Grutuse. Et pour la quarte,
messire
Jehan de Limsollon.
¶ Item s’en
suivent ceulx qui offrirent les ban
nieres du tournoi. Et pour la pre
miere,
messire Orengois de Relly.
Et pour la tierce messire Jehan de
Disquemue. Et pour la quarte
mes
sire Guillaume de la Clique.
Item s’ensuivent les noms
des seigneurs qui, apré l’ob
seque fait,
mistrent le corps du
conte
de Flandres en terre.
Messire Jehan
de Vienne,
admiral de France,
messire
Wallerant de Reineval, le
chastel
lain de
Disquemude, le
seigneur de
Ray et
messire Anceau de Salins.
SHF 2-406 sync
Item s’ensuivent les noms
de ceulx qui
enterrerent le
corps de la
contesse.
Messire Guy
de la Trimouille,
seigneur de Sully,
le
seigneur de Chastillon, le ma
reschal de
Bourgoingne,
messire
Gerard de Ghistelle,
messire Hen
ry d’Antoing et le
chastellain de
Furnes. Et est assavoir que tous
ceulx qui furent
en office a l’enter
rer en l’
eglise de Saint Pierre de
Lisle, quant les corps y
furent ap
portéz la vespree, ilz demourerent
en leur offices l’endemain a la mes
se,
tant des chevaliers arméz com
me de ceulx qui portoient bannie
res, et aussy les escuiers
qui ame
nerent les chevaulx.
Item, i ot a l’apporter les corps
du
conte de Flandres et
de la
contesse sa femme, parmy la
ville
de Lisle, venant jusques a
l’
eglise de
saint Pierre, IIII
C hommes ou en
viron, tous
noirs vestus. Et porta
chascun des hommes une torche pour
convoier les corps jusques
a l’
eglise Saint Pierre. Et ces IIII
C
hommes
dessus diz tindrent les torches l’en
demain en l’
eglise durant la messe,
et tout ceulx qui les tenoient estoient
eschevins de bonnes villes ou officiers
de son
hostel. Et dist la messe l’
arceves
que de Reins, et estoit accompaigniéz
de l’
evesque de Paris, de l’
evesque de
Tournay, de l’
evesque de Cambray et
de l’
evesque d’Arras. Et sy y furent
avecques eulx cinq abbéz.
Item, il est assavoir que il ot en
l’eglise, a l’obseque, un
traveil
ou quel il avoit VII
C chandelles ou
environ, chascune
chandeille d’une livre
pesant, et sus le traveil avoit cinq
bannieres. Celle du milieu estoit
de
Flandres et la destre d’
Artois, et la se
nestre au
desoubz, de la
conté de Bour
goingne, et la IIII
e de la
conté de Ne
vers, et la V
e de la
conté de Rethel.
Et estoit le traveil armoié d’un léz
d’escuçons de
Flandres et de
Braibant.
Et aval le
monstier avoit XII
C chan
deilles ou environ, pareilles a celles
du travail, et n’y avoit dames ne
damoiselles depar
monseigneur le duc de
Bourgoingne ne depar
madame sa
femme,
fors la gouverneresse de Lisle,
femme au gouverneur. Et y fist on
un moult
tresbel disner, et furent de
livréz de tous coustaige et frais,
tant de bouche comme aux
hostelz,
tous chevaliers et escuiers qui la nuit et
le jour de l’obseque y furent ensonniéz,
et leur furent envoiéz tout les
noirs draps de quoy ilz furent vestus
a ce jour. Aprés
toutes les choses
faites, chascun retourna en son lieu,
et laissa le
duc de
Bourgoingne es
garnisons de
Flandres et par tou
tes les villes
chevaliers et escuiers, quoy
pb 160 v