The Online Froissart

Facsimile mode Settings Browse | Collate

pb 256 r

et le monstra de fait. Et dist bien
l’Amorath que il est moult vaillans
homs, et le tient et le cuide encores
pour plus vaillant homme asséz que
il ne soit. On a bien conseillié au conte
de Lazara que il le voise veoir, et que
bien il se puet asseurer sur son sauf
conduit, et que pour riens il ne lui de
faudroit, ne icellui enfaindroit. "Je le
croy bien," dist le conte, "mais ja ne me
verra. Quel chose aroye je gaingnié,
se il m’avoit veü, et je li ?" Et plus se
excuse le conte, et plus a grant desir
l’Amorath de lui veoir. Ainsi se tient
l’Amorath Baquin sur les frontieres
du royaume de Hongrie, et soubtille
nuit et jour comment a poissance il
y peust entrer pour sousmettre le
roy et les seigneurs voisins, mais
il pert sa paine, car les entrees de
Honguerie sont trop fortes, se ce n’est
ou droit chemin de Constantinoble,
mais

de celle part il n’y fait pas si
dur ne si fort entrer comme il fait
devers les haulz bois, et se les haulz
bois de Honguerie estoient passéz par
fortune ou par aventure ou par povre
garde, on seroit seigneur de la grei
gneur partie du païs de Honguerie."
SHF 3-64 sync Moult volentiers fu le roy d’Er
menie oys de toutes ses paroles,
car elles estoient tant comme aux
seigneurs auxquelz ilz les demons
troit, nouvelles. Et nature est en
cline grandement en l’omme a oir
nouvelles choses. Le roy de France
et son conseil eurent grant pitié de
lui pour tant qu’il estoit la venus de
si long païs comme de Grecce querir
conseil et confort, et pour ce aussi
qu’il estoit roy et l’avoit on bouté hors
de son royaume, et n’avoit a present

de quoy vivre ne tenir son estat, ce mons
troit il bien par ses complaintes. Si
dist le roy de France, combien jeunes que
il feust pour ce temps, "Nous voulons
de fait que le roy d’Ermenie qui nous
est venu veoir en esperance d’amour et
de bien, de si loingtain païs que de Grece,
que il soit du nostre telement aidiéz
et confortéz que il ait son estat grant
et ordonné ainsi comme il appartient
a lui qui est roy si comme nous sommes.
Et quant nous pourrons, de gens d’ar
mes et de voiage nous le conforterons,
et aiderons a recouvrer son heritaige.
Nous en avons bonne volenté, car nous
sommes tenu de exaulcier la foy cresti
enne." La parole du roy de France fu bien
oie et entendue, ce fu raison, nul n’y con
tredist, mais furent ses oncles et le con
seil du roy desirant de l’accomplir. Et
oultre, si fu regardé que le roy d’Ermenie,
pour tenir un estat moien, seroit assenéz
d’une rente et revenue par an sur la
chambre des comptes, et bien paié de
moys en moys et de terme en terme; si
fu assignéz le dit roy d’Ermenie de six
mil frans par an, et en ot V mil pre
sentement pour lui pourveoir de cham
bre, de vaisselle et d’autres menues nec
cessitéz, et li fu delivréz l’ostel de Saint
Aulvain deléz Saint Denis

pour la de
mourer, li et ses gens, et tenir son estat.
Celle recouvrance ot le roy d’Ermenie
du roy de France de premiere venue, et
tousjours en accroissant³⁰⁸. On ne lui a
menri point, mais accrut on, et estoit
a la foiz avecques le roy et par especial
aux festes solennelles. SHF 3-65 sync Comment
le pape Climent et le pape Urbain eu
rent discencion eulz deux, et comment
les roys de la crestienté sont differens a
l’esleccion pour les guerres d’entr’eulx. pb 256 v

Display By:	Folio Manuscript Chapter SHF Chapter

Manuscript:
Navigate By:	Folios Manuscript Chapters Edition Chapters Printed Editions
Go To:

Return to Manuscript

Facsimile	Manuscripts are displayed with a layout and visual style which reflects the original manuscript as closely as possible.
Edition	Manuscripts are displayed in a more readable style resembling a modern edition.
Synchronise by word	Every collated word becomes a link. Clicking on a word will synchronise all open manuscripts to that word.
DMF	With this setting, every word becomes a link to the online Dictionnaire du Moyen Français (DMF). Clicking on a word opens a window listing relevant entries on the DMF website.

Horizontal	Viewing windows extend horizontally across the page.
Vertical	Viewing windows extend vertically down the page.