Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 382 v

fort a gaingner, et grant temps avoit que
ilz ne s’estoient trouvéz en place ou ilz pe
ussent avoir nulle bonne adventure, vin
drent ilz plus habondamment quant
ilz sceurent de verité que ilz avoyent a faire
contre le duc de Braibant. SHF 3-228 sync Le duc de Brai
bant
en grant arroy se departy de Brux
celles
et s’en vint a Louvain, et de la a Trect
sus Muese
, et la trouva plus de mille lan
ces de ses gens qui l’attendoient, et tous
jours lui croyssoient gens, et venoient de
tous coustés de Flandres, de France, de Hay
nault
, de Namur, de Lorraine, de Bar et
d’autres paÿs, et tant que il ot bien deux
mille et cinq cens lances de tresbonnes
gens. Et encores luy en venoyent de Bour
goingne
que le sire de Grant sy lui ame
noit ou bien avoit IIIIC lances, mais ceulx
vindrent trop tart, car pas ilz ne sceurent
le jour de la besoingne que je vous diray,
dont moult leur annuya quant ilz virent
et ouyrent dire que elle estoit passee sans
eulx. Le duc de Braibant estant a Trett
sus Muese
, il estoit trop petit nouvelle
nouvelle
de leurs annemys. Lors voulst
le duc chevauchier, et se departy de Trect
le mercredi et s’en vint logier sus terre
d’annemys, et la se tint tout ce soir et la
nuit, et le jeudy, tant que il en ouy au
tres certaines nouvelles. Et lui fut dit
par ses coureurs qui avoit descouvert
sus le paÿs que ses annemis chevaucho
ient. Adonc se desloga il et chevaucha
plus avant, et commanda a bouter le feu
en la terre de Juilliers et se loga ce jeudy
de haulte heure. Et faisoyent l’avantgar
de le conte Guy de Lini, conte de Saint Pol,
et messire Wallerant son filz, lequel pour
ce temps estoit moult jeunes, car il
n’avoit que seize ans, et fut la fait che
vallier. Ces deux approuchierent et se

logierent ce jeudi asséz pres l’un de l’au
tre. Et ad ce que il apparut, les Allemans
savoient trop mieulx le couvenant
des Braibançons que on ne sçavoit le
leur, car quant ce vint le vendredi au
matin que le duc de Braibant ot ouye
sa messe et que tous estoient sus les
champs, et ne se cuidoient pas comba
tre sitrestost, et veéz cy venir le duc de
Juillers et messire Edouart de Guerles
tous bien montés en une grosse batail
le. On dist au duc de Braibant: "Sire, veéz
cy voz annemys. Mettés bacinéz en tes
tes ou nom de Dieu et de saint George!"
De ceste bataille ot il grant joye. Pour
ce jour il avoit deléz luy quatre escuiers
de grant voulenté et bien tailléz de ser
vir un hault prince et a estre deléz lui,
car ilz avoient veü plusieurs grans
fais d’armes et esté en plusieurs besoin
gnes arrestees. Ce furent Jehan de Wal
ton, Baudouin de Beaufort, Gerard de
Biéz
et Rolland de Coulonnes. Autour
du duc sus les champs estoient ces Brux
cellois
montéz, les aucuns a chevaulx
et leurs varléz parderrieres, eulx qui
portoyent flacons et bouteilles de vin
troussees a leurs selles et aussi pain
et frommaige, ou patéz de saumons,
de truittes et d’anguilles enveloppees
en petites touailles blanches, et enson
nioient ces gens la durement la place
de leurs chevaulx, tant que on ne se pou
oit aydier de nul cousté. Dont disoit Ge
rard du Biés
au duc: "Sire, commandéz
que la place soit delivre de ces chevaulx;
ilz nous empeschent trop grandement.
Nous ne pouons veoir autour de nous
ne avoir la congnoissance de l’avant
garde ne de l’arrieregarde vostre mares
chal messire Robert de Namur
." "Je le vueil", dist le ducpb 383 r