che de Rains et estoit
acom
paignié de l’
evesche de Pa
ris, de l’
evesche de Tournay,
de
l’
evesche de Cambray et
de l’
evesche d’Arras. Et s’y
furent avec
eulx chincq
abbés.
¶ Item il est as
savoir qu’il y eut en l’egli
se a l’obseque ung
travers
auquel il y avoit VII
C chandeilles d’une livre
pesant.
Et sur le travers
avoit chincq bannieres :
celle du meillieu estoit
de
Flandres, la dextre d’
Ar
tois, la senestre au des
soubz,
de la
conté de Bour
gongne, la tierche de la
conté de
Nevers, la quarte
de la
conté de Rethés et
la V
e Space: 3 words.
Et estoit le travers ar
moyé des armes d’un
léz
d’escuchons de
Flandres et au léz de madame la
contesse, d’escuchons de
Flandres et de
Braibant.
Et
aval le
moustier a
voit douze cens et XXVI
chandeilles ou
environ,
pareilles a celles du tra
vers. Et n’y avoit dames
ne damoiselles depar
monseigneur le duc de
Bourgongne ne depar
la duchesse, sa femme,
fors la femme du gou
verneur de Lille. Et y fist
on ung tresbeau disner.
Et furent delivréz de tous
coustages et frais, tant
de bouche
comme es hos
telz chevaliers et escuiers
qui la nuyt et le jour de
l’obseque y furent
enson
gniéz. Et leur furt envoié
tout le noyr dont ilz fu
rent vestus a ce jour.
¶ Aprés toutes
ces
ces choses faittes chascun
retourna en son lieu et
laissa
le
duc de Bourgon
gne dedens les garnisonz
de
Flandres, et
par toutes
les villes chevaliers et
escuiers, quoyque treves
fussent jurees, accordees
et seellees entre
France et
Angleterre et de tous
les paÿs conjoins et ad
herens avec eulx et se
tenoit chascun sur sa
garde. Et puis
retourna
le
duc de Bourgongne en
France et la duches
se, sa femme, demoura
ung terme en
Artois.
SHF 2-407 sync
Comment nonobstant les treves les Anglois coururent en Escoce ou ilz firent pluseurs maulx mo. Et d’une ambassade envoyee depar le roy de France
en Escoce pour nunchier les dittes treves. Et comment aucuns François passerent en Escoce pour faire armes.
pb 337 v