que
li
sires de Couchi et li sires de la Riviere
entrerent en la
chitet
et en prirent le pos
session depar le
roy de Franche comme com
missaire
autentique la envoiiet et procureur
general pour l’
enfant de Navare, qui presens
estoit a tous ches traictiés. Et renouvelle
rent chil doi signeur
toutes manieres d’of
ficiiers. Et quant il s’en partirent, il le pour
veirent pour le cremeur
des rebellions
de boines gens d’armes. Et puis s’en par
tirent et vinrent mettre le siege
devant
Karentin, une belle ville et fort castiel seant
seür mer et seür les marches de
Kem.
SHF 2-47 sync
Chil de Karrentin n’avoiient point
de capitainne de nom, ne eut depuis
la mort
messire Ustassez d’Aubrechicourt,
qui la morut et qui leur capitainnes avoit
estet
bien quatre ans et ne se veoiient consilliet
ne confortet de nullui fors que de
euls meis
mes. Et sentoiient seür mer l’
amiraut
de Franche, messires Jehan de Viane, et l’amiral
d’Espagne avecques li, gisant a l’ancre a
grant gent devant
Chierebourch et ne savoient
nuls des traictiés le
roy de Navare.
Ne
quel cose il avoit fait ne esploitiet en
En
gleterre et estoiient tous les
jours assalli
par II manieres les unes par armes et
les aultres par parolles.
Car li
sires de
Couchi et li sires de la Riviere soignoiient
grandement
que il euissent
Karentin. Et tant
en songnierent ne par traittiet il l’eurent
et se mirent et rendirent en l’obeissanche
dou
roy de Franche, reservet pour
le tamps
avenir le droit que
leurs jovenes hiretiers
messires Karles de Navare
i pooit avoir.
A tous traittiés chil signeur de Franche
s’enclinoiient
pour euls delivrer de estre
en saisine et possession des villes et ca
stiauls qu’il desiroiient
a avoir. Si prirent
Karentin, ville et castiel. Et le rafresquirent
de nouvelles
gens et puis s’en partirent
et vinrent devant le castiel de Moulinniaus
et n’y
furent que trois jours quant par traictiés
il l’eurent. Et puis vinrent devant
Konces,
si se
lol logierent seür celle
belle riviere
de Orne, qui keurt a
Kem, et s’i rafresqui
rent tant
comme il seurent la volentet de
chiauls de Konces, li quel par traictiet
se
rendirent. Car che que li
sires de Couchi et li sires de la Riviere avoient
l’
enfant
de Navare avech iauls, enbellissoit gran
dement leur fait. Et ossi en
ches forte
reches navaroises avoit petit de
gens
dou roiaulme de Navare. Et
chou que il en y
avoit, si n’estoiient mies signeur des vil
les ne des castiauls ne des
traictiés. Mais
quant on se rendoit au
roy de Franche, ou ses
commis, il
estoiient ou traictiet par con
dition telle que il se deppartoiient, s’il
voloiient, et se
traioiient quelque part
que il leur plaisoit. Tout chil qui s’en par
toiient,
ne se traioiient aultre part que en
vrues evreus Evruez, dont Ferrandos, uns
Navarois, estoit capitainnes.
SHF 2-48 sync
Appriés le conqués dou castiel de Koncez,
qui se rendi par traictiet, si comme vous
avés oy, on s’en vint devant
Pasci. Et la
eut assaut et des blechés, uns et
aultres.
Au second jour il se rendirent. Et demora li
castiaus au
roy de Franche et puis che
vauchierent oultre et raquisent finable
ment tout chou
que li
rois de Navare en
devant avoit tenut en
Normendiie. Excep
tet
Ewruez et
Chierebourch. Et quant il eurent
tout
raquis, castiauls et petis fors et
que tous li
paÿs fu en leur obeissanche, il
s’en
vinrent mettre le siege devant
Ewr
ues. La a chitet, bourch et castiel. Et tout
sepparet li uns de l’autre. Et sont, et ont
toudis estet
par usage, li plus fort Na
varois de
Normendiie, ne n’amerent
chil
d’Ewrues oncques parfaittement aultre si
gneur que le
roy de Navare. Si fu
Ewrues assegiet moult poissanment. Et se tint la li
sieges
longement. Car Ferrandos en estoit
capitains, qui pluiseurs grans appiertises
d’ar
mes i fist de soy meismes. Et i fist faire. En
che tamps estoit retournés
li
roys de Na
vare en
son paÿs et quidoit aultrement
avoir estet aidiet
des
Englés qu’il ne fut,
quoique li
Englés n’y euissent point
de
pourfit, ensi comme il aparut. Car li
dus
de Lancastre et li
contes de
Cantbruge, en
devant tous ches traictiés, avoiient eu
vent contraire pour venir en
Normendiie.
Et ossi I si grant mandement que il
avoiient fait de IIII
M hommes d’armes et
VIII
M archiers, il
n’estoiient pas si tos venut
a
Hantonne ne a
Plaimude, ou
tout monterent,
ne leurs nefs quierkiiés de pourveanches,
pourquoi il fu anchois la
Saint Jehan
Baptiste que tout ensamble, ensi que gens d’ar
mes se doiient partir,
il se deppartissent
d’
Engletere. Et encores, quant il se deppartirent
des
havrenes d’
Engleterre, il
p trouverent
a
Pleumude le
conte de Sallebrin et
messire
Jehan d’Arondiel, qui s’en
devoiient aler en
Bretagne pour rafresquir et ravitallier
chiauls de
Brest et de Hambon, qui n’avoiient
avoir peüt vent. Et se mirent chil II
signeur en l’armee dou
duch de Lancastre et de
son frere,
le conte de Cantbruge. Mais
il prisent terre en l’
ille de Wisque et la
saour sejournerent I grant tamps pour apren
dre des nouvelles et ou il se trairoiient,
u en
Normendiie ou en
Bretagne. Et la oirent
nouvelles
que li armee de
Franche estoit
seür mer. Si fu renvoiiés
messires Jehans
d’Arondiel atout II
C hommes d’armes et
IIII
C archiers a
Hantonne pour eskiver les
pb 66 v