se de Braibant et de Luscembourch. Je
fui adont enfourmés que
on parla a
la duçoise de Braibant dou mariage
dou roy pour tant que
a ce mariage de
Hainnau et de Bourgogne elle avoit ren
du grant painne, et elle comme damme
ymaginative, en respondi sagement
et dist
que en
Allemagne et en l’ostel le
duch Estievene de Baiviere on
trouve
roit bien la besongne dou roy.
SHF 2C-447 sync Et ches
parolles s’acordoient a celles dont li on
cle dou roy avoient esté enfourmé,
au
siege de Bourbourch quant li dus Fe
dris de Baiviere vint la servir le roy
de
France a une quantité de gens d’ar
mes. Car dit li fu et demandé dou
duch de
Bourgongne et dou signeur de la Ri
viere se il avoit en
Allemagne nulle
fille de hault affaire pour estre ro
ine de France de l’eage de XII ou de XIII
ans, et il respondi : "Oil, mon frere
li dus Estievenes de Baiviere a une fil
le de l’eage que vous demandés." Dont
respondirent li signeur : "C’est ce qu’il
nous besongne. Faites le venir
avant,
elle sera roine de France." Siques cez
parolles que la
duçoise
Jehanne de Brai
bant dist as oncles dou roy et a son con
sel les
refresquirent grandement de ches
nouvelles et furent envoiiet especiauls
messages depar
le
consel dou roy et depar
la duçoise de Braibant devers le duc Fedri
de Baiviere pour li resvillier de ceste ma
tere et que se il voloit tant honnerer
sa cousine la fille a son frere que elle
fust roine de France, il
l’amenast avant.
Quant li dus Fedri vei que on poursiev
oit les parolles dont on
l’avoit ares
vié, les signeurs estants a siege devant
Bourbourch, s’y persevera sus et ici
en a
voit il parlé a son frere le duch Esti
evene et a sa femme, mere
mai
a la
fille, mais il n’en sçavoient que faire
de l’ottriier ou escondire. Toutefois
quant li dus Fedri lor remoustra com
ment la duçoise de Braibant en tout
bien s’en ensonnioit et que grans mes
sages de France estoient venu
deviers
lui pour proceder avant ou mariage,
il s’y enclinierent, mais li dus Estieve
nes dist ensy a son frere le duch Fe
dri : "Biaus freres, je
vous bailleray
et deliveray ma fille Yzabel, mais enten
dés bien
comment. Se bien en vient et que
elle soit retenue en gré et roine de Fran
che,
vous averés l’amour de moy. Et se
elle est refusee que on le retourne a
riere, sachiés que
vous n’averés piour en
nemy de moy. Siques avisés vous bien
avant vostre departement,
car il i a
tant de consauls et d’ordenancez en
Fran
ce et de regars avant
que une damme soit
recheupte a roine que on n’en puet
venir jus." "Biaus
freres," respondi li
dus Fedri, "pour l’onnour et avancement
de
vostre fille ma cousine j’en prende
ray celle painne et le menray en pe
lerinage
a
Saint Jehan d’Amiens et
passerons par
Braibant, et par
Hainnau et verrons nostres cousins et cousines
je suppose
assés seloncq que on me
dist a mon departement, et aussi que
li oncle dou roy
et lors consauls m’es
scripsent que vostre fille sera roine
de France." Dont respondi li dus Es
tievenes : "Biaus frerez, Dieus
y ait part
se elle est nee a ce je le veray volentiers."
Sus ches parolles et ordenances
s’appareilla de mouvoir li
dus
Fedris de Baiviere, et fu mise la jone
damme en une littiere
portative et
fu bien ordonnee et de tous poins riche
ment avant son departement et prist
congiet tout en plorant, a son pere et
a sa mere et a cheuls et celles
dont el
le avoit eu la congnissance qui demo
roient deriere. La jone damme en
la
compagnie de son oncle le duch Fedri
se mist a voie et a chemin et disoient
par
tout ou il venoient et passoient que il
aloient en pelerinage a
Saint Jehan
d’Amiens. Tant esploiterent que il
vinrent en
Braibant et a
Brouselles et la s’aresterent, et rafresquirent, car
il trouverent la
duçoise
de Braibant qui les requelli a grant joye. Et quant
elle vei la jone fille de
Baiviere sa
cousine, elle dist au duch Fedri : "Che
minés liement car
marcheandise se fe
ra : vostre cousine sera roine de France."
De ces parolles et de ce que la bonne dam
me lez proumouvoit
fu li dus Fedris
tous resjois.
SHF 2-448 sync Quant il orent esté a
pb 213 v