Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 119 r (vol. 1)

desploiees en la plus grant chaleur
du jour, et firent tant qu’ilz vindrent
devant les baillez de Bregerath, qui
n’estoient mie legieres a prendre,
car une partie de la riviere de Ga
ronne
30 les avironne.
SHF 1-208 sync Ces gens d’armes et ses seigneurs
de France qui estoient dedens
la ville de Bregerath entendirent
que les Angloiz les venoient assa
illir. Si en orent grant joye, et dis
trent entr’eulz qu’ilz seroient re
cuilliz, et se mistrent au dehors de
la ville en asséz bonne ordonnance.
La avoit grant foison de bidaux
et de gens du païs moult mal
armés. Les Anglois, qui venoient
tous serréz et tous rengiés, approu
cherent tant que ceulz de la ville
les virent et que leurs archiers com
mancerent a traire fortement et
dispartement. Lors que ces gens de
pié sentirent ces saiettes, et virent ces
bannieres et ces pannons, qu’ilz n’a
voient point a coustume a veoir,
si furent tous effraiéz, et commance
rent a reculer parmy les gens
d’armes, et archiers a traire sur
eulz de grant randon et a mettre
a grant meschief. Lors approuche
rent les seigneurs d’Angleterre les
François, les glaives abessiéz et mon
téz sur ses bons coursiers forz et
appers, et se ferirent en ces bidaux
de grant maniere, si les abatoient
d’un cousté et d’autre et occioient a
voulenté. Les gens d’armes, de leur
cousté, ne pouoient approchier ne
aler avant pour eulx, car les genz
de pié reculoient sans nul arroy et
leur brisoient le chemin. La ot grant
touilliz et dur hustin et maint
homme a terre, car les archiers d’En

gleterre estoient a cousté a deux léz du
chemin, et traioient si onniement que
nul n’osoit issir. Ainsi furent reboutéz
dedens leurs faubours ceulz de Brege
rath
, mais ce fut a tel meschief pour
eulz que le premier pont et les bailles
furent gaignees de force, et entrerent
les Angloiz dedens avecques eulz, et
la sus le pavement y ot maint chevalier
et escuier mort et blecié et fiancé prison
de ceulz qui se mectoient au devant
pour defendre le passaige, et qui s’en
vouloient acquitier loyaument a
leur pouoir, et la fut occis le sire de
Mirepois dessoubz la banniere monseigneur
Gautier de Manni
, qui toute premiere
entra ens es faubours. Quant le conte
de Laille, le conte de Commines, le conte de
Quarmain, le sire de Duras, le viconte
de Villemur, le conte de Pierregort, le
sire de Tarride et les barons de Gascoin
gne
qui la estoient, virent le meschief
comment les Anglois par force estoient
entréz ens es faubours, et occioient et a
batoient gens sans mercy, si se trairent
bellement devers la ville, et passerent
le pont a quelque meschief que ce feust.
La ot devant le pont une tresbonne es
carmuche, et qui longuement dura,
et y furent de la partie des Gascoings
les seigneurs nomméz, tresbons chevaliers, et
du léz des Anglois le conte d’Erby, le
conte de Pennebruth, monseigneur Gaultier de
Manni
, monseigneur Franke de Halle, monseigneur
Hue de Hastinges, le sire de Ferrieres,
monseigneur Richart de Stanfort, et se comba
toient ces seigneurs main a main par
grant vaillance, et la ot faites mainte
belle appertise d’armes, mainte prise
et mainte rescousce, la ne se pouoit che
valerie ne bachelerie celler. Et par especial
le sire de Manni s’avançoit moult, et
si avant entre ses ennemis que a grant pb 119 v (vol. 1)