Online Froissart
Facsimile mode    Settings    Browse  |  Collate      
pb 149 r

messire Jehan de Paux devant
messire Tierchelet.
Item cy aprés s’ensuivent
les noms des barons qui
aidierent a porter le corps du
conte de la Porte des Mala
des
mouvant en venant par
my la ville de Lisle jusques
a l’eglise Saint Pierre. Et pre
mierement messire Jehan de
Vienne, amiral de France
au
destre, et le seigneur de Guis
telles
au senestre, messire Wa
leran de Raineval
aprés au
destre, le chastellain de Quique
mue
au senestre, le seigneur
d’Escournay
aprés au destre, mes
sire Anseau de Salins
a senestre.
Item s’ensuivent les barons qui
aidierent a porter le co
corps de la contesse de Flan
dres
, mouvant de la Porte
Saint Ladre en venant jus
ques a l’eglise de Saint Pier
re
. Et premierement le seigneur
de Sully
au costé destre, et
le seigneur de Chastillon au
costé senestre, messire Guy
de Pontalié, mareschal de
Bourgoingne
, aprés au co
sté destre et messire Girat
de Guistelles
au costé senes
tre, et puis messire Henry d’An
toing
au destre, et le chastel
lain de Furnes
a senestre.
SHF 2-405 sync Ltem s’ensuivent les ordonnan
ces du jour de l’obseque,
le quel on fist en l’esglise de

Saint Pierre de Lille au len
demain, et comment les corps
furent, les seigneurs qui y
furent et les escus, et aussi
les noms des escuiers qui y
furent et les escus qui tin
drent les escus toute la messe
durant jusques a l’ofertoire.
Ieduc de Bourgoingne
tout seul, et le premier
escu fist porter devant lui
de messire Raoul de Raineval
et du seigneur de la Grutuse, et
soustenu l’escu de Lambequin de
la Coustre
, et de Jehan de Pon
tallier, frere au mareschal de
Bourgoingne
. Aprés, le second
escu devant monseigneur Jehan d’Ar
tois, conte d’Eu
et messire Phe
lippe de Bar
, l’escu fu tenu de
Waleran de la Salle, et de
Claus Danequin. Aprés, le conte
de la Marche
et messire Phe
lippe d’Artois
, et fu l’escu souste
nu de Gillon de Lebrest, et
de Raoulin de Florigny. Aprés,
messire Robert de Namur, deléz
lui messire Guillaume de Na
mur, son nepveu
, l’escu fu te
nu de Champ Bernart et de
Girat d’Estrevale. Item pour
les escus de tournoy.
Le seigneur d’Angien,
deléz lui messire Jehan de
Namur
; l’escu fu tenu de Ail
lart de Pontees
et de Henry
de Moncy
. Aprés, messire Jehan,
Hue de Chaalon et le seigneur pb 159 v