Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 54 r (vol. 1)

ains qu’il eust chevauchié une
lieue, nouvelles lui vindrent
qu’il se travalloit en vain et
que les François estoient retraiz.
Lors se retraist le conte vers
l’abbaie de Fontenelles, qui estoit
asséz pres de la, ou madame
sa mere
demouroit, qui fut
toute essonniee de lui rapaisier,
tant estoit eschaufféz et yriéz.
Et bien disoit que ceste arsure
de Aspre il feroit temprement
asséz chier comparer au royau
me de France
. ¶ Sa dame de
mere
lui accordoit tout, et eust
voulentiers excusé le roy Phelippe
son frere
, s’elle eust pou, mais
le conte n’y vouloit point enten
dre. Ains disoit qu’il lui failloit
regarder comment hastive
ment il se peust vengier, et
autretant ou plus ardoir en
France. Quant le conte de
Haynault
ot esté une espace
de temps a Fontenelles, il prist
congié de sa mere et s’en retour
na a Valenciennes. Si fist tan
tost escripre aux seigneurs et pre
las de son païs
, pour avoir con
seil de ceste avenue et que tous
feussent a Mons en Haynault
a certain jour, qui assignéz y es
toit. Ces nouvelles s’espan
dirent parmy le païs, et le sçot
asséz tost messire Jehan de Hay
nault
qui lors estoit a Beaumont,
penssant et ymaginant comment
il se peust vengier de l’arsure
de sa terre. Si ne fut pas cour
roucié quant il oy dire le grant
desplaisir que on avoit fait
au conte son nepveu et aussi

en quel desdaing il avoit pris, et
ne le sentoit pas si souffrant qu’il
voulsist souffrir ceste villennie. Si
monta tantost et vint
a Vallenciennes, ou le conte son nep
veu
estoit.
SHF 1-94 sync
Si tost que le conte vit messire
Jehan de Haynault, son oncle
,
il vint contre lui et lui dist: "Beaux
oncles
, vostre guerre des François
est grandement embellie." "Sire," re
spondi le sire de Beaumont, "Dieux
en soit loué. De vostre dommaige se
roie je tout courroucié, maiz ceci
me vient a grant plaisance. " "Or
avéz vous de l’amour et du service
des François que vous avéz tousjours
portéz. " "Or nous fault il faire
une chevauchee sur France. " "Vous
dittes voir," dit le conte. "Or regar
déz de quel costé vous vouldréz. "
Si se tindrent depuis, ne sçay quants
jours, a Valenciennes. Et quant le
jour de parlement qui assigné
estoit a Mons en Haynault fut
venuz, ilz y allerent. Ouquel fut
tout le conseil du païs et aussi
tout le conseil de Hollande et de
Zellande. Et la ot plusieurs pa
rolles proposees. Et vouloient au
cuns barons du païs que on alast
ou envoyast souffisans messai
ges au roy de France, assavoir s’il
avoit envoyé les souldoyers de
Cambresis pour ardoir en Hay
nault
, ne a quel tiltre ceulx l’avoi
ent fait, pour tant que on n’avoit
point deffié le conte de Haynault
ne le païs. Mais autres chevaliers
estoient la qui vouloient tout le
contraire, disans que on contre
vengast en telle maniere comme pb 54 v (vol. 1)