Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 119 v (vol. 1)

paine l’en pouoit on ravoir. La furent
pris, du léz des François, le viconte de
Bosquentin, le sire du Neufchastel, le
viconte de Chastillon et le sire de Lesco
it, et se retrairent tous les autres de
dens le fort et fermerent leur porte
et avalerent le rasel. Et puis isnele
ment monterent aux garites d’amont
et commancerent a getter et a lancer
et a reculler leurs ennemis. Cest assa
ut et ceste escarmuche dura jusques
au vespre, que les Angloiz se retrairent
tous lasséz et tous travailliéz, et se
bouterent ens es faubours qu’ilz avo
ient gaignéz, ou ilz trouverent vins
et viandes a grant foison, pour eulz
et pour tout leur ost vivre largement
deux mois, s’il besoingnoit. Si passe
rent tellement celle nuit a grant a
ise et a grant revel, et burent de ses
bons vins asséz, qui pou leur coustoient,
ce leur sembloit. SHF 1-209 sync Comment le conte d’Er
by
fist puissament assaillir la ville
de Bergerath
, et de la garnison dedens
qui s’enfouy honteusement, et comment
ils se rendirent.
Quant ce vint au lendemain, le con
te d’Erby
fist sonner ses trompe
tes et arrmer toutes ses gens et met
tre en ordonnance de bataille pour
assaillir; et dist qu’il n’estoit mie la
venu pour sejourner. Adont s’arrou
terent bannieres et pennons parde
vant les fosséz, et vindrent jusques
au pont, si commencerent a assaillir
fortement, et commença l’assault a appro
uchier, et dura cel assault jusques
a nonne. Petit y firent les Anglois, car
il avoit adonc dedens Bregerath bon
nes gens d’armes qui se deffendoient
de grant voulenté. Adonc sur l’eure
de nonne se retrairent ilz arriere et

laisserent l’assault, car ilz virent
bien qu’ilz perdoient leur painne. Si
alerent les seigneurs a conseil
ensemble, et conseillerent qu’ilz
envoieroient querre sur la riviere
de Geronde
des nefs et des bateaulx,
et assauldroient Bregerath par
eaue, car elle n’estoit fermee que
de paliz. Si envoierent tantost
le maire de Bourdeaulz et vint l’en
demain au soir qui obeÿ au com
mandement du conte d’Erby, ce
fu raison, et envoia tantost par
la riviere plus de XL que bar
ges que nefs qui la gisoient ou
havre devant Bourdeaulz, et vint
l’endemain au soir ceste navire
devant Bregerath, de quoy les
Anglois furent resjois. Si ordon
nerent leur besoingne celle nui
tiee pour assaillir Bergerath a
l’endemain.
SHF 1-210 sync Droit a heure de soleil levant
furent les Anglois qui ordon
néz estoient pour assaillir par ea
ue en leur navie toute appareil
lee, et en estoit cappitaine le con
te de Kenfort
.29 La avoit avecques
eulz plusieurs chevaliers et escuiers
qui s’i estoient trais de grant vou
lenté pour leurs corps avancier.
En celle navire avoit grant foi
son archiers, si approucherent
vistement et vindrent jusques a
un grant roulleis qui est devant
le paliz, le quel fut tantost rompu
et getté par terre. Les hommes de
Bregerath et la communauté de la
ville
regarderent que nullement
ilz ne pouoient durer contre cel
assault, si se commancerent a esba
ir, et vindrent au conte de Laille pb 120 r (vol. 1)