Critical Apparatus for this Page
View an Image of this PageNone
 
Person and Place Index   *   Close
Anselm of Bec (St Anselm)

(c. 1033 - 1109) [ODNB]

b. Italy; abbot of Bec (1078 - 93); archbishop of Canterbury (1093 - 1109)

Anselm held a synod at London in which priests were forbidden to marry. 1570, p. 1317; 1576, p. 1126; 1583, p. 1152.

Anselm went further than had Lanfranc. He would not allow lower clergy already married to retain their wives. 1570, p. 1331; 1576, p. 1135; 1583, p. 1164.

Anselm continued to insist that married clergy renounce their wives in spite of the urging of Pope Paschal II to show leniency. 1570, p. 1332; 1576, p. 1136; 1583, p. 1165.

 
Person and Place Index   *   Close
Lanfranc

(c. 1010 - 1089) [ODNB]

b. Pavia; trained in law; master at the cathedral school at Avranches (1039 - 42).

Monk at Bec 1042; in 1045 he opened a school there; prior of Bec; first abbot of Caen 1063

Archbishop of Canterbury (1070 - 89)

Lanfranc was the first to bring the doctrine of transubstantiation into England. He was one of the chief opponents of Berengar of Tours. He and Guitmund stood against Berengar at a council held at Tours. 1570, p. 1311; 1576, p. 1121 1583, p. 1147.

Lanfranc wrote against Berengar of Tours. 1563, p. 15.

At a council held at Winchester under Lanfranc, prebendaries were prohibited from marrying, but lower clergy were permitted to retain their wives if already married. New clergy were to take an oath of celibacy. 1570, p. 1331; 1576, p. 1135 1583, p. 1164.

Lanfranc disputed supremacy with Thomas, archbishop of York, and appealed to the pope and the king. 1563, pp. 18-19, 1570, p. 24; 1576, p. 19 1583, p. 19.

 
Person and Place Index   *   Close
Theodore of Tarsus (St Theodore of Tarsus)

(602 - 690) [ODNB]

b. Tarsus; archbishop of Canterbury (668 - 90)

Studied at Constantinople; arrived in England in 669; reformed the English church; established a school at Canterbury

Theodore was sent by Pope Vitalian to be archbishop of Canterbury. He introduced the Latin service and Roman ritual. He ordained three bishops on his own authority. 1570, pp. 166, 167; 1576, pp. 125, 126; 1583, pp. 124, 125.

Theodore replaced Wilfrid as bishop of York with Ceadda. He was supported in this by King Ecgfrith of Northumbria. 1570, p. 166; 1576, p. 125; 1583, p. 124.

Theodore called a synod at Thetford, which resulted in decrees on clerical discipline. 1570, p. 167; 1576, p. 126; 1583, p. 125.

He attended the sixth Council of Constantinople, presided over by Pope Agatho. 1570, p. 167; 1576, p. 126; 1583, p. 125.

When Wilfrid was restored to the bishopric of York by King Osred I, Ceadda was consecrated bishop of Mercia by Theodore. 1570, p. 166; 1576, p. 125; 1583, p. 124.

Theodore divided Mercia into five bishoprics. 1570, p. 166; 1576, p. 125; 1583, p. 124.

Theodore of Tarsus was one of the sources used by William the Conqueror to compile a book of canons and ordinances to govern the clergy. 1570, p. 1302; 1576, p. 1114; 1583, p. 1139.

 
Person and Place Index   *   Close
Thomas Becket (St Thomas Becket)

(1120? - 1170) [ODNB]

Chancellor (1154 - 62); archdeacon of Canterbury (1154 - 62); archbishop of Canterbury (1162 - 70); murdered

Becket appealed to Pope Alexander III when Roger, archbishop of York, crowned Henry II's son Henry. 1563, p. 16.

After Becket's murder, King Henry II was compelled to agree to allow appeals to Rome from England.1570, p. 5, 1576, p. 4, 1583, p. 4.

One of the injunctions issued by Henry VIII declared that Becket was not to be considered a saint and martyr, but a rebel and traitor. Becket was said to have attacked William de Tracy. Another gentleman came to his rescue and in the process killed Becket. 1563, pp. 572-73; 1570, p. 1295; 1576, p. 1108; 1583, p. 1134.

[Back to Top]
 
Person and Place Index   *   Close
Thomas Wolsey

(1470/71 - 1530) [ODNB]

BA Oxford 1486; MA 1497; dean of divinity 1500

Dean of York 1513; bishop of Lincoln 1514

Lord chancellor (1515 - 29); archbishop of York (1514 - 30); cardinal (1515 - 30); arrested and died on his way to the Tower

Thomas Wolsey sent delegates to greet Cardinal Campeggi, the newly appointed legate to England, in Calais, hoping to get himself appointed fellow legate. Campeggi complied, and within 30 days a papal bull had arrived in Calais with Wolsey's commission. Wolsey set up a special legate's court in England, richly furnished. 1563, p. 418; 1570, pp. 1120-21; 1576, pp. 959-60; 1583, pp. 986-87.

