et de
Calais, s’a
svalerent tout a I fais et
s’en vinrent a
Teruane et a
Saint Omer et la au
tour.
Et se deppartirent I samedi et
se des
logierent de toutes pars ou il estoiient lo
giet et s’en vinrent tout a brousse
devant la
bastide d’Arde et l’environnerent de tous poins,
si de
priés que uns oisiaus n’en peuist estre
issus ne volés que il ne feuist de chiaus de l’oost
apierchus.
Quant li sires de Goumegnies, li
sires de
Vertain et messires Jacquemes dou
Sart et li compagnon qui dedens
estoiient, de
Hainnau et d’
Engleterre, veirent ches
Franchois aplouvoir de
te tous lés, si furent grande
ment esmerveilliet.
Car tout li camp en
estoiient couvert et s’i entendoiient a logier
iauls et leurs chevauls.
Si
dirent : "Nous arons
le siege. Or n’y a que dou bien faire et de garder
le ville.
Mais au voir dire trop soudainnement
et sans get il nous sont venut
seür le main."
Si entendirent li chevalier et li esquier qui de
dens
Arde estoiient, a mettre leurs besongnes
a point.
Car bien
savoiient que il seroiient assalli.
Devant la bastide d’Arde en le compaigniie
dou duch
de Bourgongne avoit bien
XXV
C lanches de bonnes gens
d’armes, chevaliers
et escuiers, et bien trois mille
Genevois arbale
striers que gros varlés.
Si vous nommeray au
plus priés
que je poray tous les banerés qui
la furent en le compagniie dou duch de
Bourgongne.
Premierement
Bourguignons : li contes de Ge
neve, li contes de Grantpret, messires Loÿs
de Chalon, li
signeur de la Riviere, li signeur
de
Vergi
Vregi, messires Tiebaut de Noefca
stiel, messires Huge de Viane, Pieres de
Bar, le signeur de Sombrenom, le signeur
d’Empoises, li signeur d’Englure, li signeur
de Vodenai et li signeur de Rougemont.
Aprés banerés bretons : li signeur de Cli
chon, li signeur de Biaumanoir, li signeur de Ro
chefort, li signeur de Rieus, messires Carle
de Dignant.
Aprés banerés normans : li si
gneurs de Blainville, marescal de Franche,
li signeur de Hambue, li signeur de
Rionville Riville, li signeur d’Estouteville, li signeur de
Friaville, li signeur de Graville, li signeur
de Cleres et li barons d’Autreval. Banerés
franchois : messires Jaquemes de
Bourbon, messires
Hue d’Antoing, li contes de Danmartin, mes
sires Carles de Poitiers, li senescals de
Hainnau et le
signeur de Wavrin, l’evesque
de Biauvais, li signeur de Fere, li signeur
de Hilli, li signeur de Saint
Disgier Ligier,
et messires Hue d’Amboise.
Banerés ver
mendissiens : li signeur d’Aufemont, li signeur
de Morueil, li viscontes des Kaisnes, li signeur
de Fransieres, li signeur de
Rainneval.
Artissiiens : le viscontes de Miaus,
le signeur
de Villers et li signeur de Kreseques.
Et la
estoiient tout chil baron en teil arroi et
si bien acompagniet que merveilles saroit a l’oyr
et grande detrianche
doua recorder.
Si se
logierent li pluiseur de fueilliies.
Et li aul
tre de riens fors a nut chiel.
Car il faisoit
biel et cler, chaut et seck.
Et si voloiient
donner a entendre que il ne seroiient pas la lon
gement et que il se
metteroiient a l’assallir con
tinuellement.
Car tantos et sans delay que
il
furent venut, il firent drechier leur canons
et apparillier pour jetter, li quel canon por
toiient quarriaus de II
C livres de pesant.
SHF 1C-784 sync
Quant li sires de Gonmegnies se vei
ensi environnés de
teils gens d’armes
et de si grant fuison que tout li camp autour
de
Arde en estoiient couvert et si ne s’en don
noit garde, ne estoit denés de garde toute
la saison et si sentoit sa fortereche mal pour
veue d’artellerie, si se
commencha a esbahir,
quoique il feuist vaillans chevaliers et confortés
en toutes ses
besoignes et parla a ses compa
gnons, au signeur de Vertain et a messires
Piere
de Vertain, son frere, et a messire Jaqueme dou
Sart pour avoir
consel comment il se mainten
roiient l’un parmi l’autre. Il ne savoiient
que dire.
Car ceste armee et chevauchiie leur
estoit trop soudainnement venue seür la
main.
Nonobstant iauls entr’iauls dirent : "Nous
serons assalli, il n’est
pas doubte.
Et nous
nos deffenderons a no pooir." "
Par
Dieu,"
dit li sires de Goumegnies, "che ferons mont.
Mais li plus grant peril qui soit chaiient
est que nous sommes maul pourveut d’archiers
et d’artelleriie et bien le sevent en
Engleterre li consauls dou
roy et li dus de Lancastre.
Car la darainne fois que je fui
pardela, je
leur remoustrai bien et vivement tout nostre
affaire.
Et
comment nous estions chi a l’en
tree de Franche et de frontiere et logiet
entre nos anemis.
Et puisque la guerre
se renouvelloit, il devoiient bien
savoir et
entendre que nous seriens tant comme ens es
partiies de pardecha li premier assalli.
Quant li amiraus de Franche a estet
en
celle saison devant
Calais, on nous deuist
bien avoir rafreschi
d’archiers et d’artelleriie.
Et pour chou que il en ont estet negligent
en
Engleterre, nous sommes en I mauvais
et dur parti, et seür le point de rechevoir
blasme et damage."
Che samedi que li
Fran
chois furent venut devant
Arde, il enten
dirent a iauls logier et
a chevauchier et
a aler autour de la
ville de Arde et a regar
der de quelle
part il le feroit a l’avantage
milleur assallir.
Et passerent la nuit en
grant
revel.
Le dimenche encores ne fi
rent il nul samblant de
l’assallir.
Mais
il avint que li sires de Hangiers, uns moult
appers
chevaliers et Vermendissiens, armés
de toutes pieches, la lanche ou poing,
montés sus I coursier tout galopant
s’en vint dusques as barrieres de le porte
pb 53 r