SHF 1-653 sync
En che tamps se depparti li dus d’An
gho de le
chitet
de Thoulouse et chevau
cha en grant arroi parmi le
royaume de
Franche. Et esploita tant par ses journees
qu’il vint en le
boine chitet de Paris. La
trouva
le roy sen frere et le
duch de Berri, et le duch
de
Bourgongne, ses aultres freres, qui le re
cheurent liiement et douchement.
Et eurent
adont li IIII frere, le terme pendant qu’il
se
tinrent ensamble a
Paris, pluiseurs con
sauls et consultations ensamble
sus l’estat
des besoignes dou dit royaume, assavoir com
ment il
guerriroiient et se maintenroient
sus l’estet a venir. Et fu adont ordonnet
et proposet
que on feroit II grans et grosses
armees et chevauchiies en le
duchet
d’Acqui
tainnes, des quelles li dus d’Angho et se
route gouvreneroit
l’unne et entreroit en
Giane pardevers
le Riolle et
Bregerach. Et
li
dus de Berri au lés deviers
Limoges et Quer
si et se devoiient ches II armees
trouver
devant le
chitet d’Angouloime, et la dedens
assiegier le
prinche. Encores fu adont pro
poset et aviset par grant deliberation de
conseil
que on remanderoit en
Castille mon
signeur Bertran de Claiequin,
che vaillans chevaliers,
qui si loyaument s’estoit combatus pour le
couronne de Franche et qu’il seroit priiés qu’il
vausist iestre
connestaubles de
Franche.
Quant li roys Carles et si frere et leur consauls
eurent tout ordonnet et jettet leur pourpos
ensi qu’il voloiient qu’il se fesist, et il se
furent
esbatu un grant tamps ensamble et che vint
a l’entree du mois de may, li dus d’Angho
prist congiet a yauls tous pour retourner pre
mierement en son paÿs pour tant qu’il
avoit a faire le plus lontain chemin. Si
fu
convoiiés des barons et chevaliers de Franche pour
chou qu’il
en estoit durement bien amés et re
commandés. Si
s chevaucha li
dis dus par
ses journees tant et si bien esploita qu’il vint
a
Montpellier. Et la sejourna plus d’un mois
et puis revint a
Toulouse. Si se pourvei tantos
de gens d’armes partout ou il les pooit
avoir. Et ja en
avoit il grant fuison qui se
tenoiient sus les camps et faisoiient frontiere
as
Englés, en
Roergue et en
Quersin. Car le
Petit Meschin, Ernaudon de Paus, Perches
de
Savoiie, le
bourch Camus, Anthone le Negre,
la vint, Jakemes de Bray et grant fuison de
leur routes s’estoiient tenut toute le sai
son environ Chaours et avoiient honni et a
povri tout le paÿs. D’autre
part li
dus de
Berri s’en revint a
Bourges en Berri et fist
I
tres grant mandement de chevaliers et d’es
quiers d’
Auvergne, de Franche et de
Bourgon
gne. Ossi li dus de
Bourbon se retray en son
paÿs et fist se semonse pour iestre en ceste
chevauchiie. Et assambla grant fuison de
chevaliers et d’escuiers de le
contet de
Forés et de
Bourbonnois. Li contes Pieres d’Alenchon
et
messires Robiers d’Alenchon, ses freres, se
pourveirent d’autre
part bien et estofeement.
En celle saison estoit revenus de
Prusce messires Guys de Blois, qui la avoit estet
chevaliers fais nouvellement et avoit
levet ba
niere a une escarmuche et grande rese qui
fu faite sus les anemis de Diu.
Siques sitos
que li gentils chevaliers fu retournés en
Hainau
et
il oÿ nouvelles de ceste chevauchiie qui
se faisoit et devoit faire de ses
cousins de
Franche en la
duchet d’Acquitainne, il se pour
vei bien et
grossement pour y aler. Et se par
ti de
Hainau a tout sen arroy et s’en
vint a
Paris representer au roy, qui le vei moult
volentiers et qui l’ordena d’aler avoech le
duc de Berri en ceste chevauchiie a
une
querke de gens d’armes, chevaliers et esquiers.
Si se parti tantos
messires
Guis de Blois de le
chitet de Paris et chevaucha viers
Orliiens pour venir en
Berry.
SHF 1-654 sync
Tout en telle maniere que li roys de
Franche avoit
ordonnet ses armees et
ses chevauchiies, ordonna li rois d’Engleterre
en
celle saison II armees et chevauchiies
et fu ensi fait que li dus de
Lancastre s’en
rioit a CCCC hommes d’armes et otant d’ar
ciers en la
duchet d’Acquitainne
pour con
forter ses freres. Car on supposoit bien en che
parti que la se
trairoiient les plus fortes guerres
pour le saison. Avec tout che li roys d’Eng
hle
tierre et ses consauls jetterent leurs avis que
il feroiient une armee de gens d’armes et
d’archiers
pour envoiier en
Pikardiie, de
le quelle saroit chiés
messires
Robiers Canol
les, qui bien se savoit ensonnier de mener
et
gouvrener gouverner gens d’armes et
routes car il l’avoit uset de grant
tamps.
Messires Robiers a le priiere et ordenanche
dou roy
d’Engleterre et de son conseil deschen
di liiement et emprist che voiaige a
faire
et arriver a
Calais et de passer parmi le
royaume de
Franche et de combatre les
Fran
chois, se il se metoiient contre lui
sus les
camps, de che se tenoit il pour tous con
fortés. Si se pourvei selonc chou bien
et
grandement, et ossi firent tout chil qui
avecques lui devoiient aler en che voiage.
En che tamps fu delivree de se prison
le
mere dou duch de Bourbon en
escange
pour
monsigneur Symon de Burlé, chevalier dou prinche.
Et aida
grandement a faire les traitiés
et les pourcas de se delivranche
messires
Ustasses d’Aubrechicourt, de quoy li dus de
Bourbon et la royne de
Franche l’en seurent
boin gret. Toute celle saison avoiient ossi
estet grant
traitiet et grant parlement
entre le conseil dou roy de Franche et le con
seil dou roy de Navare, qui se tenoit a
Chierebourch. Et tant
s’ensonniierent les
pb 6 r