Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 42 r

Mais nous nos sommes sauvet par hayes
et par bois et par lieus ou il ne nous po
oiient sievir." "Et quel chemin tiennent il?" de
manda li maistres des arbalestriers. "Sires," res
pondirent chil, "chela ne poons nous savoir.
Mais quant nous les veismes, il moustroiient
que il venoiient de devers Boulongne. Car il
chevauchoiient les hauls plains dou chemin
de la Lequie." "Et sont il grans gens?" "Environ
VIXX chevaus." "Or chevauchons tout le plain
paÿs en traversant vers Arde, se nous les
veons ne trouvons, il sont nostre. Nous som
mes plus de VC chevaus, c’est li sires de
Goumegnies et li capitainnes de Ghines."
Adont chevauchierent il tout ensamble et
moustroiient qu’il en avoiient grant joye. La
estoit en le compaigniie de messire Hue de Ca
stellon et des Franchois seür ches nouvelles
que il eurent des Englés par les bons hommes
dou paÿs venus li jovenes contes de Saint
Pol, qui se nommoit messires Wallerans. Je
vous diray par quelle incidensce. Li contes
de Saint Pol estoit nouvellement retournés
en son paÿs en Artois de Linni en Barrois et
dou paÿs de Lorrainne. Et en cause de devo
tion il avoit empris a aler en pelerinage
a Nostre Dame de Boulongne. Et estoit sus le
chemin, li XIIes tant seulement, et chevau
choiient simplement sans nullus armeures.
Seür che chemin il entendi nouvelles que
li maistre des arbalestriers, ses cousins,
messires Hues de Castellon
, chevauchoit et
en se route et chevauchiie plus de CCC lan
ches franchois. Ils, qui estoit jovenes et
de grant volentet, dist que il voloit veir le
compagniie anchois que il alast a Boulongne.
Aucun qui le devoiient et avoiient a consillier,
disoiient que pour l’eure il n’en avoit que
faire et que bien s’en pooit passer. Nient
mains toutes ches remoustranches, jovene
che et grant volentet li consillerent le contraire
et fist tant par guides et par enquerir des
Franchois que il les trouva. Si fu trop grande
ment bien venus et recheus entre euls et fu
a ches nouvelles quant elles furent dictes que
li Englés chevauchoiient. Bien li fu dit par
maniere de conseil pour tant que il n’avoit
nulles armeures ne riens de son arroi
puis que il avoit veüt messire Hue de Castel
lon et les compagnons, il devoit souffire. Et que
il n’avoit que faire plus avant, la quelle cose il
n’euist jamais fait. Mais dist que il leur fe
roit compagniie dusques a leur retour. Car
il avoit grant desir de veir le conclusion de
leur emprise. Messires Hues de Castellon, quant
il vei le grant volentet dou conte, il li fist
delivrer des armeures assés a son apoint
et ossi a aucuns de ses hommes et en desgarni
des siens meismes. Or chevauchierent tout
ensamble a ban l’aventure pour trouver et veir

les Englés. La disoit li jovenes contes de
Saint Pol en chevauchant : "Je vaulroiie que il
n’euist coustet II mille frans et jou euisse
mon pennon et ma baniere et II ou trois tels
coursiers sont a l’ostel, il me venroiient main
tenant a point grandement bien a point." "Biaus
cousins," disoit li maistres des arbalestriers,
"jou voulroiie qu’il feuist ensi. Mais vous vo pas
serés pour le present de chou que vous avés,
espoir sont ja li Englés retrait et rentret
en Arde et ont oy nouvelles de nous, se ne nous
voellent pas trouver ne encontrer." Ensi chevau
choiient chil II signeur genglant ensamble, la
baniere de messire Hue de Castellon tout de
vant et les pennons des chevaliers qui en sa com
pagniie estoiient. Et passerent au dessus de
Liques et trouverent des froais des chevaus
que li Englés avoiient fait. Et la s’aresterent
pour miex savoir quel chemin il tenroiient
et droit au dehors d’un bosquet au deseure de
Liques il deschendirent de leurs chevaus et
les rechenglerent et mirent a point et restrain
dirent leurs plates et leurs armeures. Envi
ron demie lieuue ariere de che bosquet et de
l’abbeye de Liques sciet une longe haye toute
ombrue. Et la estoiient descendut li sires de
Goumegnie, messires Jehans de Harleston, messires
Gautiers d’Ewrues et li Englés et mis et a
restet tout au lonch de celle haye. Et avoiient
rafresqui leurs chevaus et rechenglet. Et ne
savoiient encores nulles nouvelles des Fran
chois
, ne li Franchois d’euls nennie que il se feuis
sent veüt. Et se tenoiient la tout volentiers
pour savoir se il en oroiient ne aroiient nul
les nouvelles. Et fu ordonnet messires Jehans
de Harleston
atout XXV lanches tant seule
ment a courir et descouvrir les l’embusques
se nulles en y avoit. D’autre part li jovenes
contes de Saint Pol avoit priiet a messire
Hue de Castellon que il peuist courir sus les
camps et pour descouvrir les embusques des
Englés se nulles en y avoit. On li avoit accor
det et estoit issus et deppartis des autres
a cent lanches tous bien montés. Et chevau
chierent tout droit vers l’embusque des En
glois
. Il n’eurent gaires chevauchiet quant
il veirent le route de messire Jehan de Harle
ston
. Adont dist li contes de Saint Pol : "Vela
li Englés, il sont nostre. Il ne sont q’un
pau." Lors ferirent li Franchois chevaus des
esporons en adrechant sus les Englés. Quant
messires Jehans de Harleston en perchupt
la maniere, ilz, qui savoit bien que on devoit
faire sus teil esploit d’armes, retourna
tout a I fois et ossi firent li sien et se firent
cachier vers le haye u leurs gens estoiient
a la couverte, qui bien veoiient le couvenant
et avoiient ja ordonnet et mis hors archiers
en bataille et leurs chevaus tous pres pour
monter sus quant il besongneroit. pb 42 v