se taisi tous quois et riens ne respondi.
Quant
Bernars
Courans vei che qu’il n’en aroit
aultre cose, si fu tous enflamés d’aïr et se
doubta qu’il ne pierdist le plus pour le
mains et li avale une dague qu’il tenoit
sus le kief
qu’il avoit tout nud et li embare
la dedens et puis le rasacke et fiert che
val des esperons
et se relanche ens es
barrieres. Et la deschent et se met en
arroi pour bien deffendre et
garder, se il be
soignoit. Quant les gens le
signeur de
Langurant furent venut
dusques a lui,
il le trouverent navret a mort, si furent
tout courouchiet, et en ordonnerent
et
aparillierent au miex qu’il peurent et
le raporterent ariere en son castiel. Mais
il
moru a l’endemain. Ensi avint en che
tamps en
Gascongne de che
signeur de Langurant.
SHF 2-85 sync
En che tamps avint uns fais d’ar
mes en
Rochelois. Car
Heliyos de Plai
sac, uns moult
aduréz escuiiers et vaillans
homs as armes, estoit capitainnes de
Boute
ville, un
fort englés. Et tenoit la en garni
son environ VI
XX lanches de
compagnons
englés et gascons qui moult constraindoient
le paÿs. Et couroiient priesque
tous les
jours en devant
La Rochelle u devant
Saint Jehan
l’Angelier et tenoiient ches
deux villes en teil cremeur que
nuls n’o
soit issir, fors en larechin. Dont li chevalier et
li escuiier dou paÿs estoiient moult
courou
chiet. Et s’aviserent I jour que il i pourve
roiient de remede a leur loial pooir,
ou il seroiient de leurs ennemis mort
u pris seür les camps, si se quellirent
et
assamblerent en
La Rochelle environ
II
C lanches.
Car c’estoit le ville ou
Helyos et li sien couroiient le plus souvent de
vant. Et la estoiient de
Poito et de
Saint
onge li
sires
de Tors, li
sires de Puissan
ches,
messires Jakemes de Surgieres,
mes
sires Perchevaus de Coulongne, messires
Regnauls de Touwars,
messires Huges de
Vivonne, et pluiseur autres en grant volentet
de rencontrer
leurs ennemis. Et sceurent
chil capitainnes par leurs espiies que
Helyos
de
Plaisac chevaucheroit et venroit de
vant
La Rochelle aqueillir le
proiie. Si
se ordonnerent selonc che et se partirent
dou viespre tout bien armet et montet
a cheval et se mirent as camps. A leur
deppartement il ordonnerent que le boin
matin
on mesist tout le bestail hors as
camps a l’aventure. Ensi fu fait que ordon
net fu. Quant che vint au matin,
Helyos
de Plaisac et sa route s’en
vinrent courir
devant
La Rochelle et ferir jusques as
barrieres. Entrués
chil qui commis i es
toiient, asamblerent toute la proiie et
le firent mener des hommes dou
paÿs
devant iauls. Il ne l’eurent pas menet
une lieue quant vouechi les
Franchois, qui
estoiient plus de CC lanches, qui leur
vinrent sus elle et ne s’en donnoiient
garde li
Englés. Et se bouterent de
plains
eslais et as roides lanches seür leurs en
nemis. De premieres venues
il en i eut
pluiseurs reversés et rués jus a terre. La dist
Helyos de Plaisac
: "A piet, a piet, tout
homme ! es nulz ne fuiche et laisse cascuns
aler son cheval.
Se la journee est nostre,
nous arons chevaus assés. Et s’elle est
contre nous, nous nos
passerons bien de che
vaus !" La se mirent
Englés et
Gascon et
chil dou costet
Helyot tout a piet et en
boin convenant.
Ossi firent li
Franchois.
Car il cremirent a perdre leurs chevaus
dou fait
des lanches. La ot dur rencontre
et forte bataille et qui longement dura.
Car il estoiient
tout main a main et pousoiient
pensoiient de leurs lanches si roit la
u il s’ataquoiient, que
il se mettoient jus
a la grosse alainne. La eut fait pluiseurs
grans appiertises d’armes,
mainte prise
et mainte rescousse. Finablement li
Poite
vin et li
Saintongier obtinrent le plache.
Et furent leur ennemit desconfit, tout
mort u
tout pris, pau s’en sauverent. Et
toute la proiie rescousse. Et
Helyos de
Plaisac pris et amenés en
Le Rochelle.
Tantos apriés ceste
avenue on ala de
vant le
castiel de Bouteville, qui fu pris
et legiers estoit a
prendre. Car on n’y
trouva nullui. Ensi fu
Bouteville franchois,
dont
tous li paÿs d’autour eut grant
joie. Et demora
Helyos de Plaisac en
prison I lonch tamps.
SHF 2-86 sync
En che tamps retournerent en
Engleterre messires Thumas Trivés,
messires
Guillaumes Helmen et li aucun
chevalier et leur routes qui avoiient estet en
Espagne et aidiet a faire la guerre le
roi
de Navare, si se trairent tantos
deviers
le
roi d Engleterre, qui pour che tamps estoit
a
Cartesee, et
si II oncle, li
dus de Lancastre et li
contes
de Cantbruge, dalés li. Si furent
li chevalier liement requeilliet dou roy
et des signeurs. Et furent enquis et exa
minet a dire nouvelles. Il
en dirent
assés, toutes celles que il savoiient. Et
comment li affaires s’estoit portés en
Espagne et en
Navare et de le paix qui
estoit entre le
roy de Castille et le
roi
de Navare. Et comment li
rois
de Navare avoit mariet
Carle, son aisnet fil, a la
fille dou roi dan
Henry. Et tout de point
en point comment li traictiet s’estoient por
tet. Li
dus
de Lancastre et li
contes de
Cantbruge estoiient durement pensieu
seür
ches parolles. Car il se disoiient
pb 75 r