Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 119 r

de son signeur le roy et dou roiaume
d’Engleterre
. Et que pour Dieu cescuns se pre
sist priés de estre bien combatans. Et
par especial elle recommendoit toute
la besongne en le garde des IIII baronz
qui la estoient, et des IIII prelas. Chil
qui a envis pour leur honneur se fuis
sent faint, eurent en convent a le bon
ne damme
que il s’en acquiteroient loi
aument selonch leur pooir, otant ou
mieux que dont que li rois leurs
sires
y fust personnelment. Lors
se departi de ses gens la dicte roine
et s’en retourna ariere au Noefcas
tiel sus Thin
et lez reconmenda a son
departement en le garde de Dieu et
de saint Jorge. Assés tols appriés ce que
la bonne damme se fu departie, les
batailles, qui se desiroient a trouver,
et par especial li Escot, s’encontrerent.
Lors conmenchierent li archiers l’un a
l’autre traire, mes ly trais des Es
cos
ne dura point grant fuison. La
estoient chil archier d’Engleterre able et
legier et qui traioient par art et par
grant avis et de tel ravine que grans
hideurs seroit au regarder. Sy vous
di que quant lez bataillez se furent mises
et approchiiez toutes ensamble, il i eut
ossy dure besongne, ossy forte et ossy
bien combatue que on avoit veü ne
oir parler de grant temps. Et commen
cha la bataille environ heure de tierce
et dura jusquez a haute nonne. Et poés
bien croire que la en dedens il i eut
fait tamaintez grans appertises d’ar
mes, mainte prises et mainte belle
rescousses. Car chil Escot tenoient
haches dures et bien trençchans et
en donnoient trop biau horions.
D’autre part Engléz se prendroient priéz
d’iaus deffendre pour garder leur
païs
et pour acquerre le grasce dou
roy leur signeur, qui pas n’estoit
la. Et fasoient tant au justement conside
rer que ly plus petis valloit bien I
bon chevalier. Et tant se penerent li I
pour l’autre ensy que par envie, que en le
fin il desconfisent leurs ennemis,

mes grandement leur cousta de leur
gens. Touttesfois il obtinrent li
place, et i demorerent mort sus le
place li contez de Fii, li conte de
Boskem
, ly contes Patris, li contez
de Surlant
, li contes d’Asterderne,
li contes de Mare, messires Jehan de Du
glas
, messires Thumas de Duglas,
messires Simons Fresiel et messires Alix
andres de Ramesay
, qui portoit
la baniere dou roy. Et pluisseur au
tre baron et chevalier et escuier d’Es
coce
. Et la fu li rois pris, qui
vaillamment se combati et durement,
au prendre navrés d’un escuier
de Northombrelant, qui s’appelloit
Jehan de Kopelant, appert homme
d’armez
et hardi durement. Cils
Jehans, sitretos que il tint le roy
d’Escoce
, sagement il en ouvra car il
se bouta au plus tols qu’il peut hors
de le priesse, lui XXe de compagnons
qui estoient de sa carge, et chevauça
tant que ce jour il eslonga la pla
ce ou la besongne avoit esté environ
XV lieuwes. Et vint chiéz soy en I
chastiel qui s’appelle Chastiel Or
guilleus
et dist bien que il ne le
renderoit a homme ne a femme fors
a son signeur le roy d’Engleterre.
Encores en ce jour furent pris
li conte de Mouret, li conte de le
Marche
, messires Guillaume de Duglas, me
sire Archebaus de Duglas
, messires
Robers de Versi
, ly evesquez de Breda
ne
et li evesquez de Saint Andrieu
et pluisseur aultre baron et chevalier. Et
en i eut mort, uns c’autres, sus le
plache environ XV M et li demorant
se sauverent au mieuls qu’il peu
rent. Sy fu ceste bataille assés
priés dou Noefcastiel sus Thin l’an
M CCC XLVI, le mardi prochain
appriés le jour saint Michiel.
SHF 1-298 sync Quant la roine d’Engleterre,
qui se tenoit au Noefcastiel, entendi
que la journee estoit pour lui et
pour ses gens, sy en fu grande
ment resjoïe, ce fu bien raisons, pb 119 v