Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 97 v

que les communaultés du paiis de Portingal ne se rebellassent contre celle dame Beatris; car le plus du paiis, combien que le roy eust sa mere espousee madame Alienor de Coingne, ne la tenoient pas a legitisme, mais a bastarde, et en murmuroient ja les Portingalois, luy estant du paiis. Pour celle cause se estoit il prins pres de son fils ramener. SHF 3-78 sync Le duc de Lancastre auquel les choses touchoient plus grandement de l’eritaige de Castille (car il avoit a femme l’ainsnee heretiere), que elles ne feissent au conte de Cantebruge (et si avoit desja une moult belle fille de sa femme, madame Constance), se vouloit bien et justement infourmer de ces besoingnes, et ne les vouloit pas mettre en nonchalloir, mais eslever et exaulchier du plus qu’il pouoit, car il veoit bien si clerement sur son affaire, que il ne pouoit pour ce jour de adont avoir nulle plus belle, ne plus propre entree ou roiaulme de Castille que par le roiaulme de Portingal. Et veoit qu’il en estoit pryé et requis grandement et especialement du roy de Portingal et des barons et communaultés du dit roiaulme, et que ce roy Jehan de Portingal on le tenoit a sage et vaillant homme,

et ja il avoit desconfy par bataille le roy de Castille a tout grant puissance, dont il estoit plus honnouré. Si s’enclinoit le duc trop grandement a aler en Portingal, et aussi le roy d’Angleterre et son conseil luy avoit accordé; mais pour luy justement et bien infourmer de toutes ces besoingnes, de l’estat et condition du paiis, du droit de la dame madame Beatris qu’elle clamoit a la couronne de Portingal, du droit aussi du roy Jehan de Portingal, lequel les communaultés avoient couronné a roy, une fois entre les autres il avoit donné a disner au grant maistre de Saint Jaques et au dit Laurentien Fougasse de Portingal en sa chambre tout quoiement. Dont aprés disner il fist tout homme partir et appella les deux dessus dis moult amoureusement, et les mist en parole des besoignes de Portingal. Et pour tant que Laurentien Fougasse savoit parler tres bon françois et a trait, et bien luy seoit et appartenoit, le duc adrescha sa parole a luy et luy dist: "Laurentien, je vous prie que vous me comptés, tout de point en point et de membre en membre, la condition et maniere de vostre terre de Portingal, et quelles choses y sont advenues depuis que mon pb 98 r