Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 319 r

chanter et esbatre, ne aussi toute la
sepmaine et tous les jours y avoit
joustes de chevaliers et d’escuiers.
SHF 3-140 sync En telles joyes et esbatemens
que vous pouéz ouyr fut recu
eillie, festiee et espousee la royne de
Portingal en son advenue en la cité
du Port
, et durerent les festes plus de
dix jours et y ot du roy aux estran
giers beaulx dons donnéz et presen
téz tant que tout s’en contempterent.
Or pristrent congié les chevaliers d’An
gleterre
au roy et a la royne et se mis
trent au retour et exploittierent tant
que ilz vindrent en la ville de Saint
Jaques
dont ilz estoient partiz, et re
tournerent devers le duc et la du
chesce qui leur demanda des nou
velles, et ilz en recorderent ce que
ilz en avoyent veü et qu’ilz en sçavo
yent et que le roy de Portingal les
saluoit et la royne se recommandoit
a eulx, et distrent encores messire
Jehan de Hollandes
et messire Tho
mas de Persy
: "Monseigneur, la der
raine parolle que le roy de Portingal
nous dist fut telle que vous vous
trayéz sus les champs quant il vous
plaira. Car il s’y traira aussi a tou
te sa puissance et entrera en Castil
le
." "Ce sont bonnes nouvelles," ce dist
le duc. Environ XV jours aprés
ce que le connestable et l’admiral furent
retournéz du Port et des nopces du
roy de Portingal s’ordonnerent le
duc de Lancastre et ses gens pour
chevauchier et pour aler conque
rir villes et chasteaulx en Gallice.
Encores n’en estoit pas le duc sei
gneur de tous ne de toutes villes, et fut
ordonné du conseil du duc et il appar

tenoit qu’il feust ainsi, que quant le duc
partiroit de la ville de Saint Jaques, la
duchesce et sa fille Katherine en parti
royent aussi et yroient au Port veoir
le roy de Portingal et la jeune royne. Si
furent ainsi ordonnees les besoingnes
comme du duc et de leur jeune fille
aussi. Et fut la ville de Saint Jaques
a un chevalier d’Angleterre baillee a garder
et pour estre cappitaine, lequel on appel
loit messire Loÿs de Cliffort, et avoit des
soubz luy XXX lances et cent archiers.
SHF 3-141 sync Comment le duc de Lancastre et ses
gens chevauchoyent vers la cité de
Besances et comment ceulx de Besan
ces composerent a eulx. Et comment
la duchesce et sa fille alerent veoir
le roy et la royne de Portingal.
Or se departy le duc de Lancastre a tou
tes ses gens. Riens ne demoura en
la garnison fors ceulx qui ordonnéz esto
yent a demourer, et chevauchierent le
duc et la duchesce devers la cité de Besan
ces, c’est a l’un des cors de Gallice, la derre
niere bonne ville au léz devers le royaul
me de Portingal
et ou droit chemin du
Port et de Connimbres. Et pour ce que
madame de Lancastre et sa fille devo
ient aler veoir le roy et la royne, tindrent
elles le chemin Ceulx de Besances en
tendirent que le duc venoit sur eulx a
tout son pouvoir. Si se trayrent a conseil
pour sçavoir quelle chose ilz pourroient
faire. En leur conseil ot plusieurs pa
rolles retournees. Finablement ilz ordon
nerent, et pour le mieulx, que ilz envo
yeroient devers le duc et la duchesce qui
venoient six de leurs hommes des plus
nottables de la ville de Besances en sous
france de non estre assaillie VIII jours
tant seullement. Ilz envoierent devers le pb 319 v