pb 50 rfist la li
rois englés pluiseurs nouviauls chevaliers, entre les quels il fist
monsigneur Jehan
Camdos, qui depuis de proeche et de chevalerie fu plus recommandés que nuls chevaliers de
son tamps, si com vous orés avant en ceste ystore. Si avoit li
rois XXVIII
banieres et environ IIII
XX et X pengnons. Et pooient
estre en se bataille envi
ron VI M hommes d’armes et VI M
archiers. Et avoient mis une aultre batail
le sus elle, dont li
contes de Warvich et li
contes de Pennebruch, li
sires de Bercler,
li sires de Mulleton
et pluseur aultre bon chevalier estoient chief. Si se tenoient chil a
cheval pour conforter les
batailles qui branleroient et estoient en celle arriere
garde environ trois mille
armeures de fier.
SHF 1-87 sync
Quant tout li
Englés, li
Alemant, li
Braibenchon et tout li alloiiet
furent or
donnet, ensi que vous avés oy, et cascuns sires mis et arrestés desous sa ba
niere,
ensi que commandé fu depar les marescaus, si fu dit encores et commandé de
par
le
roy que nuls n’alast ne se mesist devant les banieres des mareschaus. Adont
monta li
rois englés sus I petit palefroy moult bien amblant, acompaigniés tant
seulement de
monsigneur Robert d’Artois, de
monsigneur Regnaut de Gobehen et de
monsigneur
Gautier de Mauni. Et chevauça devant toutes les bataillez
et prioit moult dou
cement as signeurs et as compaignons que il vausissent aidier a garder son
hon
neur et cascuns li avoit en convent. Aprés che, il s’en revint en se bataille. Et
se mist
en ordenance enssi qu’il appertenoit. Or vous recorderons l’ordenance
dou
roy de France et de ses batailles, qui furent grandes et bien estoffees. Et
vous en parlerons bien
otant que nous avons fait de ceste des
Englés. Il est
bien verités
que li
rois de France avoit si grant peuple, et tant de nobles et de bon
ne chevalerie
que mervelles seroit a recorder. Car ensi que je oÿ dire chiaus qui y fu
rent et qui les aviserent
tous armés et ordonnés sus les camps, il y ot XI
XX et
VII banieres,
V
C et LX pengnons,
IIII rois et
VI dus et XXXVI contes et plus de
IIII M
chevaliers, et de
communes de France plus de LX M. Li
roy
avoecques le
roy de Fran
che estoient li
rois de Behaigne, li
rois de
Navare et li
rois d’Escoce, li
dus de
Normendie, li
dus de
Bourgongne, li
dus de Bretaigne, li
dus de Bourbon, li
dus de
Lorraine, li
dus d’Ataines; des contes, li
contes d’Alenchon, freres au roy de
France,
li
contes de Flandrez, li
contes de Haynau, li
contes de
Blois, li
contes de Bar, li
contes de Foriés, li
contes de Fois, li
contes d’Ermignach, le
daufin d’Auvergne,
li contes de
Genville, li
contes d’Estampes, li
contes de Vendome, li
contes de
Halepb 50 v