estoit en le
chité de Rennes quant elle
entendi que ses sires estoit pris en le
maniere que vous
avés oy. Se elle en
fu dolente et courouchie, ce puet cascuns
et doit penser et
sçavoir, car elle pensa
mieus que on deuist mettre son signeur
a mort
qu’en prison. Et comment que
elle euist grant duel au cuer si ne
fist elle mies ensy
que femme descon
fortee mais comme homs fiers et hardis
en reconfortant
vaillamment tous ses
amis et ses saudoiiers et leur monstr
oit un petit fil
que elle avoit, que
on appelloit Jehan ensi que le pere,
et
disoit: "Ha! seigneur, ne vous des
confortés mies ne esbahissiés pour mon
signeur
que nous avons perdu, ce n’estoit que uns
seuls homs. Veés chy mon petit enfant,
qui sera, s’il plaist a Dieu, ses restoriers
et qui vous fera des
biens assés et jou
ay del avoir a plenté, sy vous en don
ray assés et vous
pourcacheray tel ca
pitainne et tel mainbour par cui vous
serés tous reconfortés." Quant la dessus
ditte contesse eut ensy reconforté ses
amis et ses
saudoiiers qui estoient a
Rennes, elle ala par toutes ses bonnez
villes et ses fortreches et menoit son
jone fil avoecquez lui et lez
sermonn
oit et reconfortoit en telle maniere
que elle avoit fait
chiaus de Rennes et renforchoit lez garnisons de gens
et de quanquez fallir leur pooit et pa
ia largement partout et donna assés d’a
bondanche la ou elle pensoit que bien
emploiiet estoit. Puis s’en vint en
Hembon sus la mer, qui est forte vil
le et
grosse et fors chastiaus. La se tint
elle et son fil avoecquez lui, tout cel i
vier. Souvent envoioit viseter lez gar
nisons et reconfortoit ses gens et pa
ioit moult
largement lors gages. Si
me tairay a tant de ceste matere et
retourneray au roy
Edouwart d’En
gleterre et compteray quels coses li
avinrent aprés le
departement dou siege de
Tournay.
SHF 1-151 sync
Vous avés bien chy dessus oy re
corder comment, le siege durant
devant
Tournay, li signeur d’
Escoce avoient repris
pluisseurs villes et for
treches sus les
Englés qu’il tenoient
ou
roiaulme d’Escoce et par especial
Han
debourch, qui plus les avoit
heriiés
et cuvriiés que nuls des aultres par l’a
vis et soutilleche de
monsigneur
Guillaume
de Douglas. Et encores estoient
Stru
velin, qui
sciet a XX lieuwes d’
Ain
debourch, englés, la
chité
de Bervich et
Rosebourch et plus n’en i avoit demo
ret que
tout ne fuissent reconquis et
seoient li dit
Escot a siege fait et au
cun signeur de
Franche avoecques
iauls que li
rois Phlippes y
avoit en
voiiés pour parfaire leur guerre devant
le
chastiel de Struvelin et
l’avoi
ent tellement astraint et constraint que
li
Englés qui dedens
estoient et qui le
gardoient, ne le pooient longement te
nir. Dont il avint que, quant
li
rois englés se fu partis dou siege de
Tournay et re
tournés en
son païs, il fu plainement
et veritablement enfourmés des
Escos comment il avoient chevauciet et reconquis
les villes et les chastiaus
d’
Escoce, qui de
jadis li avoient tant cousté au pren
dre, et seoient
encores li dit
Escot de
vant
Struvelin. Sy eult li
rois en
glés consel et volenté de chevaucier vers
Escoce, si
comme il fist, et se mist au che
min entre le Saint Michiel et le
Toussains, et fist un tresgrant man
dement et tresfort que toutes gens
d’armes et archiers le sievissent et ve
nissent a lui viers
Ewruich car la
s’en alloit il et y faisoit sen assemb
lee. Dont s’esmurent toutes manie
res de
gens parmy
Engleterre et s’en
vinrent celle part la ou il estoient se
mons et mandé. Et meismement ly
rois tout devant s’en vint a
Ewruich et la s’aresta en sourattendant ses gens
qui venoient a grant effort
li uns
appris l’autre. Ly signeur
d’
Escoce, qui furent enfourmé de le
venue dou
roy englés, qui venoit sus
iaus, et qui le dit
chastiel de Stru
velin avoient
assiegiet, se hasterent
tellement et sy constraindirent chiaus
de le ditte garnison par
assaus d’engiens
et de kanons, que par force il les con
pb 57 v