Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 391 rIIIC IIIIXX XI

marche contre les Gascoings et les
barons qui y tenoient forteresses. Ces
quatre chevaliers dessus nomméz
avoient geu a Plemmonde bien I
moys et ne pouoient avoir vent que
leur durast pour aler en Gascoingne,
dont ilz estoient moult courrouciéz,
maiz amender ne le pouoient. Et si
avéz oy comment le sire de Neufville
d’Angleterre estoit ordonné atout
gens d’armes et archiers de venir
conforter contre les Espaignolz le roy
de Navarre et pour estre seneschal
de Bourdeaulx
. Si se trouverent toutes
ces gens d’armes a Plemmonde et fu
rent moult resjoiz l’un de l’autre. De
puis la venue du seigneur de Neufvil
le ilz ne sejournoient point planté
que ilz orent vent a voulenté, si en
trerent en leurs vaisseaulx qui char
giéz estoient et leverent les voilles
et singlerent vers Gascoingne et es
toient d’une flote VIXX vaisseaulx et
XL barges et pouoient estre environ
mil hommes d’armes et IIM archiers
et n’orent nul empeschement sur mer
que ce vent ne leur durast tousjours.
Si entrerent ou havre de Bourdeaulx
la nuit Nostre Dame en septembre, l’an
de Grace mil CCC LXXVII.
SHF 2-62 sync Quant les Bretons et les Poite
vins
qui tenoient le siege de
vant Mortaigne les virent passer
d’une flote si grant quantité de vais
seaulx trompans et faisans grant
feste, si furent tous pensifz, et ceulx
du fort tous resjoiz, car bien pensoi
ent que ilz seroient temprement
delivréz ou il y auroit bataille, et que
pas pour neant faire ilz ne venoient

ou païs que il n’y eust aulcun exploit
d’armes. Messire Jacques de Montmor
et les capitaines de l’ost se mistrent en
semble en conseil et parlamenterent
ensemble longuement comment ilz
se maintendroient, et se repentoient
des traittiéz que ilz avoient laissié pas
ser, car ung petit en devant le Souldich
de l’Estrade avoit voulu rendre le fort saufz
tant que eulx et le leur peussent estre
aléz a Bourdeaulx sauvement, mais lez
François n’y vouldrent entendre. Si
envoierent ung herault parler a eulx
que maintenant ilz seroient receuz
a traictié. Le Souldich leur fist respon
dre par le herault que ilz n’avoient que
faire de nul traictié et que leur secours
estoit venu, ou franchement s’en parti
roient ou tout en leur voulenté demour
roient. Si demoura la chose en ce parti,
et le sire de Neufville et les Anglois
s’en vindrent a Bourdeaulx. Si furent
de messire Guillaume Helmen, seneschal
des Landes, et de messire Jehan de Mul
ton, maire de la cité de Bourdeaulx, et
de l’archevesque du lieu et des bourgois
et des dames grandement receuz. Si
se logea le sire de Neufville en l’abbaye
de Saint Andrieu et fut et demoura se
neschal de Bourdeaulx et de Bourde
lois
. Assés tost aprés le sire de Neuf
ville fist ung mandement d’aulcuns che
valiers et escuiers gascoings qui pour
Anglois se tenoient, et assembla tant de
toutes manieres de gens que ilz furent
IIIIM. Si ordonnerent naves et vaisseaulx
sur la riviere de Garonne et se departi
rent de Bourdeaulx en instance que pour
venir lever le siege de Mortaigne. Ces
nouvelles furent sceues en l’ost des Franpb 391 v