Franche, roys
d’Arragon, roys d’Espagne et
roys de Navare, tant comme il
avoit peüt
"et que Diex m’a prestet santet. Or est ensi a
venut", dist li
prinches, "que jou sui par traveil
d’armes che me diient li medechin, eskeus
en debilitet de corps et que pour recouvrer
santet il me conseillent de retourner en
Engleterre pour moi remettre a l’air et orde
nanche de ma nativitet,
il me convient
obeir a leur parolle. Siques, biau signeurs,
je vous laisseray en lieu
de my I boin
manbourch et gouvreneur, Jehans, mes
biaus
freres, duch del Ancastre. Il est sa
ges et chevalereus assés pour vous con
sillier
et deffendre contre tous vos ane
mis, voire parmi l’aide et confort de vous.
Si vous
pri que en le presenche de my vous
li jurés foit, hommage et obeissanche en le
fourme et maniere que fait le m’avés. Car il
plaist ensi a monsigneur mon pere
et a my." Ceste
parolle et requeste oiie, tout respondirent
et d’unne sieute: "Monsigneur, nous le volons
et il nous soit li bien venus." Li
prinches respondist et dist generaument : "Biau signeur,
grant merchis." La
jurerent baron, chevalier
et tout homme de fief foit et hommage et obeis
sanche au duch del Ancastre reservet le
souverainnetet de le
couronne d’Engleterre.
De che ne voellent li
Gascon, li
Bourdelois et li
Baionois avoir nulle quitanche. Ches
coses faites et
acompliies, li
prinches s’ordon
na a deppartir a grans gens d’armes pour
les rencontres dessus mer. Et entrerent
ens es vaissiaus sus la
riviere de Geronde li
prinches,
madame la princhesse et Richart
lor
jovenes fils, li
contes de Cambruge,
freres au prinche, et li contes de
Pennebruq
en leur compaigniie V
C hommes d’armes et
mille archiers. Et se deppartirent dou
ha
vrene de Bourdiaus avech la maree. Et de
la seconde maree il entrerent en le plainne
mer. Et eurent vent et tamps a volentet
et furent sus V jours ou
havrene de Plu
mude et la issirent il des vaissiaus. Une par
tiie des gens
d’armes et d’archiers retour
nerent a
Bourdiaus. Li
prinches et
si II frere,
la
princhesse et lor fils vinrent
devers le roy,
qui les atendoit ens u
castiel de Windesore.
Et
aloit li
prinches en une litiere. Car il
ne pooit chevauchier. Nous retourerons
au duch de Lancastre et recorderons comment
il esploita en
Acquitainnes.
SHF 1C-673 sync
Assés tos apriés chou que li dus de Lancastre ot
pris et eut la foit et
hommage des
Acquitainniiens, il entendi a
chou que li obseques de
son neveu Edou
wart, le fil dou prince, sen frere, feust
fais. Et le fist faire moult grandement et
moult reveraument en la dicte
chitet
de Bour
diaus. Entrués que on entendoit a faire cel
obsecque et autres
ordonnanches et que li
baron et chevalier de Gascongne estoiient a
Bour
diaus dalés le duch de Lancastre, issirent
hors de le garnison
de
Pieregort CC lan
ches de
Bretons,
les quels li dus d’Angau
avoit la envoiiés. Et en estoiient capitain
nes quatre chevalier vaillant homme des bas
ses marches, messires
Alains de la Houssoye,
messires Guillaumes de Loncval, messires
Loÿs de Mally et li sires d’Arsi. Et chevau
chierent chil chevalier et leurs routes dus
deques
a une ville frumee
de fossés et de pallis
forte assés, le quelle on nomme de Montpaon. Et
en
estoit sires messires Guillaumes de Mont
paon, qui desiroit a iestre franchois et
bien
le moustra. Car sitos que chil chevalier et leur
route furent venut
devant a petit de fait,
il rendi sa ville et se tourna avecques iauls.
Dou
rendage de Montpaon furent li IIII
chevalier
dessus nommet moult resjoy et dirent
que il le tenroiient et en feroiient leur garni
son, si le ramparerent et rafresquirent gran
dement et demorerent dedens pour le cau
se de che que il le voloiient tenir et garder
contre le duch de Lancastre, qui
sejournoit
a
Bourdiaus. Ches nouvelles vinrent au
duch de
Lancastre et as signeurs qui la es
toiient, si en furent durement courchiet.
Et
dirent
q tout d’unne sieute que che ne
faisoit point a souffrir. Si se
ordonnerent
pour la aler a poissanche et se deppartirent
de
Bourdiaus I merquedi
a b aprés boire en
grant arroi.
Et estoiient avecques le dit
duch tout li baron et chevalier de Gascoigne,
de Poito et de Saintonge et tout li chevalier en
glois qui demoroiient pour che
tamps
en
Acquitainnes et qui offisce y avoiient.
Quant messires Guillaumes de Montpaon
entendi que li dus de Lancastre venoit
a toute
se poissanche, si se esbahi grandement et
dist as quatre
chevaliers dessus nommés : "Mes
signeurs, je me sui legierement
tournés
franchois. Car che faire je avoiie le corage
si le poroiie trop chierement
comparer
se li dus de Lancastre me tenoit ciertain
nement je ne l’oseroiie
atendre car il est
trop cruels. Je me partiray et vous lais
seray le fortereche
si le gardés et deffen
dés ensi que vous savés que bon vos
samble." Li chevalier respondirent : "Messire
Guillaume, Diex y ait part ! Dou
deffen
dre et garder nous ferons nostre diligense."
SHF 1C-674 sync
Quant li dus de Lancastre et li baron et chevalier et leur
routes, furent venut
devant Montpaon, il se logierent tout
autour et
bastirent leur logeis aussi fort
et ossi bien que dont que il i deuissent demorer
trois ans. Et ne sejournerent point quant
il furent venut et logiet. Mais
entendi
rent a l’assallir fort et dur et de grant
pb 13 r