Pietre le Mutre de sa famille et complisces.
Et avoit
plus chier assés que la cose alast
mal que bien pour le despit de chou que
on li avoit
rostet son offisce. Quant il fu ve
nus en la plache moult de homme se trairent
deviers li et li demanderent : "Jehans, que
dittes vous de ches
nouvelles?" "Que j’en
di?" respondi Jehans. "Elles ne
font point
a souffrir. Se nous no laissons mener et
gouverner par les offisciers dou
conte,
nos franchises et iuriditions qui soloient
estre tant amees,
desiriies desirees, pri
siies et honnerees, saront tantos toutes
jus perdues. Ensi comme de
no bourgois que
on tient a
Eclo en la
prison dou conte, petit
a petit on nous taulra tout se nous
n’alons au devant. Et
veons clerement
que sus le fianche de monsigneur de Flandres
chil de
Bruges font ouvrer et fosser seür
nostre terroit pour avenir et venir a la
riviere
dou Lis. Je ne suis que uns homs en
Gand, il en y a plentet de sages
et de
riches sans my. Si en demandés as aul
tres quel cose en est boine a faire, assavoir
que il en responderont. Mais tot chil qui
parleront dou contraire et vaulrent obviier
a
ma parolle et iauls dissimuler, ne voel
lent ne pourfit ne honneur a la
boine vil
le de
Gant." Dont s’esleverent les voix de
pluiseurs et dirent : "Il dist voir. Ceste
cose
doit estre tos consilliie. Car elle toucke au
pourfit commun. Et se ne soffrons tels
coses et autres, nous serons vituperet
de nostre honneur et perderons nos fran
chises." Il ne convint plus parler pour
tos esmouvoir hommes de caut sanc et
de
volentet hastive et qui grant desir
avoiient de commenchier une meslee.
Car il leur estoit
advis que on leur
aloit de trop priés. Et que chil de Bru
ges par orguel et par
enviie leur vo
loiient fourclore leurs iuriditions et
franchises, les quelles coses estoiient
moult prejudiciables au pourfit con
mun. Si s’esmurent de fait et de parol
les par tel
maniere que tout homme cou
rirent as armes. Et s’armerent et as
samblerent seür la plache. Et tous pre
miers furent apparilliés quatre banieres
:
li doiiens des bouchiers, li doiiens des
tisserans, li doiiens des
orfevres, et
li doiient des menus mestiers. Et en
apriés petit a petit tout
li aultre. Et
chils qui vint daerainnement che fu
li doiiens des navieurs, dont il
fu
moult regardés. Et li fu demandet pour
quoi il ne s’estoit plus hastés. Il s’es
cusa
et dist que il ne pooit avoir ses
gens, on s’apaisa pour celle fos par
mi tant. Et pour chou
que on sentoit
que il estoit favourables au
conte et que par
sen
pourcach il estoit en l’offissce et en avoit
rostet et jectet
Jehan Lyon. La
gregnieur partiie
de tous les aultres doiiens le laissierent la
seür la plache et se
trairent a
Jehan Lion et a chiauls de sa sorte et li dirent : "Jehan,
vé nous chi venus. Quel cose volés vous
que nous fachons? Car de ceste
besoigne
ichi et de toutes aultres qui regarderent au
pourfit commun de la
ville de
Gand nous userons."
"C’est bien," respondi
Jehans Lion, "il nous fault
aler en une quantité de ches hommes chi as
samblés deviers
ches fosseurs de
Bruges et iauls deffendre et calengier leur ouvrage."
Dont furent ordonnet XII doiiens et en
ches douze pris
et esleus en leurs routes
les hommes les plus fors aidables et les
miex armés de tous les
aultres. Et quant
il furent triiet, il i eut bien VI
M homes bien
armés et apparilliés et en grant volentet
de bien faire la besoigne. Et de tous ches VI
M et des doiiens
Jehans Lion fu ordonnés a
estre
maistres souverains et conduisieres.
Et tous les autres on fist retourner en
leurs maisons.
SHF 2C-104 sync Et issirent de
Gand tout chil
qui encontre ches
fosseurs devoiient aler.
Et se mirent au chemin. Et esploitierent
tant que il vinrent a
Douse seür la riviere
dou Lis et ne passerent point oultre. Car
nouvelles leur vinrent
que chil fosseur
estoiient tout retrait et avoiient laissiet
leur ouvrage.
Quant Jehans Lyon, qui estoit
con
duissieres et gouvreneres de ches
hommes de Gand, entendi ches nouvelles
si en fu en cuer durment courouchiés. Et
vaulsist bien que on les euist trouvés. Et enco
res pour savoir se c’estoit verités, il fist mon
ter as chevaus deux hommes
et chevauchier
celle part. Et li autre demorerent a
Douse.
Chil qui
partirent de
Douse chevauchie
rent quoteusement dusques au lieu ou li
fosseur devoiient estre. Et n’en trouverent
nuls et rapporterent que ces nouvelles
s’ensievoiient et voirement il estoiient re
trait. Dont se deslogierent li
Gantois
de
Douse seür le Lis et retournerent en le
ville de Gant. Et
iauls la revenut et re
cordet as aultres chou que il avoiient fait
et trouvet, cascuns
paisieulement se retraist
chiés soi. Vous deves savoir que pour
lors il i avoit grant plentet
de jovenes
compagnons ables et hardit et qui plus
volentiers veissent I esmouvement de
guerre
que I traictiet de paix. Et estoiient tout
wiseus et tous les jours monteploiient
leurs nombres et faisoiient leur ralianche
a
Jehan Lyon, li quels en voloit
bien avoir
l’antise et la compagniie. Dont il avint
que
Estievenes Mahieus dist a
Ghisebrech Mapb 83 v