The Online Froissart

Facsimile mode Settings Browse | Collate

pb 217 r
luy Rogiers Evrewins et Jaquez d’Ardembourc. Et vinrent as octavez de le saint
Andrieu a Tournay, a L chevaux, et se logierent tout ensamble a l’ostel au Sau
mon, en la rue Saint Brisse. Le Ve jour dou mois de decembre, vinrent ly dus
de Bourgongne, madame de Bourgongne et madame de Nevers, leur fille, et en
trerent en Tournay par la Porte de Lille, et yssirent a l’encontre d’eux sus les camps
ly Gantois, tout bien monté, ne onquez ne descendirent de leurs cevaulx, quant
ly dus et cez damez vinrent, mais a nulz chiefs, sus les camps et sus leurs
chevaux, il enclinerent le duc et les damez, ly dus de Bourgongne passa
legierement oultre. Car il se hastoit pour aler contre la duçoise de Braib
ant qui venoit, et vint ce jour, et entra en la cité de Tournay par le porte de
Marvis, et fu logie a l’ostel de l’evesque.

Or s’entamerent cil traitié et cil
parlement qui ja estoient tout acordé entre le duc de Bourgongne et le
ville de Gand, et aloit messires Jehans d’Elle, qui lez traitiéz tous avoit
fais et portéz, de l’un a l’autre, et en ot moult de paine. A le priiere de
madame de Braibant, de madame de Bourgongne et de madame de
Nevers, ly dus de Bourgongne pardonna tout, et fu

la pais criee, a
cordee, escripte et seellee entre toutez partiez par le maniere et ordenance
qui chy aprés s’enssieut:
SHF 2-499 sync Phelippez, filz de roy de France, duc de Bourgongne, conte de Flandrez,
d’Artois et de Bourgongne palatins, sirez de Salins, contez de Re
thers et signeur de Malinez, et Marguerite, duçoise, contesse et
dame des dis païs et lieux, a tous ceulz qui ces presentes lettres ver
ront et orront, salut. Savoir faissons que, comme nos bien améz sou
bgéz les eschevins, doiens, conseil et communaulté de nostre bonne ville
de Gand aient humblement supplié a nostre sire le roy et a nous que
de eux vosissons avoir pité, merchi et misericorde et que nostre dit
signeur et nous leur vosissons pardonner toutez les offencez et meffais
par eux et leurs complissez commis et perpetréz contre nostre dit signeur
et nous. Et il soit enssy que nostre dit signeur et nous, aians pité
et compacion de nos dis subgéz, par lez autrez lettres d’icellez nostre signeur
et les nostrez, et pour lez causez contenuez en ycellez, aions

remis et
pardonné a nostrez dis subgéz de Gand et leurs complissez les dis
offensces et meffais et enssi leur ayons confremé leurs privilegez,
franchissez, coustumez et usagez, ou cas que il venront plainement
a l’obeissance de nostre dit signeur et le nostre, la quelle grace et
pardon les dis de Gand et leurs complissez ont receu tres humblement pb 217 v

Display By:	Folio Manuscript Chapter SHF Chapter

Manuscript:
Navigate By:	Folios Manuscript Chapters Edition Chapters Printed Editions
Go To:

Return to Manuscript

Facsimile	Manuscripts are displayed with a layout and visual style which reflects the original manuscript as closely as possible.
Edition	Manuscripts are displayed in a more readable style resembling a modern edition.
Synchronise by word	Every collated word becomes a link. Clicking on a word will synchronise all open manuscripts to that word.
DMF	With this setting, every word becomes a link to the online Dictionnaire du Moyen Français (DMF). Clicking on a word opens a window listing relevant entries on the DMF website.

Horizontal	Viewing windows extend horizontally across the page.
Vertical	Viewing windows extend vertically down the page.