The Online Froissart

Facsimile mode Settings Browse | Collate

pb 318 v

elle ot pris congié a son pere et a sa mere
et a ses suers, et monta sus haguenees
traveillans tresbien et damoiselles a
vecques elle et sa suer bastarde la fem
me du mareschal en sa compaignie.
Furent ordonnéz d’aler messire Jehan de
Hollandes et messire Thomas de Parsy
et messire Jehan d’Aubrecicourt et cens
lances d’Anglois et deux cens archiers.
Sy se mistrent au chemin ces seigneurs
et ces dames et chevauchierent vers
la ville et cité du Port.
SHF 3-139 sync Contre la venue de la jeune royne
de Portingal yssirent hors de la
cité du Port pour luy faire honneur et
reverence les prelas qui a ce jour y es
toyent, l’evesque de Lucebonne et l’eves
que d’Evre, l’evesque de Connimbres et
l’evesque du Port, et des barons le con
te d’Angeuse, le conte de Novare d’Es
calez, Galop Ferrant Partek et Jehan
Ferrant Partek, le Ponnase de Coingne,
Vasse Martin de Merlo et plus de XL
chevaliers et foison d’autre peupple et da
mes et damoiselles et tout le clergié
revestu en abis de procession, et fut
ainsi madame Phelippe de Lancastre ad
menee au Port de Portingal et au pa
lais du roy et la fut descendue et la prist
le roy par la main et la baisa et toutes
les dames qui estoient venues en sa
compaignie et la mena jusques a l’entree
de sa chambre, et la prist congié, et les
seigneurs aux dames, et furent les sei
gneurs d’Angleterre qui estoient la
venuz logiéz a leur ayse et logiéz aussi
leurs gens en la cité du Port. Car elle
est grande et bonne asséz, et celle nuit
on fist les vigilles de la feste a l’endemain
de danses, de karolles, d’esbatemens, et
passerent ainsi la nuit. ¶ Quant ce

vint le mardi, le roy de Portingal, les
prelas et les seigneurs du pason paÿs
furent tous appareilléz au matin
a heure de tierche. Si monterent tous
a cheval au pié du palais du roy et
puis s’en vindrent a l’eglise cathedral
que on dit de Saincte Marie et la des
cendirent et attendirent la royne
qui vint bien acompaingnee de dames
et de damoyselles asséz tost et toutes
sus pallefroys amblans, bien arreés
et ordonnéz pour aler servir et por
ter, et quoyque messire Jehan de Ri
dighes de Sar l’eust espousee, la jeune
dame, la fille du duc de Lancastre, ou nom
du roy de Portingal, le roy sollempnel
ment devant tous ceulx qui le peu
rent veoir derechief l’espousa la et pu
is retournerent au palays et la furent
faittes les festes grandement et sol
lempnellement, et y ot joustes aprés
disner devant la royne grandes et
fortes et bien joustees, et ot le pris au
soir de ceulx de dehors messire Jehan
de Hollandes et de ceulx dedans un
chevalier d’Alemaingne du roy qui s’apel
loit messire Jehan Teste d’Or. Si fut la
journee et la nuittee toute perseve
ree en grans joyes et en grans esba
temens, et fut celle nuit le roy avec
ques sa femme, et lui portoient re
nommee ceulx du paÿs qui le cong
noissoient que encores estoit il chas
tes et n’avoit oncques eue compaig
nie charnellement a femme. A l’en
demain renouvellerent les festes et
jousterent encores les chevaliers et ot
le pris des joustes de dedens Vasse
Martin de Merlo et de dehors messire
Jehan d’Aubrecicourt, et toute la nuit
ensuivant on ne fist que dancier, pb 319 r

Display By:	Folio Manuscript Chapter SHF Chapter

Manuscript:
Navigate By:	Folios Manuscript Chapters Edition Chapters Printed Editions
Go To:

Return to Manuscript

Facsimile	Manuscripts are displayed with a layout and visual style which reflects the original manuscript as closely as possible.
Edition	Manuscripts are displayed in a more readable style resembling a modern edition.
Synchronise by word	Every collated word becomes a link. Clicking on a word will synchronise all open manuscripts to that word.
DMF	With this setting, every word becomes a link to the online Dictionnaire du Moyen Français (DMF). Clicking on a word opens a window listing relevant entries on the DMF website.

Horizontal	Viewing windows extend horizontally across the page.
Vertical	Viewing windows extend vertically down the page.