pour sen
corps avanchier et acroistre
sen honneur se mist I jour en le compa
gnie et queilloite
de pluiseurs boins
chevaliers, des quels
messires Je
hans de Hainnau estoit
chiés. Et la
estoit li
sires de Fauquemont, li
sires
de Berghes, li sires de
Baus Baudresen,
li
sires de Kuc et
pluiseur aultre, tant
qu’il estoiient bien V
C combatans et
avoiient
aviset
une ville assés priés de la que
on apelle Honnecourt, ou li
plus grant
partiie dou paÿs estoiient retret seür
le fiance de le
fortereche
et y avoient
mis tous leurs biens. Et ja y avoient
estet
messires Ernouls de
Bakehen et
messires Guillaumes de Duvort et leurs
routes. Mais
riens n’y avoiient fait,
dont ensi comme par esramie tout chil
signeur dessus
nommet s’estoiient quel
liet en grant desir de la venir et de
faire leur pooir dou
conquerre. A che
donc avoit dedens
Honnecourt I
ab
bet
de grant sens et de hardiie entre
presure et estoit moult hardis et vail
lans homs as
armes et bien apparut.
Car il fist au dehors de le porte de
Honnecourt faire et carpenter en
grant haste unes bailles et mettre et
assir au travers de
le rue. Et y pooit
avoir entre l’un bauch et l’autre environ
demy piet
de crues et d’ouvreture.
Et puis fist armer toutes ses gens
et chescun aler as garites
pourveu
de pieres, de kauc et de telle artellerie
comme il appiertient pour le
deffendre.
Et sitretos comme chil signeur dessus
nommet vinrent a
Honnecourt ordon
net par bataille et en grosse route et
espesse de gens
d’armes durement, il
se mist entre les bailles et le porte de
le
ville en bon
convenant et fist le por
te de le
ville ouvrir toute ariere et
monstra et fist
bien chiere et maniere de
deffense. La vinrent
messires Jehans de
Hainnau,
messires Henris de Flandres,
li
sires de Fauquemont, li
sires de Ber
ghes et li aultre, qui se mirent tout
a piet et approchierent ches
bailles,
qui estoiient fortes durement, chescuns
se lanche en sen poing et
commenchierent
a lanchier et a jetter grans cops a chiaus
de dedens. Et
chil de
Honnecourt a iauls
deffendre vassaument. La estoit
dans
abbés, qui
nient ne s’espargnoit. Mais
se tenoit tous devant en tres boin con
venant et requelloit
les horions moult
vaillaument et lanchoit a le fois ossi
grans cops moult
appiertement.
La eut fait tamainte belle appertise
d’armes et assaut tres dur et tres
fier
et tamaint homme mort et blechiet.
Car chil qui estoiient as murs et as
garites jettoiient contreval pieres
et baus et pos plains de kauc pour
plus
ensonniier les assallans. La es
toiient li baron et li chevalier devant les
barrieres, qui
y faisoiient mervelles
d’armes. Et avint ensi que
messires
Henris de Flandres, qui se tenoit tous
devant, son glave empuigniet, lanchoit
les horions grans et
perillieus. De quoi
dans abbés, qui estoit fors et hardis,
apuigna le lanche
au dit
monsigneur
Henri et tout paumiant et en tirant
vers li, il fist tant
que parmi les
fendures des barrieres il vint jusques
au brach le dit
monsigneur
Henri, qui ne
voloit mies se lanche lassier aler
pour sen honneur. Adont quant
li
abbés tint le brach dou
chevalier, il le tira si
fort a li qu’il
s’encousi ens es bail
les jusques ens
espaules et le tint
la a grant meschief. Et l’euist sans
faulte sacquiet ens se les
bailles
fuissent ouvertes assés. Si vous di
que
messires Henris ne fu nient
le
tamps que li
abbés le tint a sen ai
se, car il estoit fors et durs et le
tiroit sans espargnier. D’aultre part
li chevalier tiroiient contre lui pour res
courre
monsigneur Henri. Et dura ceste
luite et chils tireis moult longement
et
tant que
messires Henris fu dure
ment grevés. Toutesfois de forche
il fu
rescous, mais se lanche demo
ra par grant proeche deviers
l’
abbet, qui le
garda depuis moult
d’anees. Et encores est elle, je croi,
en le salle de
Honnecourt. Toute
fois elle i estoit quant j’escrisi che li
vre. Et
me fu monstree par I jour
que je passai par la et m’en fu re
cordee la veritet et li
maniere de l’as
saut comment il fu fais. Et le gar
doiient encores les monnes en grant
parement.
SHF 1-81 sync
Che jour eut a Honnecourt moult
fier assaut et
dura jusques au
viespre. Et en y eut pluiseurs des as
sallans mors et brechiés. Et par
es
pecial
messires Jehans de Hainnau y
pierdi I chevalier de
Hollandes qui s’ap
pelloit messires Hermans, et s’armoit d’or
a une fasse
copenee de gueules et a
trois fremaus d’asur ou chief de
sen escut. Quant
Hainnuier,
Flamench,
Englés et
Alemant qui la estoiient
assallant, veirent le bonne volentet
de chiaus de dedens et qu’il n’y po
oiient riens conquerre. Mais estoient
batut
et navret et moult foulet, si
pb 30 r