Et tant se monta ceste chose et la
fellonnie des
Rommains que ceulx
qui plus prouchains estoient du
conclave pour donner cremeur
aux
cardinaulx et a ceste fin qu’ilz descen
dissent plus tost a leur voulenté rom
pirent par leur
mauvaistié le con
clave ou les
cardinaulx estoient;
et lors cuiderent bien les
cardinaulx estre tous
mors et s’enfouirent l’un
ça l’autre dela. Et les
Rommains ne
se tindrent mie a tant, mais mistrent
les
cardinaulx ensemble, voulsissent
ou non, et leur dirent qu’ils feroient
pape voulsissent ou non.
¶ Les
cardinaulx, qui se veoient ou dangier
des
Rommains et en grant peril, s’en
delivrerent pour appaisier le peuple,
et le firent par bonne election d’un
moult saint homme
cardinal et de
la nacion de Romme, lequel
pape Urbain
Ve avoit fait cardinal, et l’appelloit
on le
cardinal de Saint Pierre. Ceste
election pleust grandement aux
Rommains et ot la li preudons tous
les drois de
papalité, mais il ne vesqui
que trois jours. Je vous diray pour
quoy. Les
Rommains,
qui desiroient
a avoir ung
pape rommain, furent si
resjoiz de ce pape que ilz prindrent
le
preudomme, qui bien avoit cent
ans et le monterent sur une blanche
mule et le menerent et
pourmenerent
tant parmi
Romme en exaulçant leur
mauvaistié et en monstrant que
ilz avoient
vaincu les
cardinaulx quant ils avoient ung pape rommain
que il fut tant travaillié que au ti
ers jour
il s’alicta et morut. Si fut ense
veli ent l’
eglise Saint Pierre et la gist.
SHF 2-39 sync
Des orgueilleuses paroles que les Romains disoient a l’eleccion
du pape et comment la guerre se esmeut entre le roy de France et le roy de Navarre pour cause
de la conté
d’Evreux en Normendie.
De la mort de ce pape furent les
cardinaulx tous courrouciéz
car ilz veoient bien que la chose aloit
mal. Car ce pape vivant les
cardinaulx avoient advisé que ilz se dissimule
roient entre les
Rommains deux ou III
ans et mettroient le siege ailleurs
que a
Romme, a
Napples ou a Jennes,
hors
du dangier des
Rommains. Et ainsi com
me ilz avoient proposé il en feust ad
venu, mais par
sa mort fut tout rom
pu. Donc se remistrent en conclave les
cardinaulx en plus grant peril que
devant.
Car les
Rommains s’assemblerent tous
ou
Bourg Saint Pierre devant le concla
ve et
monstrerent par semblant que ilz
vouloient tout brisier et tout occire
se il n’aloit a leur voulenté.
Et disoient
aux
cardinaulx en escriant par de
hors le conclave: "Adviséz vous, adviséz
vous
seigneurs cardinaulx et nous
bailiéz ung pape rommain qui nous
demeure ou aultrement nous vous
ferons les testes plus rouges que
voz chappeaulx ne sont." Telles parolles
et telles menaces
esbahissoient bien
les
cardinaulx car ilz avoient plus
chier a morir conféz que a morir a
donc.
Touteffois pour eulx oster de ce
dangier et peril ilz se delivrerent de
faire
pape; mais ce ne fut mie
de l’un
de leurs freres cardinaulx, ainçois es
leurent et nommerent l’archevesque de
Bar, ung grant
clerc qui moult avoit
pb 382 v