lerent au
roy a grant loisir en iauls moult
humeliiant et recommandant le
roy de Navare et en priant que
ses II fils il li vaulsist renvoi
ier. Li
roys respondi que il en aroit avis. De
puis en furent il respondu ou nom dou
roy et present le
roy que les
II enfans de Navare,
ses neveus, li
roys amoit bien dalés
lui. Et
que nulle part il ne pooiient miex estre et que
miex les devoit le
roys de
Navare amer
en
Franche et dalés le
roy, leur oncle, que aultre
part, et que nuls il n’en renvoiieroit. Mais les
tenroit dalés li et leur feroit tenir leur estat
bien bel et grant et souffissant ensi que a en
fans de roy et ses neveus
apiertenoit. Aul
tre response il n’en peurent avoir. Vous de
vés savoir, entrués
que chil
traittieur estoiient
en
Franche,
Pieres de Bascle et
Ferrandos arive
rent a
Chierebourch atout
grans pourvean
ches de vins, de vivres et d’artelleriie. Si dep
partirent ches pourveanches
en pluseurs
lius ens es villes et ens es castiauls dou
roy
de Navare en
Normendiie. Et visiterent chil II
gouverneur depar le
roy de Navare toute
la
contet d’Ewrues et renouvellerent offisciers
et
mirent gens a leur plaisanche. Entretant
retournerent en
Navare li
evesques de Panpe
lune et
messires Martins de la Kare et recorderent
au
roi, que il trouverent a
Tudelle, tout chou que
il avoiient trouvet
en
Franche. Si ne fut mies
li
roys de Navare trop resjoys de ches
nou
velles quant il ne pooit avoir
ses enfans dalés
li. Et en queilla en grant
hayne le
roi de Fran
che et li euist volentiers et de fait monstret
se il peuist.
Mais se poissanche ne se pooit
mies estendre si avant, en grevant et guer
riant le
royaulme de Franche, se il n’avoit
alianches aillieurs. Encores se souffri il
de
toutes ches coses tant que il euist miex cause
de parler et qu’on li fist plus grant grief
que on n’avoit encores fait.
SHF 2-41 sync
Li roys de France et
ses consauls estoient
bien enfourmés que
li
roys de Navare fai
soit en
Normendiie ravitaillier et rafresquir
les
castiauls et les villes que il nommoit a estre sien
nes, si ne savoit a quoi il voloit
penser. En
che tamps se faisoit une secrette armee des
Englés sus mer
et estoiient II
M hommes d’ar
mes et VIII
M
archiers et n’avoiient nuls de leurs
chevauls, de la quelle armee li
dus de Lan
castre et li
contes de Cantbruge estoiient chief.
Et tout chou avoiient li
Normant rapportet
seurement au
roy de Franche que ceste armee se
mettoit sus a l’encontre des bendes de
Normen
diie. Mais on ne savoit nient
a dire quel part
il se voloiient traire. Et supposoiient li aucun
ou
royaulme de
Franche que li
roys de Navare le faisoit mettre sus pour rendre et livrer ses
castiaus au
roy d’Engleterre. Si fu ensi dit au
roy
de Franche que il
alast ou fesist aler au devant
hastivement, par quoi il feust sires des castiaus
le
roi de Navare et que trop avoit atendut.
Car se li
Englés
s’i boutoiient, il poroiient
trop grever le
royaulme de Franche et seroit
li une
des plus belles entrees que il poroient
avoir se il estoiient signeur en
Normendiie des chités, des villes et des castiauls que li
rois de Navare a che jour
i tenoit. En che
tamps furent pris en
Franche II secretaire
dou roy de Navare, uns
clers et uns
escuiiers.
Li
clers se nommoit
maistres Pieres dou
Tiertre. Et li
escuiier Jakemes de Rue. Et
furent amenet a
Paris et la
examinet et
congneurent si avant des secrés le
roy de Na
vare en
voellant le
royaulme de Franche a
damagier, que il les convint morir. Et furent
exequtet a mort a
Paris. Ches nouvellezs
et hainnes se montepliierent
telement seür
le
roi de Navare que li
rois de Franche jura
que jamais
n’entenderoit a aultre cose, si aroit
rostet hors de
Normendiie et attribués
a li
et pour
ses neveus les villes et castiauls que
li
rois de Navare i
tenoit. De jour en jour
venoiient dures informations et nouvelles
pour le
roy de
Navare en
Franche en l’ostel
dou
roy. Car on disoit tout
notoirement
que li
dus de Lancastre devoit donner
Kateline,
sa fille,
au
roy de Navare. Et parmi tant
li
rois de Navare devoit livrer au
duch
de Lancastre toute la
contet d’Evrues. Ches
parolles estoiient trop
bien creutes en
Fran
che. Car li
rois de Navare i estoit petitement
amés. Se s’en vint en che tamps li
roys
de Franche sejourner a
r
Roem et fist I grant
mandement de gens d’armes. Des quels li
sires
de Couchi et li sires de le Riviere estoient
chief et meneur. Si se trairent toutes
ches
gens d’armes devant
Evreuses, une chité en
Normendiie qui se tenoit
navaroise. Et a
voiient chil doi baron avecques iauls les
II fils au roy de Navare,
Karle et
Piere, pour
moustrer a
chiauls dou paÿs de la con
tet d’Evreus que la guerre que il
faisoiient,
c’estoit ou nom des
enfans et que li hireta
ge estoit leur et rescheus
depar
leur mere.
Et que li
rois de Navare n’y avoit nulle cau
se dou
tenir. Mais la gregnour partiie
des gens d’armes estoiient si conjoint d’a
mour au
roy
de Navare que il ne savoient
partir de son serviche. Et ossi li
Nava
rois qui y estoiient amaset et que li
rois de
Navare i avoit envoiiés, s’i faisoit
sa
guerre plus belle.
SHF 2-42 sync
Li roys de Franche
envoya commissai
res depar li a
Montpellier pour
saisir
toute la
terre et baronniie de Montpel
lier, que li
rois de Navare tenoit.
Quant
chil commissaire depar le roy, messires
Guillaumes des Dormans, et
messires Jehans
le Merchier, furent venut a
Montpellier,
il manderent des plus notables de la
pb 65 r