Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 63 r (vol. 1)

chevaulx mors et bestes mortes
pour eulx empunaisier, dont
ilz estoient a grant destresse,
car l’air estoit fort et chault
ainsi comme en plain esté. Et
furent plus contrains par ce
que par aultre chose. Fina
blement, ilz regarderent entre
eulx que celle mesaise ilz ne po
uoient finablement souffrir
ne longuement, tant leur es
toit celle puanteur abhominable.
Si orent conseil et advis de
traittier unes trieves a durer
XV jours, et la dedens ilz pour
roient signifier leur povreté
a messire Jehan de Haynault, qui
estoit regent et gardien de tout
le païs, affin qu’ilz en feussent
confortéz, et s’ilz ne l’estoient,
ilz rendroient la forteresce au
duc de Normandie. Ce trait
tié fut accordé par le duc et
mist en souffrance tous assaulx
le temps durant. Lesquelles
trieves firent moult de biens
aux compaignons dudit fort,
car autrement ilz eussent esté
mors ou empunaisiéz sans mer
cis, tant leurs envoioit on de
charroignes pourries et d’au
tres ordures par les engins.
Si firent tantost partir Oste
lart de Sommaing
pour le trait
tié deviser. Et s’en vint a Mons en
Haynault
, ou il trouva messire
Jehan de Haynault
, qui avoit ouyes nouvelles
de son nepveu le conte de Haynault,
qui venoit de devers l’Empereur,
ou il avoit faittes alliances.
Aussi avoit il fait aux seigneurs
de l’Empire, comme le duc de
Guerles, le conte de Juilliers

et tous les autres. Si enforma
bien le dit escuier le sire de Beaumont
comment la chose aloit. Au quel
le sire de Beaumont promist qu’ilz
seroient temprement confortéz,
mais que son nepveu feust revenu
au païs.
SHF 1-109 sync La trieve durant, qui fut prise
entre le duc de Normandie
et les souldoiers, si comme vous avéz
ouy, revint le conte de Haynault,
dont toute manieres de gens fu
rent resjouis. Si lui recorda son
oncle comment tout estoit alé
depuis son departement, et a quelle
puissance le duc de Normandie
avoit entréz et sejournéz en son pa
ïs, et ars et destruit tout au dela
de Vallenciennes, excepté les for
teresses. Au quel le conte respondi
qu’il seroit bien amendé, et que le
royaulme de France estoit grant
asséz. Mais briefment il vouloit
ler devant Thun l’Evesque et conforter
ses bonnes gens qui gisoient la
si honnourablement, qui si bien s’e
stoient deffenduz. Si fist le con
te ses mandemens et ses prieres
en Braibant, en Guerles, en Juilliers,
en Allemaigne et aussi en Flandres
devers son bon ami d’Artevelle. Si
s’en vint le dit conte atout grant
foison de gens d’armes, tant de son
païs comme des païs dessus nomméz,
et tousjours lui croissoient gens.
Et se parti de Vallenciennes
en grant arroy de gens d’armes,
de charroy, de tentes, de trefs, de
paveillons et de toutes autres
pourveances, et s’en vint logier a
Naves, sur ces beaux prés et plain
païs contreval la riviere d’Escaut.
La estoient les seigneurs de Haypb 63 v (vol. 1)