The Online Froissart

Facsimile mode Settings Browse | Collate

pb 169 rC LXIX

foyson de vaches pour le voyaige d’Esco
ce, et cuire en Artoys, a Lisle, a Douay
et a Tournay grant foyson de bescuit
et toutes autres pourveances appa
reiller selon la marine, en mouvant
de Harefleur en venant toutes les
coustieres de mer jusques a l’Escluse,
car ce estoit le principal havre de
mer la ou on entendoit a monter.
SHF 2-423 sync Comment madame de Braibant fist
assembler a parlement le duc de Bour
goigne, le duc Aubert, et elle en la cité
de Cambray pour traittier et parlemen
ter des mariaiges de leurs enffans.
La duchesce Jehanne de Braibant
qui estoit vefve de son mary le
duc Wincellant qui mors estoit, pour
lequel trespas elle avoit perdu bon
ne compaignie et soullacieuse dont
elle avoit eue grant douleur a son
cuer et se tenoit a Bruxelles entre ses
gens, et lui desplaisoit moult le trou
ble qu’elle veoit en Flandres et vou
lentiers y eust mis remedde et attram
pance se elle peust, car elle veoit et
entendoit tous les jours que les Gan
toys se fortiffioyent des Angloys, les
quelz leur prommettoyent grant
confort et sy veoit son nepveu et sa
niepce de Bourgoingne qui devoyent
par droit estre ses heritiers et si estoient
des plus grans du monde tant que
de beaulx heritaiges tenans et atten
dans en grans touillemens par le
fait de ceulx de Gand. ¶ Oultre en
cores veoit elle le duc Aubert, bail de
Haynault et la duchesce sa femme
avoir de beaulx enffans dont il en
y avoit deux et une fille tous a marier,
et entendoit que le duc de Lancastre
rendoit et mettoit grant peine a ce

que Phelippe, sa fille qu’il ot de la bonne duches
ce Blanche, sa femme premiere, feust ma
riee a l’ainsné filz du duc Aubert qui par
droit devoit estre heritier de la conté de
Haynault, de Hollandes et de Zellandes.
Sy doubtoit la ditte dame que se ces ali
ances de Haynault et d’Angleterre se
faisoient, que les Françoys n’en eussent
indignacion, et que le bon et et jolys paÿs
de Haynault couvertement ou autre
ment des passans de France alans
en Flandres n’en feust grevéz avecques
tout ce que le duc Aubert pour la cause
des Hollandois et des Zellandois et ceulx
qui marchissoient sus la mer confor
toient en plusieurs manieres les Gan
toys, dont le duc de Bourgoingne et son
conseil estoient infourméz. Si n’en a
voyent ne amoyent mie si chier le
duc Aubert quoyque a toutes ces choses
il n’eust nulle coulpe, car si commes
les Hollandoys et les Zellandois, la
guerre de Flandres ne les regardoit en
riens ne ilz ne pouoyent ne devoyent
deffendre de courir marchandise. ¶ La
bonne dame dessus ditte, considerans tou
tes ces choses et les perilz qui en pouoy
ent naistre et venir s’avisa qu’elle met
troit ces deux ducs ensemble, le duc de
Bourgoingne et le duc Aubert, et elle
seroit moyenne de tous les traittiéz et
aussi elle prieroit au duc de Bourgoin
gne pour ceulx de Gand venir a mercy.
Adonc la bonne dame sus son advis et
ymaginacion ne se voulst mie endor
mir mais mist clercs en oeuvre et mes
sagiers et fist tant par ses traittiéz en
vers le duc de Bourgoingne et le duc Au
bert que un parlement fut assigné a
estre en la cité de Cambray et l’accorderent
les deux ducs et leurs consaulx, et ne sapb 169 v

Display By:	Folio Manuscript Chapter SHF Chapter

Manuscript:
Navigate By:	Folios Manuscript Chapters Edition Chapters Printed Editions
Go To:

Return to Manuscript

Facsimile	Manuscripts are displayed with a layout and visual style which reflects the original manuscript as closely as possible.
Edition	Manuscripts are displayed in a more readable style resembling a modern edition.
Synchronise by word	Every collated word becomes a link. Clicking on a word will synchronise all open manuscripts to that word.
DMF	With this setting, every word becomes a link to the online Dictionnaire du Moyen Français (DMF). Clicking on a word opens a window listing relevant entries on the DMF website.

Horizontal	Viewing windows extend horizontally across the page.
Vertical	Viewing windows extend vertically down the page.