken, and burned in the tyme of Lent, in the sayd citie of Northampton, which was two yeres before, about the yeare of our Lord. 1253. Ex Eulogio. And for so much as mention here is made of the Iewes, I cannot omit what some English stories write of a certaine Iew: MarginaliaA Iewe fallen into a priuey would not be taken out for keeping hys sabboth day.who not long after this tyme about the yeare of oure Lord. 1257. fell into a priuey at Tewkesbury vpon a Sabboth day, which for the great reuerence he had to hys holy Sabboth, would not suffer hymself to be plucked out. And so lord Richard Erle of Glocester, hearing therof, would not suffer him to be drawn out on Sonday for reuerence of the holy day. And thus þe wretched superstitious Iewe remayning there till Monday, was found dead in the dong.

[Back to Top]

And to note that blynd superstition of that tyme not only among the Iewes, but also among the christians, to omit diuers other stories as of Walter Gray, Archbish. of Yorke, MarginaliaSuperstitious fasting noted in Walter Archb. of Yorke.who commyng vp to the Parliament at Lōdō an. 1255. wt vnordinate fasting, did so ouercharge nature, & pyned himself, & (as the story mētioneth) did so dry vp his brayne: that he losing therby all appetite of stomacke, goyng to Fulham, there within 3. dayes died, as is in the compiler of Flor. histo.MarginaliaEx Flor hist.is both storied and reprehended. Let this also be adioyned, which the forenamed author, and in the same yeare is recorded of one named Peter Chaceporce, who dying in France an. 1255. left in bequest of his testament. 600. Markes for landes to be purchased to the house of Merton, for God to be serued there perpetually pro anima eius, & omnium fidelium. i. for his soules health, and all faythful soules. MarginaliaSuperstition in seeking saluation by wrong meanes.As who would say, Christian fayth were not the ordinary meanes sufficient to saluation of faythfull soules, without the quire seruice of the Monkes of Merton.

[Back to Top]

Ye haue heard it often complayned before, howe the vsur-

ped
Ff.iiij.