[Back to Top]

Wolsey was sent as ambassador to the emperor at Brussels, taking with him the great seal of England, and behaved like a prince. He enriched himself at the expense of the religious houses and commons. 1570, p. 1121; 1576, p. 960; 1583, p. 987.

In England, Wolsey lived in great luxury. He leased Hampton Court, and then gave the lease to the king. He lodged at times at the king's manor at Richmond. 1570, pp. 1121-22; 1576, p. 960; 1583, p. 987.

Wolsey suspected that his failure to be selected pope after the death of Adrian VI was due to Richard Pace's lack of effort on his behalf. He turned the king against Pace, causing Pace to go mad. Pace recovered, but Wolsey brought charges against him and he was imprisoned in the Tower for nearly two years, leaving him in a worse mental state than before. 1570, pp. 1124-25; 1576, p. 963; 1583, pp. 989-90.

[Back to Top]

Wolsey founded Cardinal College at Oxford, and began to build in sumptuous style. He invited the best scholars to join, many of them from Cambridge. He did not live long enough to see it completed. 1563, p. 497; 1570, p. 1174; 1576, p. 1004; 1583, p. 1032.

Thomas Wolsey, William Warham, Cuthbert Tunstall, John Fisher, Nicholas West, John Veysey, John Longland, John Clerk and Henry Standish took part in the examination of Thomas Bilney and Thomas Arthur in 1527-28. 1563, pp. 461-78; 1570, pp. 1134-46; 1576, pp. 971-81; 1583, pp. 998-1008.

Wolsey opposed the emperor because the emperor refused to support his desire to be made pope. 1563, p. 440; 1570, p. 1124; 1576, p. 962; 1583, p. 989.

Having fallen out with the emperor, Wolsey encouraged Henry VIII's divorce from Catherine of Aragon. 1570, p. 1192; 1576, p. 1021; 1583, p. 1049.

Wolsey attempted to confiscate all copies of Supplication for the Beggars and discovered that the king had a copy. He was determined to forbid the reading of English books, specifically this book and Tyndale's translation of scripture. 1563, p. 449; 1570, p. 1157; 1576, p. 990; 1583, p. 1017.

After Clement VII had been taken prisoner by imperial forces, Wolsey urged Henry VIII to go to the pope's assistance. The king refused to send troops, but allowed Wolsey to take money out of the treasury to help. Wolsey then went to the French court to contribute to the ransom of Clement VII, hiring soldiers and furnishing the French army.1563, p. 439; 1570, pp. 1123; 1576, pp. 961-62; 1583, p. 988.

[Back to Top]

Stephen Gardiner was sent as ambassador to Rome by Henry VIII during the time of Clement VII to deal with the matter of the king's divorce and to promote Thomas Wolsey as pope. Both the king and Wolsey wrote letters to him. 1570, pp. 1125-29; 1576, pp. 963-67; 1583, pp. 990-93.

Wolsey and Cardinal Campeggi had a legatine commission to consider the matter of the king's divorce. Henry began to suspect that Wolsey was not fully supportive. 1570, p. 1129; 1576, p. 967; 1583, p. 994.

When Queen Catherine learned from the legates that they had been deputed to determine the matter of a divorce between the king and her, she composed an answer to them. She blamed Wolsey as the cause of the proposed divorce. 1563, pp. 456-57; 1570, pp. 1193-94; 1576, p. 1022; 1583, p. 1050.

Wolsey became aware that King Henry favoured Anne Boleyn. 1570, p. 1195; 1576, p. 1023; 1583, p. 1051.

Articles against Wolsey were introduced to the House of Commons from the Lords. He confessed to the charges. He departed for Southwell in his diocese of York, but many of his household left him to enter the king's service. 1570, p. 1132; 1576, p. 969; 1583, p. 996.

Wolsey planned a grand enthronement at York without informing the king. The earl of Northumberland was given a commission by the king to arrest Thomas Wolsey at Cawood Castle and turn him over to the earl of Shrewsbury. Although Wolsey protested, he submitted to the arrest. He was taken to Sheffield Castle and placed in the keeping of Shrewsbury. 1570, pp. 1132-33; 1576, p. 970; 1583, p. 996.

[Back to Top]

Sir William Kingston was sent to Sheffield Castle to take Wolsey to the Tower. Wolsey was ill, and Sir William treated him gently and made the journey in easy stages. Wolsey died at Leicester Abbey. 1570, p. 1133; 1576, p. 970; 1583, p. 996.

