Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 32 v

de l’osteil le duch de Bretagne, estoit capitain
nes. Et avoit avecques lui pluiseurs compagnons, qui
se mirent tantos en ordenanche de deffense
quant il veirent les Bretons. La eut che jour
grant assaut et dur et pluiseurs homme na
vret et blechiet et mors d’un lés et de l’autre.
Finablement li Breton assallirent si vassau
ment et si bien s’i esprouverent que de forche
il conquirent la ville de Konke et y furent
tout mort li Englés qui la estoiient, ex
cepté le capitainne et VI hommes d’armes qu’il
retinrent pour prisonniers. Si remparerent
li Breton la ville de Konke et le rafresquirent
de nouvelles gens a leur entente et puis s’en
partirent, si en menerent leurs prisonniers et re
tournerent au siege de Brest.
SHF 1-734 sync Entrués que ceste chevauchiie se fist
dou signeur de Clichon et des dessus dis
a Konke et que leur hoost et que leur hoost fu I
pau esclarchi de gens a l’un des costés
dou siege de Brest, se bouta une espiie dou
viespre en le ville de Brest, qui venoit
droit de Derval et qui la estoit envoiiés
parler a monsigneur Robert Canolle depar
ses cousins messire Hue Broe et sen frere,
li quels dist et conta au dit monsigneur Robert
toute le besoigne de sen biau castel de Der
val
, comment il en aloit. Quant messires Robers
oÿ ches nouvelles, si n’en fu mies mains
pensieus et eut pluiseurs imaginations
en li seür trois ou quatre jours comment il s’en
poroit chevir. Car de perdre si nicement
sen biau castiel de Derval, que tant amoit
et qui tant li avoit coustet, che lui seroit trop
dur. Et toutesfois il n’i pooit veir tour ne
adreche que il ne le perdesist se il n’y mettoit
autre remede. Si avisa que il traiteroit de
vers ches signeurs de Franche et de Bretagne
que il metteroit Brest en composition que se de
dens I mois il n’estoiient confortet et secouru
de gens fors assés pour combatre le connesta
ble et se poissanche, il renderoiient Brest as
Franchois. Quant chil traittié furent entamet
de premiers et parlementet, oncques li sires de
Clichon ne li baron qui au siege estoiient,
n’en vaurent riens faire sans le sceu dou con
nestable. Mais il donroiient bien I chevalier et II
esquiers des gens monsigneur Robert conduit
que seür asseguranches il alaissent parler
au dit connestable, qui se tenoit dalés Nan
tes
. Ceste response et ordenanche plaisi bien
au dit monsigneur Robert Canolles. Et y envoiia
I chevaliers des siens et II esquiers, qui vinrent
sans peril sus bon conduit parlementer au
dit connestable et proposer ches traittiés.
Et chiauls de Brest en composition. Mais
que de tenir leur journee
Li connestables de
Franche fu adont si bien consilliés que dou re
chevoir ches traittiés et chiaus de Brest en
composition. Mais que de tenir leur journee

et leur marchiet il delivrassent bons ostages,
autrement non. Sus tel estat retournerent chil
de Brest
et compterent au dit monsigneur
Robert tout che que vous avés oy. Messires
Robers, qui tiroit a mander le conte de Sallebrin
et les barons d’Engleterre qui estoiient sus
mer en se compagniie, li quel, il n’en fai
soit mies doubte, quant il leur aroit segnefiiet
tout l’estat, venroiient a celle journee, et
qui grant desir avoit ossi de venir en son
castiel de Derval
, se accorda a celle com
position et livra boins ostages et souffissans,
tant que li connestables et li Breton s’en tinrent
pour content, et se desfist li sieges de Brest
et se retrairent toutes gens d’armes seür
le paÿs devers Nantes en attendant les
journees qui devoiient estre de Derval et
de Brest. Car autrement li connestables ne
donnoit nullui congiet se il n’estoit especiau
ment escrips et mandés dou roy de Fran
che. Sitretos que messires Robers Canol
les
peut, il se depparti de Brest et s’en vint
bouter en sen castiel de Derval, de quoi si
cousin furent moult resjoi de se venue. Quant
li connestables et li sires de Clichon seurent
ches nouvelles que il s’estoit la boutés, si n’en
furent nient mains pensieu. Car il sen
toiient monsigneur Robert soutil et cauteleus,
se ne savoiient comment il se vauroit mainte
nir de le composition que ses gens avoiient fait.
Et encores derechief il se contentoiient mal
sus monsigneur Hue Bree et son frere de che que
il avoiient recheup. Car par le teneur de
leur traittiet et dou seelé de le composition, il
ne devoiient ne pooiient nullui requeillier
en leur fortereche, se il n’estoiient fort assés
pour combatre les Franchois.
SHF 1-735 sync Quant que messires Robers Canolles
se deppartesist de Brest, il escripsi unes
lettres et seela. En ches lettres estoit contenus
tous li estas de Brest et comment la journee es
toit prise et acceptee des Franchois pour iauls
combatre ou de rendre le castiel de Brest, la quelle
cose il feroit moult entres envis. Se amen
der le pooit. Quant il eut tout che fait, il
quierka la lettre a I chevalier des siens et li dist:
"Entrés en une barge et nagés vers ba Gar
lande. Je croi que la environ vous trouverés le
conte de Sallebrin et nos gens, se li donnés ches
lettres et li comptés de bouche comment la co
se va." Li chevaliers avoit respondu qu’il estoit
tous pres et ja estoit partis de Brest et tant
avoit nagiet que il avoit trouvet le conte de
Sallebrin et toute sa naviie, ou bien avoit VIXX
vassiaus d’unne flote sans les barges et les
hokebos. Se li moustra ches lettres de monsigneur
Robert et li compta avech chou tout le fait
ensi que il aloit et qu’empris estoit. Quant li con
tes de Sallebrin fu enfourmés de che, si
dist que il seroit a le journee, se il plaisoit a Dieu, pb 33 r