Piere. Ceste election plaisi grandement
as
Rommains. Et eut li preudons tous les
drois de papalitet. Mais il ne vesqui
que trois jours. Je vous diray
pourquoy.
Li
Rommain, qui desiroiient a avoir I
pape rommain, furent si resjoy de che
pape que
il prirent le
preudomme, qui
bien avoit C
ans, et le monterent seür une blanche mulle
et le menerent
et pourmenerent tant parmi
Romme en essauchant leur mauvaistet et
en
moustrant que il avoiient vaincut les
cardinauls quant il avoiient I pape rommain,
que il fu tant travilliés que de le painne et dou
travail qu’il eut, au tierch
jour il s’alita
et mori. Si fu ensevelis en l’
eglise Saint
Piere de Romme et la
gist.
SHF 2-39 sync
De le mort de che pape furent li
cardi
nal tout courouchiet. Car il veoiient
bien que les coses
aloiient mal. Car che
pa
pe vivant, li
cardinal avoiient aviset
qu’il se
dissimuleroiient entre les
Rommains II o III
ans et meteroiient le siege aillieurs
qu’a
Romme, a
Naples
ou a
Genneues, hors
dou dangier des
Rommains. Et ensi
comme
il l’avoiient proposet, il en feuist avenut.
Mais par se mort fu tout rompu. Dont
se remirent en conclave li
cardinal en plus
grant peril que devant. Car li
Rommain s’as
samblerent tous ou
Bourcq Paint Piere et devant le conclave.
Et monstroiient par
samblant que il voloiient tout brisier et tout
ochire se il n’aloit a leur
volentet. Et di
soiient as
cardinauls en escriant par de
hors
et le
conclave: "Avisés vous, avisés vous,
signeur cardinal, et nous baillés un
pape
rommain qui nous demeure u aultrement
nous vous ferons les tiestes plus rouges
que vostre capiel ne soiient." Teils parolles
et tels manaches esbahissoient bien les
cardinauls. Car il avoiient plus chier
a morir confés que martir.
Adont pour iauls
roster de che dangier et peril, il se deli
vrerent de faire
pape.
Mais che ne fu pas
de l’un de
leurs freres cardinal, anchois
esleurent et
nommerent l’
archevesque de Bar,
un grant clerc et qui moult avoit travilliet
pour l’
Eglise. A ceste promocion de
papa
litet pour
le
rommain peule apaisier li
cardinauls de Geneve bouta hors sa teste
par une des fenestres dou conclave et dist
tout hault : "O
peule de Romme, apaisiés
vous car vous avés
pape rommain,
Biertre
mieu dez Aigles,
archevesque de Bar."
Li peules respondi tout de une voix : "Bien
nous
souffist, bien nous souffist." A che jour
n’estoit pas chils
archevesque a
Romme et croi que il estoit a
Naples. Si fut tantos
envoiiés querre. De ches nouvelles fu il
grandement resjois et vint a
Romme
et s’amon
stra as
cardenauls. A sa venue on li fist
grant fieste
et fu entre les
cardinauls pris
et eslevé et eut toutes les droitures de
papalitet et ot nom
Urbains VIes de che
nom. Si en
eurent li
Rommain grant joye
pour le
boin Urbain Ve, qui mout les avoit
amés. Sa creation fu segnefiie et publiie par
toutes
les eglises de crestiennetet. Ossi as
empereurs, as roys, as dus et as contes.
Et le
manderent li
cardinal a leurs amis
que
pape avoiient par boine et digne
ele
ction. Dont despuis li aucun se repentirent
que il en avoiient parlet si avant. Si
renon
charevoca
chils
papes toutes grasces en devant
faites. Si se deppartirent de leurs lieus
et de
leurs contrees toutes manieres de
clers et s’en alerent vers
Romme pour
avoir
grasces.
¶ Nous no soufferons I pau a
parler de ceste matere et nous retournerons
a nostre
principal histore et as besoingnes de
France.
SHF 2-40 sync
Vous avés bien chi dessus
oy recorder comment li
roys de Navare fu vesve,
qui avoit eut
a femme le
suer dou roy de Fran
che et comment li sage et li coustumier dou
royau
me de Franche par l’avis l’un de l’autre di
soiient et proposoiient que li
hiretages as
enfans de Navare, qui leur venoit depar
leur mere, leur
estoit escheus. Et que li
roys
de Franche, leurs oncles, par le sucession
de
sa suer en devoit avoir ou nom de
ses
neveus la mamburnie. Et devoit estre
toute
la terre que li
roys de Navare tenoit en
Normen
diie,
rapportee en la garde dou
roy de Franche tant comme
si neveut aroient
eage. De tou
tes ches coses se doubtoit bien li
roys de Na
vare. Car il savoit
moult des usages et coustu
mes de
Franche. Si se avisa de II
coses, l’unne
que il envoiieroit l’
evesque de Panpelune et
messire Martin
de le Kare en
Franche de
viers le
roy en li priant et traictant
douche
ment que par amour il li vaulsist renvoiier
ses II enfans,
Karle et
Piere, et se il venoit
en plaisanche au
roy
que tous deux ne les
vaulsist renvoiier, a tout le mains il li
renvoiiast
Karle. Car mariages se commen
choit a traictier de li et de le
fille le roy
Henry de Castille. La seconde cose estoit que
nonobstant tout chou
que il envoiieroit
en
Franche secreement, ossi il envoiieroit
en
Normendiie visiter et rafresquir les ca
stiauls affin que li
Franchois
n’y peuissent
mettre le main. Car de fait se il n’estoiient
pourveut, il s’i poroiient bouter.
Et se il
en avoiient pris le possession, il ne les
en rosteroit nientn quant il vaulroit. Si
avisa II moult vaillans hommes d’armes
navarois et ens es quels
il avoit grant
fianche. Li uns estoit nommés
Pieres de Bas
cle et l’autres
Ferrando. Li premier messa
ge vinrent en
Franche, li
evesques de Panpe
lune et
messires Martins de la Kare
et par
pb 64 v