42 [19]

whereas indeede the word of God ministreth no such power to spirituall persons, but such as is spirituall: according to the saying of the Apostle. Arma militiæ nostræ non sunt carnalia, sed spiritualia. &c. The armour and artillery, sayth S. Paule, of our warfaire is not carnall, but spirituall: such as serue not against flesh and bloud, nor against the weike person of man: but against Sathan, agaynst the gates of hell, and the profundities of the wicked power. &c.

[Back to Top]

Which armour as it is al spiritual, so ought they, which haue the dealing therof, to be likewise spirituall, well furnished with all such giftes and graces of the holye Ghost, meete for the gouernance of his spiritual Church:MarginaliaHowe the Church of Christ ought to be gouerned.as with wisedome and knowledge in the Scripture, to instructe the ignorant: with inward intelligence & foresight of the craftye cogitations and operations of Sathan, with power of the spirit to resist the same: with practise and experience of tentations, to comfort such as be afflicted and oppressed of Sathan: with heauenly discretion to discerne spirts[illegible text], and truth from vntruth: with iudgment and knoledge of tounges and learning to conuict errour: wyth zeale of Gods glory, with feruencye of prayer, with patience in persecution: with a minde contented with all cases and dates incident, with teares and compasion on other mens greeues: with stoutnes and courage against proud and stout oppressours: with humilitie towarde the poore and miserable: with the counsaile of the Lorde Iesus, by his word and spirite to direct him in all things to be done with strength against sinne: with hatred of this worlde: with gift of fayth: power of the keyes in spirituall causes, as to minister the word, the Sacraments and excommunication when the worde biddeth, that the spirite may be saued, and to reconcile againe, as case requireth. &c. These and such like are the matters wherin consisteth the sinews and strength of the church, and the true gouernance of the same. But cōtrary to these aforesaid both þe Bishop & clergie of this latter Church of Rome, procceding in their administration and gouernaunce, as who vnder the name and pretence of Christ and his word, haue exercised of long time nothing els but a worldly dominion,MarginaliaPreposterous gouernement of the Church by the pope.seeking indede their owne glory, not the glory of Christ: riches of the world, not the lucre of soules: not feeding the flocke, but fillyng the purse: reuenging their owne wronges, but neglecting gods glory: stryuing against man onely, and killing him, but not killing the vice, nor confuting the errour of man: strong against flesh and bloude, but weake against the Deuill, stout against the simple, but meeke against the mightie: briefly, doing almost all thinges preposterously, more like to secular Princes, then spirituall Pastours of Christes flocke, with outward forcement, and feare of punishment, wyth prysoning, famishyng, hanging, racking, drowning, headyng, slaying, murdering, and burning, and warring also: on the other side with his riches and treasures, wyth his garde and gardiance, with strength of men, with Court and Cardinals: with pomp and pride about them, with their triple crowne, with the naked sworde: with theyr ordinary succession: with their lawes, and executions: their promotions and prefermēts: their biddings and commandings: threatninges and reuenginges. &c.

[Back to Top]

In fine, to compare therfore the Images of a worldly kingdome, with this kingdome of the Pope,MarginaliaA comparisō betwene the kingdom of this world and the kingdome of the Pope. there is no difference, saue onely that this kingdome of the Pope, vnder hypocrisie maketh a face of the spirituall sword, which is the worde of God: but in verye deede doth all things with the temporall sworde, that is with outwarde forcement and coaction: differing nothing from ciuile and secular regiment in all properties and conditions, if it be well considered. For as in an earthly kingdome first there is a Prince or some chiefe Magistrate appointed, hauing dominion ouer his nobles and commons, conteining all his subiects vnder his statutes and lawes, with the which lawes notwithstanding he dispenseth at his pleasure: vnder whom all other inferior Magistrates haue their order and place to them appointed to rule ouer the subiects, and yet to be subiect vnder him: So if the state and forme of the Pope be well aduised, we shall see it altereth nothing from the same, but onely in the names of the persons. In ciuile gouernment, al subiectiō is referred to one head ruler, whose authoritie surmounteth all the rest, and kepeth them vnder obedience: In like maner the gouernement of the Popish Church is committed to one man; who as chiefe steward, ouerseer and ruler of Christes houshold in his absence, hath supreame power ouer all Churches, to moderate and direct all the affaires thereof. But here stādeth the difference, in ciuill policy he is called a Kyng or Prince, here he is called a Pope.

