Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 385 v

chissans et leur faisoient tous les tors
que ilz leurs pouoyent faire, et especiaul
ment ceulx qui se tenoyent en la ville
de Grave
. SHF 3-234 sync Entre le Bois le Duc qui est de
Braibant et Grave n’a que quatre lieues,
et tout plain paÿs et beaulx plains pour
chevauchier. Sy faisoient des despiz
asséz ces Guerloys, sus celle frontiere que
je vous nomme, aux Braibançons, et ala
la chose sy avant que le duc de Guerles
passa la mer une sayson et s’en vint en
Angleterre veoir le roy Richart son cou
sin
et ses autres cousins qui pour le
temps y estoyent, le duc de Lancastre,
le duc d’Yorc, le duc de Glocestre et les
haulx barons d’Angleterre. On lui fist
tresbonne chiere, car on le desiroit a ve
oir, et la congnoissance et accointtance
a avoir. Car bien sçavoient les Angloys,
et tous informéz estoyent, que ce duc leur
cousin estoit de cuer, de couraige, de yma
ginacion et d’affeccion tout Angloys. En
ce voyaige il fist grans aliances au roy
d’Angleterre, et pour tant que il ne te
noit riens a ce jour du roy d’Angleterre,
pour estre de foy et de hommaige son
homme, le roy Richart d’Angleterre luy
donna rente sus ses coffres mille mars
de revenue par; ce sont, aprisié large
ment, quatre mille frans, et a estre bien
payéz; et luy fut dit que il resveillast
son droit envers la duchesce de Braibant
et le paÿs, car il seroit serviz et aydiéz
des Angloys tellement que nul blasme
et dommaige il ne recepvroit, et parmy
tant il jura aussi a estre loyaulx en tous
services au roy d’Angleterre et au paÿs,
et tout ce fist il trop lieement. Quant
ces aliances furent faittes, il prinst con
gié au roy et a ses cousins et aux barons

d’Angleterre et s’en retourna arrieres
en son paÿs de Guerles et recorda au duc
de Juillers tout son exploit et comment
il s’estoit fortiffiéz des Angloys. Le duc
de Juilliers, qui par experience d’aage
estoit plus saiges que son filz, ne mons
tra point que il en feust trop resjouyz,
et lui dist: "Guillaume, vous ferés tant
que je et vous pourrons bien compa
rer et chier achater vostre alee en
Angleterre. Ne sçavéz vous comment
le duc de Bourgoingne est sy poyssans
que nulz ducs plus de luy, et est atten
dans de la duchié et heritaige de Brai
bant
? Comment pourrés vous resister
contre sy poyssant seigneur?" "Com
ment?", respondi le duc de Guerles, "plus
est riches et poyssans, tant y vault
la guerre mieulx. J’ay trop plus chier
a avoir a faire a un riche homme qui
tient grant foyson de heritaiges que
a un petit conte ou je ne pourroye riens
conquester. Pour une buffe que je re
cepvray, j’en donray six! Et aussy le
roy d’Allemaigne est alliéz avecques
le roy d’Angleterre; sy seray au besoing
aydiéz de luy." "Par ma foy, Guillau
me et beaulx filz, vous este un folz, et
ramenront plus de voz cuidiers a ac
complir que ilz ne s’en acheveront."
SHF 3-235 sync Or vous diray pourquoy le duc de
Juilliers corrigoit un petit son
filz, et mettoit en doubte. Le roy Charles
de France, le derrain mort pour le temps
dont je vous parle, le roy de bonne me
moire en son temps mist grant peine
d’acquerir amys a tous lez, et bien lui
besoingna. A tout le moins, se il ne les
pouoit acquerir sy avant que pour
faire guerre a l’encontre de ses annemis, pb 386 r