estre assembléz ou
Capitolle en conseil.
Sitost comme il fust
informéz de ces
nouvelles, il mist une chevauchee de
gens d’armes sus que il tenoit deléz
lui
et chevaucha ce jour par voyes couver
tes tout secretement vers
Romme, et
sur le soir entra ens par la
Porte de Na
ples. Quant ces
Bretons furent entréz
ens, ilz prindrent le chemin de
Chando
le et la vindrent si a point que tout le
conseil de Romme estoient yssus
hors
de la chambre et se tenoient sus la pla
ce. Ces
Bretons
abaissierent les glai
ves et espronnerent leurs chevaulx
et se bouterent en ces
Rommains et
la en occistrent et abatirent trop grant
foison et tous les plus
notables de la
ville, et en y ot de mors sur la place
bien sept bannerés et bien II
C d’au
tres riches hommes et
grant foison
de meshaingniéz et de navréz. Quant
ces
Bretons orent fait
leur emprise, ilz
se retrayrent sur le soir et tantost fut
tart, si ne furent mie poursuis tant
pour la nuit que pour ce qu’ilz furent
si effraiéz dedens
Romme que ilz
ne sa
voient a quoy entendre fors a leurs
amis qui estoient mors ou bleciéz. Si
passerent la nuit en grant angoisse
de cuer et ensevelirent les mors et
mistrent a point
les navréz.
¶ Quant
ce vint au matin, pour eulx contre
vangier ilz se advisierent
d’une grant
cruaulté. Car les povres clers qui en
Romme sejournoient
et qui en ce fait
nulle coulpe n’avoient, ilz asaillirent
et en occistrent que meshaignerent
plus
de CCC et par especial nulz
Bre
tons qui escheoient
en leurs mains
n’estoyent prins a mercy. Ainsi estoi
ent les choses es parties de
Romme par l’estat des
papes en grans tribu
lations
et le comparoient tous les jours
ceulx qui coulpe n’y avoient.
SHF 2-98 sync
Endementiers que
pape Clement se
tenoit a
Fondes, la
royne de Na
ples le vint veoir de bon couraige
et se
mist elle et les siens en son obeissance
et le voult bien tenir a
pape. Ceste
roy
ne avoit eu en proupos un grant temps
que le
royaume de Sezille,
dont elle estoit
dame, et la
duchié de Prouvence, qui du
royaume respondoit, elle
remettroit en
la main du
pape pour en faire sa pure
voulenté et donner et
aheriter un hault
prince, quel qu’il feust, du
royaume de
France, qui puissance
eust de le obstenir
contre ceulx qu’elle heoit a mort, qui des
cendoient du
royaume
de Hongrie.
¶ Et
quant la
royne de Naples fut venue a
Fondes, elle se humilia moult envers le
pape et se confessa a lui
et lui remonstra
toutes ses besoingnes et se descouvry de
ses secrés a lui et lui dist: "
Peres sains, je
tiens plusieurs grans heritaiges et no
bles, telz comme le
royaume de Naples,
le
royaume de Sezille, Puille, Calabre et
la
conté
de Prouvence. Bien est verité
que le
roy Loÿs de Sezille, duc de Puille et
de
Calabre, mon pere lui vivant, il recong
noissoit toutes ces terres de l’
Eglise et me
prist par la main ou lit de la mort et
me dist ainsi: "
Ma belle fille, vous estes
heritiere de moult riches et grans païs
et croy bien que plusieurs
haulx seig
neurs tendront a vous avoir a femme
pour les beaux heritaiges et grans que
vous tenéz. Or vueilliéz user et vous
marier a si hault seigneur qu’il soit a
vous tenir
en paix puissant et voz heri
taiges. Et s’il advient ainsi que Dieux
le consente que vous
n’aiéz nulz hoirs
de vostre char, si remettéz tous voz heritai
ges en la main du
Saint
Pere qui pour
pb 8 v