Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 168 r

tournerent au feu et le rostirent, voiant le
damme et ses enfans. Appriés che que X ou XII
eurent la damme efforchie et violee, il les en vo
rent faire mengier par force et puis les tuerent
et le fissent morir de mal mort. Et avo
ient fait I roy entre yauls, que estoit si com
me on disoit adont de Clermont en Biau
vesis, et le eslisirent le pieur dez pieurs.
Et che roy on l’appelloit le roy Jake Bon
homme. Ces mescheans gens ardirent et aba
tirent ou païs de Biauvesis et environ Corbie
et Amiens et Montdidier, plus de LXI bonnes
maisons et fors chastiaus, et, se Dieus n’y
euist mis remede par sa grasce, li mesciés
fust sy montepliiéz que touttes communautéz
euissent destruit gentilshommez, sainte
Eglise appriés et touttes riches gens par tous
païs, car tout en otelle maniere sy faites genz
fasoient ens ou païs de Brie et de Partois et
convint touttez les dammes et lez damoiselles
dou païs et lez chevaliers et lez escuiers qui escaper
leur pooient, afuir a Miaus en Brie, l’un a
priés l’autre en purs leurs cotes, ensy que
ellez pooient, osy bien la duçoise de Normen
die et la duçoise d’Orliiens et fuison de hautez
dammez, comme aultres, se ellez se volloient gar
der de estre violees et efforchies et puis
appriés tuees et mourdriies. Tout en sam
blable maniere sy faitez gens se mainteno
ient entre Paris et Noion et entre Paris et Sois
sons
et entre Soissons et Hen en Vermendois
et par toutte la terre de Couchi. La estoient li
grant violeur et maulfaiteur, et eissiellerent
que en le terre de Couci, que en le conté de Valois,
que en l’evesquiet de Laon, de Soissons et de
Noion
plus de C castiaus et bonnes maisons
de chevaliers et escuiers et tuoient et roboient
quanqu’il trouvoient. Mes Dieux par sa grasce
y mist tel remede de quoy on l’en doibt
bien regraciier, si comme vous orés chy appriés.
SHF 1-414 sync Quant li gentilhomme de Biauvesis,
de Corbiois et de Vermendois, de Valois
et des terres ou ches meschans gens conver
soient et fasoient leur fourseneriie, veirent
ensy leurs maisons destruittes et leurs
amis tués, il manderent secours a leurs amis
en Flandrez, en Haynnau, en Braibant et
en Hesebaing, sy en y vint tantos assés
de tous costés, sy s’assamblerent li gentilhommez
estragniierz et chil dou païs qui lez me
noient, sy conmenchierent ossy a tuer et a
decoper ches mescheans gens sans pité et
sans merchi et les pendoient par fous as
arbres ou il les trouvoient. Meismement li
rois de Navare en mist I jour a fin plus
de III M assés priés de Clermont en Biau
vesis
, mais il estoient ja tant montepliiet
que, se il fuissent tout ensamble, il euissent

bien esté C M hommez. Et quant on leur deman
doit pourquoy il fasoient chou, il respondoient
que il ne sçavoient mes il les veoient les au
tres faire, sy le fasoient ossy et pensoient que il
deuissent en tel maniere destruire tous lez
nobles et gentilshommez dou monde, par quoy
nuls n’en peuist estre. En che temps se
parti li dus de Normendie de Paris et se doub
ta dou roy de Navare, dou prevos des marchans
et de chiaus de sa secte, car il estoient tout
d’un accord, et s’en vint au pont a Carenton
sus Marne et fist un grant mandement de gen
tilshommez la ou il les peult avoir, et def
fia le prevost des marchans et chiaus qui le
voloient aidier. Quant li prevost des marchans
entendi que li dus de Normendie estoit au pont
a Carenton et que il fasoit la son amas de
chevaliers et escuiers et qu’il voloit heriier chiaus
de Paris
, sy se doubta que grans maus ne l’empre
sist et que de nuit on ne venist courir
Paris, qui a ce temps n’estoit point fremee.
Sy mist ouvriers en oevre, quanqu’il en
peut avoir, et recouvrer de touttez pars et
fist faire grans fossés autour de Paris et puis
çaingles, murs et portes et y ouvroit on
nuit et jour et y eut le terme d’un an tous
les jours bien trois mille ouvriers. Dont ce
fu uns grans fais que de fremer sus une annee
et d’enclore et environner de touttez deffen
ses une telle chité comme Paris est et de
sy grant circuité. Or vous di que che fu li plus
grans biens que onques li prevost dez mar
chans fesist en toutte sa vie car autrement
elle euist esté depuis courue, gastee et ro
bee par trop de fois et par pluisseurs actions, si com
me vous orés chy appriés. Or voel je
revenir a chiaus et a chellez qui estoient
afui a Miaus en Brie, mais je compteray
encores avant le mal des Jacques.
SHF 1C-414bis sync En che temps que je recorde de ces
maleoites gens lesquels ne nomme Ja
ques
, et le terme que ils resgnerent il fissent
tant de crueuls fais et orribles sus les gen
tilshommes et gentillez dammes, la ou il orent
poissance de resgner que leurs fais sont in
numerables. Et se aviserent en leur fellon
nie et aïr pour avoir plus grande renommee
de mal a faire et dissent entre euls li pieur
de la sexte : "Alons devant le chastiel
dou Plaisiet! Messire Mahieu de Roye, sa fem
me et leurs enffans y sont retrait. Nous
ferons la une trop bonne prise car il y a
jusquez a VIII fils. Se nous les avons ensy que
nous averons, il sera grant nouvelle de leur
destruction." A celle parolle s’accorderent et
assentirent une grande route de mau
vais et estoient bien II M et tous lez jours pb 168 v