Mais il ne pooiient savoir
liquel y estoiient
ne mort ne pris. Quant chil signeur de
Nort
hombrelant
entendirent ches nouvelles si
furent plus pensieu que devant. Et a boine
cause. Car il
estoiient courouchiet par deux
affaires : li un pour chou que leurs gens avoient
pierdut, li aultre que point n’avoiient
trouvet les
Escos que tant
desiroiient a comba
tre, si eurent la sus les camps grant consel
dou poursievir. Mais il ne
savoiient le queil
chemin li
Escot tenoiient et si appro
choiientchoit li viespres. Siques tout consilliet
il se trairent a
Miauros et
la se logierent.
SHF 2-33 sync
Il ne sceurent onques sitost
venir a
Miau
ros que les nouvelles leur vinrent veritau
bles de la
bataille et que messires Thumas
Monsegrane et ses fils et bien VI
XX hommes d’ar
mes estoiient pris et les enmenoiient li
Escot et s’en raloiient deviers
Haindebourc.
Chil baron de
Northombrelande veirent bien
que che damage il leur convenoit porter. Et que
pour le present amender ne le pooiient. Si passe
rent la nuit au miex qu’il peurent et a l’en
demain se deslogierent. Et donna li sires de
Persi, contes de Northombrelant,
congiet
a toutes manieres de gens de retraire ca
scun en son lieu. Et il meismes se retraist
en son paÿs et tout li autre u leur. Ensi se
desrompi ceste chevauchiie. Et li
Escot ossi s’en retournerent a
Haindebourch li
aucun. Mais li
contes Douglas et ses fils
demorerent seür le chemin a
Dalquest. Si
fu grant nouvelle parmi
Escoche de ceste
besongne et
de le belle journee que leurs gens
avoiient eut. Si goirent chevalier et escuiier
paisieullement de leurs prisonniers, et
les ranchonnerent courtoisement et fine
rent au
miex qu’il peurent.
¶ Nous no
soufferons a parler pour le present
des
Escochois et
parlerons d’aultres inci
dences qui avinrent en
Franche.
SHF 2-34 sync
En che tamps trespassa
ou mois de fevrier la
roine de Franche et de
coulpe,
che disoiient li medechin. Car elle
gisoit d’enfant de
madame Katheline, sa
fille,
qui puissedi fu
duchoise de Berri. Car
elle eut a marit
Jehan de Berri, fil au
duch Jehan de Berri. La
royne, si comme
je vous di, en celle gesinne
n’estoit pas
bien haitiie. Et li avoiient li maistre deffen
dut les bains. Car il li estoiient
contraire
et perilleus. Nonobstant tout chou, elle se
vault baignier et se baigna et la
conchupt
le maul de la mort. Si demora li
roys
Carles de France veves ne
oncques
puis ne se remaria.
SHF 2-35 sync
Apriés le trespas de la
royne de Fran
che trespassa la
royne de Navare,
suer
germainne au roy de Franche.
1 Ceste
royne de Navare morte, murmurations
se esleverent en
Franche entre les sages et
les coustumiers que la
contet d’Ewrues,
qui sciet en
Normendiie, estoit par droite
hoirriie de succession de leur mere revenue
as
enfans dou roy de Navare, qui estoiient
desoubs eage et ou gouvernement dou
roy
Carle de Franche, leur oncle. Et chils
roys
Karles de Navare
estoit souppechonnés
dou tamps passet d’avoir fait, consenti et
eslevet ou
royaulme
de Franche tant de
mauls que de se personne il n’estoit pas di
gnes ne tailliés de
tenir hiretage ou
royau
me en l’ombre de
ses enfans.
Si revint d’
Acquitainnes en che tamps en
Franche, li
connestables, qui s’estoit toute
la saison tenus avech le
duch d’Ango. Et
enmena
en sa compaigniie le signeur de
Monchident de
Gascongne pour
veir le
roy et acointier de li ensi qu’il fist. Si fu
li
connestaubles
rechups dou
roi a grant
joye. Et li sires de Monchident pour l’a
mour
de li. Entre le
roy et le
connestauble eut
pluiseurs parolles et secrés
consauls qui
point sitos ne s’ouvrirent seür l’estat
de
Franche et de
Navare. Nous retourne
rons assés briefment a ceste matere. Mais
pour
cronisier justement toutes les nota
bles avenues qui en che tamps avinrent
ou monde, jou
vous parleraiy d’un grant
commenchement de pestilence qui se bouta
en l’
Eglise, de quoi toute crestiennetet pour
che tamps fu en grant branle et moult de
mauls en nasquirent et deschendirent.
SHF 2-36 sync
Vous avés bien chi dessus
oy recorder
comment
papes Grigoires XIes
de che
nom, qui pour le tamps tenoit le
Saint
Siege de Romme en la
chitet
d’Avignon, quant
il vei qu’il ne poroit trouver nulle paix
entre le
roy de
Franche et le
roy d’Engleterre,
dont trop li venoit a desplaisanche,
car
moult l’avoit travilliet et fait travillier les
cardinauls, s’avisa et eut en
devotion que
il iroit visiter
Romme et le
Saint Siege que
sains Pieres et
sains Pols avoiient edefiiet
et augmentet, et ossi tres son
enfanche, il
l’avoit promis a Dieu que se en son vivant
il estoit ja promeus si hault et si
digne de
gret que a celi de papalitet, a son loial
pooir il ne tenroit son siege aillieurs
que la u
sains Pieres l’avoit tenut.
Chils
papes estoit de petite
completion et ma
ladieus, si ressoignoit tant painne que
nuls plus de li.
Et li
estant en
Avignon il estoit si fort quoitiés des besongnes
de
France et tant travilliés dou
roy et de
ses freres que a painnes
pooit il a el
entendre.
Si dist en soi meismes que il les
eslongeroit pour estre
miex a son repos.
Si fist faire et ordonner ses pourveanches
grandes et belles
seür le
riviere de Genneues pb 63 v