Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 26 r

David d’Escoche, qui avoit perdut grant
partiie de sen roiaulme et ne le pooit
recouvrer, pour l’effort dou roi d’En
gleterre sen serourge
, se parti d’Escoche
priveement a petite maisniie avech le
roine se femme et se misent en mer, si
arriverent a Boulongne. Et puis firent
tant qu’il vinrent en Franche et droitement
a Paris, ou li rois Phelippes se tenoit
pour le tamps, attendans tous les jours
que deffianches li venissent dou roi en
glés
et des signeurs de l’Empire selonc
chou qu’il estoit infourmés. De le venue
dou roi d’Escoche fu li rois de Franche
moult resjois et le conjoÿ et festiia gran
dement pour tant qu’il en entendoit
a avoir boin confort. Car bien veoit
li rois de Franche et ooit dire tous
les jours que li rois d’Engleterre se ap
parilloit quanqu’il pooit pour lui guer
riier et pour lui roster de sen roiaulme
se il pooit. Siques quant li rois d’Esco
che
li eut remonstret se besongne et se
necessitet et en quel istanche ils estoit
la venus, il fu tantos tous acquités de
lui. Car moult bien se savoit acquinter
de chiauls dont ils esperoit a avoir
pourfit. Ensi comme pluiseur grant si
gneur scevent faire. Se li presenta ses
castiauls pour sejourner a se volentet.
Et de sen avoir pour despendre.
Mais qu’il ne vausist faire nul accord
ne paix au roi d’Engleterre, fors par
sen consel. Li jovenes rois d’Escoche
rechupt en grant gret chou que li rois
de Franche
li offri et li creanta tout
che qu’il li requist. Si sessambla adont
au roi de Franche que c’estoit grans
confors pour lui et grans contraires
pour le roi d’Engleterre, se il pooit tant
faire que li signeur et baron qui estoient
demoret en Escoche, vausissent et
peuwissent si ensonniier les Englés
qu’il n’en peuist venir pardecha le mer,
se pau non, pour lui grever, ou qu’il
convenist le roi d’Engleterre repasser
pour garder sen roiaulme. Pour che
et en celle intention il retint che jovene
roi d’Escoche
, et le roine se femme dalés
lui et les soustint par lonchtamps. Et
leur fist delivrer quanq qu’il leur be
songnoit. Car d’Escoche leur venoit il
assés pau pour leur estat parmainte
nir. Et envoiia li dis rois de Franche
grans messages en Escoche a ches si
gneurs et barons, qui la guerrioiient con
tre les garnisons dou roi d’Engleterre.
Et leur fist offrir grant aide et grant
confort mais qu’il ne vausist faire
paix ne donner nulles trieuues as En

glés, se che n’estoit par se volentet et
par sen consel. Et par le volentet et con
sel de leur signeur le roy d’Escoche, qui
tout che li avoit proumis et juret a te
nir seür les lettres et requestes dou roi
de Franche
. Chil signeur d’Escoche se con
sillierent. Quant il furent bien consilliet
et il eurent consideret parfaitement toutes
leurs besongnes, et le dure guerre qu’il
avoiient as Englés, il s’i accorderent
liiement et le jurerent et saiellerent avech
le roy leur signeur. Ensi furent les
aliances de che tamps faites, entre le roi
Phelippe de Franche
et le roy David d’Es
coche
, qui se tinrent fermes et estables
un lonch tamps. Et envoiia li dis rois
de Franche
gens d’armes en Escoche pour
guerriier les Englés. Et par espetial
messires Ernouls d’Andrehen, qui puis fu
mareschaus de Franche. Et li sires de Ga
rensieres avech pluiseurs chevaliers
et escuiers y furent envoiiet et y firent
tamainte bGap: illegiblele belle appertise d’armes,
si comme vous orés avant en l’istore.
¶ Or me tairay a present de ceste ma
tere et me retrairay a nostre matere devanttrainne.
SHF 1-70 sync Quant li rois Edouwars et li aultre
signeur a li aloiiet se furent parti
dou parlement, si comme vous avés oy,
li rois se retraist a Louvaing et fist
apparillier le castiel pour demorer et
manda a le roine Phelippe se femme se elle
voloit venir pardecha le mer, che lui
plairoit bien. Car il ne pooit de la rapas
ser toute celle annee. Et renvoiia grant
plentet de ses chevaliers oultre pour garder
sen paÿs, meismement seür le marche
d’Escoche
. Le roine dessus ditte prist
en grant plaisanche les nouvelles dou
roi sen signeur et se apparilla au miex
et au plus tost que elle peut pour ra
passer le mer. Entrués que ches beson
gnes se detrioiient, li aultre chevalier
englés qui estoiient en Braibant da
lés le roy, s’espardirent aval le paÿs
de Flandres et de Hainnau
en tenant
grant estat, et en faisant grans frais.
Et n’espargnoiient ne or ne argent
nient plus comme il leur pleuist des
nues. Et donnoiient grans joiauls as
signeurs, as dames, et as damoiselles
pour acquerre le grasce et le loenge de
chiauls et de celles entre qui il conver
soient. Et tant faisoiient qu’il avoient
de tous et de toutes et meismement dou
commun peule a qui il ne donnoiient
riens pour le biel estat qu’il menoient.
Or revinrent de l’empereur monsigneur
Loeis de Baiviere
environ le Toussains
li marchis de Jullers et se compagniie. pb 26 v