[Back to Top]

The King hath next vnto him his Dukes & Earles, The Popes nobilitieMarginaliaSeculer Nobilitie compared with ecclesiasticall Nobilitie.standeth in his Cardinals, and Legats, who though they be no Dukes in name, yet in pōpe and prid will not onely giue checke to them, but also mate to Kings themselues, if they might be suffered, as did Theodorus, Lancfrancus, Ancelmus, Thomas Becket, and so would Thomas Woulsey haue done, had not the King giuen him a necke to his mate betime. In ciuile policie next to Dukes & Earles foloweth the order of Lords, Barons, Knights, Esquiers, Gentlemen, with Mayors, Sheriffes, Cōstables, Bayliffes, Wardens. &c. The like race is to be seene also, although vnder other names, in the Popes policie:MarginaliaCiuile Magistrates compared with Ecclesiasticall.of Primates, Bishops, Suffraganes, Prouostes, Deanes, Canons, Vicars, Archdeacons, Priests, Deacons, Sub-deacōs, Acolites, Exorcists, Lectors, Dorekepers, Singsters, with other Clerks. And as in the other vnder wardens cometh the order of Scauingers: so neither doth the Popes Monarchy lacke his kaynilrakers, to whome may well be compared the rablement of Abbotes, Prouincials, Priors, Monkes, Friers, with their Couentes and Nonneries.

[Back to Top]

Moreouer from Iustices, Iudges, Laweyers, Sergeants, Attorneyes, which be necessary offices in the cōmon wealth; what differeth the Popes Inquisitors, Canonistes, Doctours and Bachelers of the Popes lawe, Comissaries, Officials, Proctors, Promoters, with such other,MarginaliaOfficers of the temperall court compared with the officers of the spirituall Court.which serue no lesse in spirituall Court, & in the consistorie, then the other aforesaid doe in temporall Court, or in the Yeldhall. Now who so list to compare the glory and magnificence of the one, with the glory of the other:MarginaliaGlory cōpared. Power cōpared Riches compared.also the power and strength of the one regiment, with the power of the other: and so the ryches of the one, wyth the ryches of the other, I suppose he shall see no great ods betweene them both, taking the Popes kingdome as it hath stood in his full ruffe, & yet doth stande, where Churches are not reformed. As for subtiltie and politike practise,MarginaliaSubtletie compared.there is no man that doubteth, that is indifferent, nor that seeth not, that hath his eyes, but that the Popes hierarchie in holding vp their state, far excelleth all þe kingdomes of worldly Princes, of whome all other may take example to learne.

[Back to Top]

Thus in comparing the Popes regiment with ciuile gouernance as they doe little or nothing disagre asunder: So in comparing againe the same with the order of scriptures, or with the regiment that was in the old auncient Church of Rome,MarginaliaThe difference betweene the Popes regiment and the order of the primitiue Church.we shall see no resemblaunce betwene them. As we read in the Apostles time,Marginalia2. Cor. 10. Ephes. 6. 1. Tim. 1. all the armour of Christes ministers was spirituall and ful of godly power against the spirituall enimies of our saluation, gouerning the Church then with peace, patience, humilitie, true knoledge of God, the sword of the spirite, the shielde of fayth, the breastplate of righteousnes, harty charitie, sincere faith, and good conscience: so after the Apostles in the time of Ambrose by his owne testimonie is to be vnderstand, that the armour of Churchmen was then, preces & lachrymæ,MarginaliaThe armour proper to Churchmen.prayers and teares: where now the armour of the popes Priesthoode is nothing els but ignis & ferrum, i. fire and sword, wherewith they keepe all things vnder their subiection. And here commeth the enorme and horrible abuse of excommunication,MarginaliaHorrible abuse of excommunication in the Popes Church.suspension, and interdiction in cases friuolous, or worldly; and for such, as for which the ciuile magistrate will not commit any Citizens to the stockes, the Popes censure will not sticke to commit a Christian to the deuill: not to speak of their other vsurped dealings and doings in matters, that belong to þe ciuile sword, & be to them unpertinent.MarginaliaThe Popes gouerning in matters to them not pertayning.As in punishing whoredome and adultery, in administration and probates of testamentes, in bearing ciuile office, as popes to be Senators of Rome and Emperour also sede vacante. Cardinals to be Capitaines in warre, and rulers of regions: Byshoppes to be Presidentes or Chauncellours, Priestes to be stewards in great mens houses, or maysters of mintes, or Clerkes of þe market, or gardiners to Gentlemen. &c. All which here I ouerpasse referring thē to þe deeper consideratiō of such as haue more leisure to mark þe order of their doings, & so to iudge of the same with indifferencie, according to þe rule of truth, touched with Gods worde, and publike examples of þe auncient Church of Christ in the primitiue tyme.

[Back to Top]

Thus hauing discoursed sufficiently so much as concerneth the maner of life, title, iurisdiction , and gouernement of the Popes sea (in all which pointes is to be sene how this latter Church of Rome hath receded from the true auncient Church of Rome) now remaineth, according to my promise, and order prefixed, consequentlye to proceede to the fourth and last point, which is of doctrine:MarginaliaThe corrupt doctrine of the Popes Church examined and detected. wherein consisteth the chiefest matter that maketh with vs and against them, in such sort as (their doctrine stan-

[Back to Top]
ding
B.iiij.