Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 169 r

elles violler et destruire, mais chil chevaliers
de Haynnau, d’Artois et de Cambresis, quant il
en sceurent les nouvelles, vinrent celle
part et coururent sus ches Jacques et en
ochirent grant fuison et leverent le siege
et delivrerent la damme de Roye et la fille
et grant fuison de damoiselles qui estoient a
voecques elles la venuez et bouttees a sauve
té. Ces servichez fais a ches dammes et a messire
Mahieu de Roie, ly chevalier se tinrent en
samble environ Garmegni et Roie car il en
tendirent que li rois de Navare voloit
aler combattre lez Jacquez, qui se requel
loient ensamble, et envoiierent un hiraut
deviers lui en remonstrant que il estoient
tout appareilliet de li faire service en des
truisant celle jacquerie.
SHF 1-415 sync En ce temps que ches mescheans gens
couroient, revinrent de Pruse li contes
de Foys et li Captaus de Beus ses cousins,
sy entendirent sus leur chemin, si comme il
devoient entrer en France, le pestilence
et l’oribleté qui couroit sus les gentilshom
mes, sy en eurent chil doy segneur grant pi
té, sy chevaucierent par leurs journees tant
que il vinrent a Chaalons en Campagne, que
riens ne se mouvoit dou fait des vi
lains, ne point n’i entroient. Si leur fu
dit en le ditte cité de Chaalons que la du
çoise de Normendie et la duçoise d’Orliiens
et bien CCC dammez et damoisellez et li dus d’Or
liiens ossy estoient a Miaus en Brie en grant mes
chief de cuer pour celle jacquerie. Cil doi bon chevalier
s’acorderent que il irroient veoir les dames et les
reconforteroient a leur pooir, quoyque li Captaus
fust Englés, mes il estoit pour le tempz triewez
entre le royaume de France et le royaume d’Engle
terre
, sy pooit bien li Captaus chevauchier partout
et ossy il volloit la remonstrer sa gentillece en
le compagnie le conte de Fois. Si pooient estre
de leur route environ XL lanches et non plus,
car il venoient d’un pelerinage, ensy que je vous ay
ja dit. Tant chevaucierent il qu’il vinrent
a Miaus en Brie, sy alerent tantos deviers le
duçoise de Normendie et lez aultres dammes,
qui furent moult liez de leur venue car tous
les jours elles estoient manechiez de ces
jakes et des vilains de Brie et meismement de
chiaus de le ville, ensy qu’il fu apparant, car
encores pour chou que chez mesceans gens en
tendirent que il y avoit la fuison de dammes et
de damoisellez et de jones gentils enffans,
il s’esqueillierent ensamble et chil de le con
té de Valois
ossy et s’en vinrent deviers Miaus.
D’autre part chil de Paris, qui bien sçavoient
ceste assamblee, se partirent I jour de Paris

par fous et par troppiaus et s’en vinrent avoecques lez
aultres et furent bien IX M tout ensamble en tresgrant
vollenté de malfaire et toudis leur croissoient
gens de divers lieus et de pluisseurs chemins
qui se racordoient a Miaus et s’en vinrent
jusquez as portes de le ville. Et ches
mescheans gens de le ville ne veurent con
tredire l’entree a chiaus de Paris mes ouvri
rent leurs portes, si entrerent ou bourch si grant
plenté que touttez les rues en estoient couver
tes jusquez au marchiet. Or regardés la grant
grasce que Dieux fist as dammes et damoiselles
car pour voir ellez euissent esté violees, efforchiez
et perduez, con noblez que elles fuissent, se che
n’euissent esté li gentilhomme qui la esto
ient et par especial li contes de Fois et
messires li Captaus de Beus car cil doy chevalier
donnerent l’avis pour ches vilains desconfire.
SHF 1-416 sync Quant ces nobles dammes, qui estoient
herbegiez ou marchiet de Miaus, qui
est assés fors mes que il soit gardés et def
fendu car la riviere de Marne l’envi
ronne, veirent sy grant quantité de gens a
courir et venir sus elles, sy furent moult es
bahiez et effraees mes li contes de Fois et li
Captaus et leur routes, qui ja estoient tout
armet, se rengierent sus le marchiet et
vinrent a le porte dou marchié et le fisent
ouvrir toute ariere et puis se missent
au devant de ces villains noirs et petis et
mal armés et le baniere le conte de Fois
et ceste dou duch d’Orliiens et le pennon
le Captal et les glavez et les espees en
leurs mains et bien appareilliéz d’iauls def
fendre et de garder le marchiet. Quant
ces mescheans gens les veirent ensy ordonnéz,
comment que il n’estoient point grant fuison encon
tre euls, si ne furent myes si foursené que
devant mes se conmenchierent li premier a
reculer et li gentilhomme a yauls poursievir
et a lanchier sus yauls de leur lanches
et de leurz espees et yauls abbattre. Adont
chil qui estoient devant et qui sentoient les
horions ou qui les resongnoient a avoir,
reculoient de hideur tout a une fois et
cheoient l’un sus l’autre. Adont issirent
touttes manieres de gens d’armes hors
des barrieres et gaegnerent tantos le place
et se bouterent entre cez mescheans gens,
sy les abbatoient a fous et a mons et les tu
oient ensy que bestes, et les rebouterent tous
hors de le ville que onques nulz d’iauls
n’y eut ordenance ne conroy et en tuerent
tant qu’il en estoient tout lasset et tout
tanet et les fasoient sallir a mons en le
riviere de Marne. Briement il en tuerent ce pb 169 v