This is the preface from Frith's 1531 edition of Patrick's Places, reprinted - unlike much of the rest of the edition - with complete fidelity to the original.
MarginaliaThe preface of I. Fryth before Patrikes places. B Lessed be GOD the Father of our Lord Iesus Christ, which in these last dayes and perillous tymes,
This passage is an explicit reference to 2 Timothy 3: 1. It is an interesting indication of Frith's placing Hamilton's work in an apocalyptic context.
THe law is a doctrine that byddeth good, and forbyddeth euill, as the Commaundementes do specifie, here folowyng.
MarginaliaA diuision of the Cōmaūdementes.
Exod. 20.
1. Thou shalt worshyp but one God.
. Thou shalt make thee no Image to worshyp it.
3. Thou shalt not sweare his name in vayne.
4. Hold the Sabboth day holy.
5. Honour thy father and thy mother.
6. Thou shalt not kill.
7. Thou shalt not commit aduoutry.
8. Thou shalt not steale.
9. Thou shalt not beare false witnes.
10. Thou shalt not desire ought that belongeth to thy neighbour.
This paragraph is added by Foxe.
MarginaliaThe loue of God.
The loue of our neighbour.
Math. 22. Loue thy Lord God with all thyne hart, with all thy soule, and with all thy mynde. This is the first, & great commaundement. The second is like vnto this, that is, loue thy neighbour as thy selfe. On these two commaundementes hangeth all the law and the Prophetes.
MarginaliaThe first proposition.
Probation.
1. Iohn. 4.
¶ He that loueth God, loueth his neighbour.
This proposition is proued. 1. Ioan. 4. If a man say, I loue God, and yet hateth his brother, he is a lyer. He that loueth not his brother whom he hath sene, how can he loue God, whom he hath not sene?
MarginaliaThe second proposition.
Probation.
Math. 7.
Rom. 13.
¶ He that loueth his neighbour as hymselfe, kepeth all the Commaunndementes of God.
This proposition is proued. Mat. 7. Rom 13. Whatsoeuer ye would that men should do to you, euen so do to them. For this is the law and the Prophetes. Mat. 7.
He that loueth his neighbour, fulfilleth the law. Thou shalt not commit aduoutry. Thou shalt not kill: Thou shalt not steale: Thou shalt not beare false wytnes: Thou shalt not desire. &c. and if there be any other Commaundement, all are comprehended in this saying: loue thy neighbour as thy selfe. Rom. xiij. MarginaliaRom. 13.
[Back to Top]All the law is fulfilled in one word, that is, loue thy neighbour as thy selfe. Gal. v. MarginaliaGalat. 5.
MarginaliaMaior.
Bar. | He that loueth his neighbour, kepeth all the Com- maundementes of God. Rom. 13. |
MarginaliaMinor. ba. | He that loueth God, loueth his neighbour. 1. Iohn. 4. |
MarginaliaConclus. ra. | Ergo, he that loueth God, kepeth all the Conmaun- dementes of God. |
MarginaliaThe third proposition.
Probation.
Iohn. 16.
¶ He that hath fayth loueth God.
My father loueth you, because you loue me, and beleue that I come of God. Ioan. 16.
MarginaliaMaior. Bar. | He that keepeth the Commaundementes of God, hath the loue of God. |
MarginaliaMinor. ba. | He that hath fayth, keepeth the Commaundements of God. |
MarginaliaConclus. ra. | Ergo, he that hath faith, loueth God. |
MarginaliaThe 4. proposition.
Probation.
Heb. 11. ¶ He that keepeth one Commaundemente of God keepeth them all.
This proposition is confirmed. Heb. 11. It is vnpossible for a man, without fayth to please God, that is, to kepe any one of Gods Commaundementes, as he should doe. Then whosoeuer keepeth any one Commaundement, hath fayth.
MarginaliaMaior.
Bar. | He that hath faith keepeth all the Cōmaundemōts of God. |
MarginaliaMinor. ba. | He that keepeth any one Commaundement of God, hath fayth. |
MarginaliaConclus. ra. | Ergo, he that keepeth one Commaundement, keepeth them all. |
MarginaliaThe 5. proposition.
The law requireth perfect obedience.
Euthymoma.
¶ He that keepeth not all the Commaundementes of God, keepeth not one of them.
He that kepeth one Commaundement of God, keepeth all.
Ergo, he that keepeth not all the Commaundementes of God, keepeth not one of them.
MarginaliaThe 6. proposition or assertion.
¶ It is not in our power to keepe any one of the Commaundementes of God.
MarginaliaMaior. Ba. | It is vnpossible to keepe any of the Commaundements of God, without grace. |
MarginaliaMinor. ro. | It is not in our power to haue grace. |
MarginaliaConclus. co. | Ergo it is not in our power, to keepe any of the Com- maundementes of God. |
And euen so may you reason concerning the holy Ghost, and fayth, for so much as neither without them we are able to keepe any of the Commaundementes of God: neither yet be they in our power to haue. Non est volentis necq̀ currentis. &c. Rom. 9.
MarginaliaThe 7. proposition.
The office of the lawe.
¶ The law was geuen vs to shewe our sinne.
By the lawe commeth the knowledge of sinne. Rom. 3. I knew not what sinne ment, but thorow the law. For I had not knowen what lust had ment, except the law had sayde: Thou shalt not lust. Without the law sinne was dead, that is, it moued me not, neither wyst I that it was sinne, which notwithstandyng was sinne, & forbiddē by the law, Rom. vij. MarginaliaRom. 7.
[Back to Top]MarginaliaThe 8. proposition.
¶ The law byddeth vs do that thyng, which is vnpossible for vs.
MarginaliaMaior. Da. | The keeping of the Commaundementes is to vs vn- possible. |
MarginaliaMinor. ri. | The law commaundeth to vs the keping of the Com- maundementes. |
MarginaliaConclus. j. | Ergo, the law cōmaundeth vnto vs, that is vnpossible. |
MarginaliaObiection. But thou wilt say, wherfore doth God byd vs do, that is impossible for vs?
MarginaliaAunswere.
The lawe ordayned to bring vs to Christ. I aunswere, to make thee know, that thou art but euill, & that there is no remedy to saue thee, in thyne owne hand: and that thou mayst seeke remedye at some other, for the law doth nothyng els but commaunde thee
MarginaliaLuke. 2.
Iohn. 4.
Luke. 2.
Rome. 5.
Rom. 4.
1. Pet. 2.
Apoc. 1. THe Gospell is as much to say in our tounge, as good tydings: like as these be, here vnder folowing, & such other.
Christ is the Sauiour of the world.
Christ is the Sauiour.
Christ dyed for vs.
Christ dyed for our sinnes.
Christ bought vs wyth hys bloud.
Christ washt vs with hys bloud.