not in Churches publiquely preached, for daunger of the Bishops, yet in secret wise taught and receayed of diuers. In number of whom was this Elizabeth Stamford,
Regrettably there is no surviving record of Elizabeth Stamford's trial. Almost certainly, Foxe obtained it from a London court book.
MarginaliaIoanne Sampson. To this Elizabeth Stamford, may also be annexed the doctrine and confession of Ioanne Sampson
This is apparently the Elizabeth Sampson, whose previous trial for heresy in 1509, was also recorded by Foxe. These articles bear a close relation to the previous charges against her, particularly in her denuncia- tion of pilgrimages to the images of the Virgin Mary at Willesden and Bermondsey and in her sacramentarianism. But the charges of her spitting at the Virgin Mary's name, her denouncing the invocation of the Virgin Mary by women during childbirth and her claim that it was better to eat the altercloth than the Eucharist, are new.
[Back to Top]MarginaliaArticles of Ioanne Sampson. 1 First, that she being in her labour, what tyme Ioanne Sampson her predecessour, then being alyue, was with her, & after þe maner then of women called much vpon the help of the virgin Mary, she spitting therat, was in such sort agreued, that the other partie was compelled to depart the house.
[Back to Top]2 Also, that she spake against pilgrimage and the worshipping of the blessed virgine, and of al saintes, affirmyng that there is none holy but one.
3 Item, an other tyme in the hearing of one Margarete MarginaliaAgaynst the Sacrament of the altar. Anworth, when shee and other women were inuocatyng the blessed virgine to helpe in womens labour, shee stoode agaynst them, and contumeliously spake agaynst the inuocators.
4 Item, that shee speakyng agaynst the Pilgrimage of our Lady of Wilsedon, (as shee was then called) and of saint Sauiour at Barmsey, called the said saint Sauiour, Sym Sawyer.
5 Item, for hauyng two certaine bookes in Englishe, one bigger, and an other lesser, whiche shee committed to one Iohn Austed a Cooke, whiche bookes in the Register be not named.
6 Item, that the sayde Ioanne Sampson at a supper, in the hearing of certaine men and of a certaine widowe named Ioanne White spake openly in contempt of the Sacrament of the alter, saying that the Priestes were Idolaters which dyd lyft vp the bread ouer their heades, making the people to worship it, & making the people to beleue that it was the Lordes body, and that it was better to eate the altar cloth, if it might be eaten and digested as easily as the other.
[Back to Top]Here foloweth moreouer the names of diuers other which in the Registers be specified to abiure, as
MarginaliaThe names of diuers persons abiured.William Iacum Carpen- | Iohn Geeste of Strat- |
ter. | forde. |
Iohn Stradlyng. | Iohn Bryan of the Pa- |
Iohn Newman Shermā | rishe of S. Steuen. |
Robert Boshell. | Iohn Bol. |
Tho. Edward Dyar. | Richard Wescotte. |
Richard Dewar. | William Crosse. |
Rich. Appulby. | George Lawnd Prior |
Iohn Osborne. | of S. Sithe |
Robert Roger. | Henry Colle. |
Iohn Eton. | William Manne. |
Iohn Chapman, | William Swetyng. |
William Chakon. | Iacob Bruster. |
Richard Myldnale. | Sabine Manne. |
Iohn Hatchot. | Iohn Spencer. |
Iacob Sturdey. | Patricke Dowdal alias |
Tho. Purnall Taylor. | Capper. |
Iohn Bytam. | Robert Aleyn. |
Rob. Hutto Pynner. | Iohn Finche Cooke. |
Robert Pope. | Iohn Southwyke. |
MarginaliaIohn Southwike. Against this Iohn Southwyke last named
Unfortunately there is no surviving record of this case.
MarginaliaConsent of doctrine. Al these aboue named in one key of doctrine and religiō did hold & concord together, against whō were obiected v. or vi. especial matters: to wyt for speaking against worshypping of saints, against pilgrimage, against inuocation of the blessed virgin, against the sacramēt of þe Lordes body, & for hauyng scripture bookes in English: which bookes especially I finde to be named as these: the booke of the iiij. Euangelistes, a booke of the Epistles of Paul and Peter, the Epistle of S. Iames, a boke of the Apocalyps, and of Antichrist, of the. x. Commaundementes, and Wickliffes wicket, with such other like.
For the wide circulation of these works among the London Lollards, and the importance these texts held for them, see Susan Brigden, London and the Reformation (Oxford, 1991), pp. 89-91.
MarginaliaAnno. 1518.
Iohn Stilman, Martyr. IT would aske a long tractation & tedious, to recite in order the great multitude and number of good men & women beside these aboue rehearsed, which in those dayes recanted and abiured about the beginning of king Henryes raigne, and before: among whō yet notwithstanding, some there were whom the Lord reduced againe, & made strong in the profession of his truth, and constaunt vnto death: of which number, one was Iohn Stilman by name, who about the xxiiij. day of Sept. in the yeare of our Lord. 1518. was apprehended
The full record for Stillman's trial does not survive, but there are references to it in Archbishop Ussher's notes, taken from the London courtbook before it disappeared. These notes corroborate Stillman's claiming that Wiclif was a saint in heaven and that Wiclif's Wicket was a good and holy work (Trinity College, Dublin, MS 775, fos. 124r and 125r). Moreover, Stillman had indeed been tried for heresy by Bishop Edmund Audley of Salisbury (J. A. F. Thomson, The Later Lollards, 1414-1520 (Oxford. 1965), pp. 83-84).
[Back to Top]MarginaliaArticles laid against Iohn Stilman. 1 First I obiect vnto you, that you haue confessed before my L. of Lond. & me D. Hed his vicar general, that aboutMarginalia* Yeares of antiquitie to be noted. * xx. yeares past one Steuen Moone of the Dioces of Winchest. (with whom you abode 6. or 7. yeares after) did teach you to beleue that the going on pilgrimage & worshippyng of images (as the Lady of Walsingham and others) were not to be vsed. And also þt afterwards one Richard Smart who was burned at Salisbury about 14. or 15. yeres past, did reade vnto you Wickliffes Wicket,
For the wide circulation of these works among the London Lollards, and the importance these texts held for them, see Susan Brigden, London and the Reformation (Oxford, 1991), pp. 89-91.
MarginaliaWickliffes Wicket. 2 Itē, you haue diuers tYmes read the said boke called WicklIffes Wicket,
For the wide circulation of these works among the London Lollards, and the importance these texts held for them, see Susan Brigden, London and the Reformation (Oxford, 1991), pp. 89-91.
3 Itē, it is euidēt that you be relapsed, aswel by your own cōfession, as also by your dedes, in that about ij. yeres after your abiuration you went vnto the said place, where you had hidden your bookes, & then taking thē away with you you departed the foresaid dioces, without the licence of þe Bish. and brought thē with you to Londō, where nowe being tached & taken with thē vpon great suspition of heresie, you are brought vnto the B. of Lond. By reason of which your demeanor, you haue shewed both your impenitent and dissem-
[Back to Top]