et tenoit un glaive roide et fort,
et long fer bien aceré, et dessobz
ce fer avoit un
havet agu et
prennant, siques quant il a
voit lancié et il pouoit sachier,
en
fichant le havet en plates
ou en haubergon, dont on estoit
armé, il couvenoit que on
en ve
nist ou que on feust reversé en
l’eaue. Par ceste maniere en
attappa il ce
jour et noya plus
d’une douzaine. Si fut
accelle por
te l’assault plus grant que nulle
part, et rien ne savoit le conte
de Haynault, qui estoit au léz de
vers
Brisuel, tout
rengié sur le
rivage de l’Escaut. Et avisierent
la les seigneurs entr’eulx
voie
et engin comment on pourroit
tous les pilos dont on avoit pi
loté
l’Escaut oster et traire hors par
force ou par soubtillité, par quoy
on peust
nagier jusques aux murs.
Si aviserent et ordonnerent a
faire une grosse nef et un
engin
dedens, qui tous les atrairoit hors
l’un aprés l’autre, dont furent les
charpentiers mandéz et mis en
euvre, et le dit engin fait en une
nef. Aussi, en ce
meisme jour, le
verent
ceulx de Valenciennes a
leur costé un tresbel engin
et bien
gettant, qui portoit pierres jus
ques dedans la ville et au chastel,
et traveilloit durement ceulx
de Mortaigne. Ainsi passerent
ce premier jour et la nuit ensui
vant en assaillant, avisant et
devisant comment ilz pourroi
ent grever
Mortaigne, et l’ende
main
se trairent a l’assault de
tous costéz. Encores n’estoit point
le segond
jour fait l’engin qui devoit
traire les pilos hors, mais l’en
gin de
Vallenciennes gettoit
onniement a ceulx de Mortaigne.
SHF 1-128 sync
Le tiers jour fut la nef
toute ordonnee et habil
lee, et
l’engin dedens assis et ap
pareillié pour traire hors les
pilos. Lors commencierent a
aler ceulx qui s’en ensoinnoient
au dessus les pilotis et en pri
strent a ouvrer, si
comme commandé
leur fut. Si s’afficherent a oster
les pilos, dont il y en avoit en
l’Escault semé grant foison. Maiz
tant de peine et de labeur orent
ainçois qu’ilz en peussent avoir
I, que merveilles fut a pensser.
Si regarderent
et considererent
les seigneurs que jamais ilz
n’aroient fait. Si commanderent
a
cesser cest ouvrage. D’aultre
part, il y avoit dedens Mortaigne
un engigneur, tresbon maistre,
qui avisa et considera l’engin de
ceulx de
Valenciennes et comment
il grevoit leur forteresce. Si en
leva un ou chastel qui n’estoit mie
trop grant, et le trempa bien
a point, et ne le fist mie
getter
que trois fois, dont la premiere
pierre chei a XII piéz de l’engin
de
Valenciennes, la segonde au
pié de la huche, et la tierce pi
erre fut si bien apointee
qu’elle
fery l’engin parmi la flesche,
et rompi en deux moittiéz.
Adonc fut grande la huee des
souldoiers de Mortaigne et de
ceulx de
Valenciennes pour leur
engin qui estoit rompu ou my
lieu,
et l’alerent regarder a grant
merveille.
SHF 1-129 sync
Ainsi furent les
Haynuiers devant
Mortaigne deux
nuis et III jours, que rien ne
conquistrent. Si ot le dit conte
de Haynault, son oncle, advis et
voulenté
d’eulx retraire au siege
de
Tournay, et donnerent congié
a
ceulx de Vallenciennes de re
tourner en leur ville. Ainsi se parti
ceste
assemblee, les
Valenciennois se retrairent arriere a
Valenci
ennes et le conte et ses chevaliers
revindrent en l’ost devant
Tour
nay, et se tindrent la environ
trois jours. Et
puis fist le conte
une priere aux compaignons
pour amener devant Saint A
mant, car les plaintes estoient
venues que les souldoiers
de Saint Amant avoient arse
l’
abbaie de Hanon et
s’estoient mis
en peine d’ardoir
Vicongne, et
avoient fait plusieurs
despiz
aux frontieres de
Haynault.
Pourquoy le dit conte
vouloit
ces forfaitures contrevengier.
Si se partit du dit siege de
Tournay a bien III
M combatans et s’en vint
a Saint Amant, qui adont n’estoit
fermee que de paliz. Bien avoi
ent les
souldoiers qui estoient de
dens entendu que le conte de Hay
nault les
vendroit veoir, mais
ilz s’estoient glorifiéz en leur or
gueil, qu’ilz n’en faisoient nul
compte.
¶ Adonc estoit gardi
en et cappitaine de Saint Amant
un bon chevalier de Languedoc nommé
le seneschal de Carcassonne, lequel
avoit bien ymaginé et conside
ré la force de la ville. Si en avoit
dit
son advis aux moynes et a
ceulx qui estoient demouréz pour
garder l’abbaie et la ville et disoit
bien que ce n’estoit pas une for
teresce tenable
contre un ost, non
qu’il ne s’en voulsist partir, mais
demourer et garder a son loyal
pouoir, ains le disoit par ma
niere de conseil. Les parolles du
chevallier ne furent mie oyes ne cre
ues bien a point, si comme vous or
réz comment il
leur en mesavint
cy aprés.
¶ Toutesvoies, par son
ennort il avoit fait dés long temps
les plus riches
joyaulx de l’abbaie
et de la ville vuidier et porter a
Mortaigne a sauveté, et la aler
l’abbé et tous les moynes qui n’es
toient tailliéz d’eulx deffendre.
¶ Ceulx de Valenciennes, qui avoient
esté mandéz du conte
leur seigneur
qu’ilz feussent a un certain jour
devant Saint Amand, et il seroit
a l’autre léz, ilz vindrent, ainsi que
commandé leur fut, en
tresbon
couvenant, et estoient XII
M com
paignons
combatans. Sitost qu’
ilz furent devant Saint Amand,
ilz se
logierent et mistrent en bon
ne ordonnance, et puis orent con
seil d’aler assaillir. Si
firent ar
mer tous leurs arbalestriers et
puis traire vers le pont de l’Escarp.
La commença l’assault dur et fier
et perilleux durement, et en y
ot plusieurs
bleciéz et navréz
de l’un lés et de l’autre. Et dura cest
assault tout le jour, que
oncques
ceulx de Valenciennes ne porent
riens forfaire, mais en y ot des
mors et des navréz grant
foison des leurs, et disoient
pb 74 v (vol. 1)