se nave. Et tenoit toudis sen
tinel
honnorablement a trompes et a nakaires,
comme se
s
che feuist li
rois d’Escoche.
Et avoit en se compagnie I chevalier
banereth
et VI aultres chevaliers des plus
preus de
sen paÿs sans l’autre
masniie.
Et avoit tout vassellement d’or et d’ar
gent, pos, bachins, esquielles,
hanaps,
boutelles, barils et aultres si faites coses.
Et avoit jusques a XXVI escuiers, jo
venes et gentilshommes des plus souf
fissans d’
Escoche, dont il estoit servis.
Et devés savoir que tout chil qui le
voloiient aler veir,
estoiient tres bien fie
stiiet de II manieres de vins et de II
manieres d’espisces. Mais que che feuis
sent gens d’estat. Au darrain quant il
eut sejournet la endroit a
l’Escluze par
l’espasce de douze jours, il entendi que
li
rois Alphons d’Espagne guerrioit au
roy de Grenate, qui estoit Sarrazins, si
s’avisa qu’il s’en iroit celle part pour
miex emploiier sen tamps et sen voiage.
Et quant il aroit la fait se besongne, il
yroit
oultre pour parfaire et acomplir
che que carchiet et commandet li estoit.
Si se parti
ensi de
l’Escluse et s’en ala
droit pardeviers
Espagne.
Et ariva
premiers au
port de Valence le Grant.
Et puis s’en ala droit viers
le
roy d’Es
pagne, qui estoit en host contre le roy
de Grenate. Et
estoiient assés priés
l’un de l’autre seür les frontieres de
leur paÿs. Avint
assés tos apriés
chou que li di
messires Guillaumes de
Douglas fu la
venus, li
rois d’Espa
gne issi hors as camps pour plus
aprouchier
ses
ennemis. Li rois de
Grenate issi hors ossi d’aultre part.
Siques li uns
rois veoit l’autre a
tout ses banieres. Et se commenchierent
a rengier leurs batailles, li uns contre
l’autre. Li dis
messires Guillaumes de
Douglas
se traist a l’un des costés a
toute se route pour miex faire se be
songne et pour miex
moustrer sen
effort. Quant il vey toutes les batail
les
d
rengiies d’unne part et d’aultre
et vei le bataille le
roi I pau esmou
voir, il
quida que elle alast assam
bler. Ilz qui miex voloit estre des
premiers
que des darrains, feri des
esporons et toute se compagniie avec
lui jusques a le
bataille dou roi de
Grenate et ala as ennemis assambler.
Et pensoit ensi
que li
rois d’Espa
gne et toutes ses batailles le sieuwis
sent. Mais non
firent, dont il en fu
laidement decheus. Car oncques celi
jour ne s’en esmeurent. La
fu li
gentilz chevaliers, messires Guillaumes de Dou
glas enclos et toute se route des enne
mis et i firent merveilles d’armes. Mais
finablement il ne peurent durer. Ne
oncques piés n’en escapa que tout ne
fuissent ochis a grant meschief, de quoi
che fu
pités et damages et grant lasque
té pour les
Espagnars et moult en fu
rent blasmet de tous chiaus qui en oi
rent parler. Car bien euwissent rescous
le
chevalier et une partiie des siens s’il vaul
issent. Ensi ala de ceste aventure et
dou voiage
monsigneur Guillaume de
Douglas. Ne demora nient
granment
de tamps apriés chou que li dessus
dis
chevaliers se fu partis d’
Escoche pour
aler en sen pelerinage, si comme vous avés
oy, que
aulqun signeur et preudomme, qui
desiroiient a norir a paix entre les
Englés et les
Escos, traittierent et pour
cachierent tant que mariages
fu fais
dou
jovene roy David d’Escoche et de la
suer le jovene roy
d’Engleterre. Si fu
chils mariages accordés et espousa la
dame li
dessus dis
rois a
Bervich en Es
coche. Et la y eut grans fiestes,
de l’une
partiie et de l’autre.
¶ Or me voel jou
taire I pau des
Escochois et des
Englés et me retrairay au
roy Carlon de Fran
che et as ordenanches de
celi
royaulme.
SHF 1-42 sync
Li rois Carles de Franche, fils au
biau roy Phelippe, fu trois fois
mariiés et si moru sans hoir marle dont
che fu
damages pour le
roiaulme, si
comme vous orés chi aprés. Li
pre
mieres de ses femmes fu li une des plus
belles
dame dou monde. Et fu fille
le
contesse d’Artois. Celle garda mal sen
mariage et se fourfist par quoi elle en
demora lonchtamps ens ou
Castiel
Gaillard en prison et a grant
meschief
anchois que ses maris fust
rois. Quant
li
roiaulmes de
Franche li fu escheus
et il fu couronnés, li
douze per et li
ba
ron de Franche ne vaurent nient s’il
peuwissent que li
roiaulmes demorast
sans hoir marle. Si quirent sens et
advis par quoi li
rois Carles feuist
remariiés et le fu a le
fille l’empereur
Henri de Lucembourch
et soer au
gen
til roy de Behagne et par quoi li pre
miers mariages fuist deffais et a
nullés de celle
dame qui en prison
estoit. Et tout par le declaration dou
pape, nostre Saint Pere qui adont
estoit.
De celle
seconde dame de Lucembourch,
qui estoit
moult humle et moult preu
de femme, eut li
rois I
fil qui moru
moult jovenes et assés tos li
mere aprés
a
Ysodon en Berri et
morurent tout doi
pb 15 v