The Online Froissart

Facsimile mode Settings Browse | Collate

pb 287 v

et de son conseil que messire Thomas,
conte de Bouquinghen, maisné filz
du roy Edouart d’Engleterre, passe
roit par Calais le royaume de
France et venroit en Bretaigne.
SHF 2M-140 sync Lors retournerent les chevaliers
du duc de Bretaigne et prindrent
congié au roy Richart et revindrent
en Bretaigne, et racompterent et
moustrerent par lettres comment
le conte de Bouquinghen venroit
par Calais en Bretaigne, dont le
duc et aucuns du paÿs furent
bien liés. Or furent paiés pour
III mois par le roy Richart ceulx
qui devoient passer en France
et commençoient leurs gaiges a
entrer si tost comme ilz estoient
arrivéz a Calais, et leur delivroit
le roy passage a ses frais, si arri
verent a Calais III jours avant
la Magdaleine. SHF 2M-141 sync La estoient les contes
de Bouquinghen, d’Asquesufforch
et Devecsiere, le sire de Latimers,
connestable de l’ost, le sire de Filz
watier, mareschal, les seigneurs
de Basset, de Bousies, de Ferrieres,
de Morlais, d’Arsi, et de Sainte
Memoire, messei

gneurs Guillaume
de Windesore, Hue de Cavrelee,
Robert Canole, Hue de Hastingues et
Huge de la Fonte. Ceulx y furent
a banieres, et ceulx qui s’ensuivent a
pennons, messeigneurs Thomas
de Persi, Thomas Trivet, Guillaume
Cliçon, Yon le Filz Warin, Hugue
Troyel, Eustace de Vertain, Jehan
de Harleston, Guillaume de Fermiton,

Guillaume de Briane, Guillaume Drauton,
Guillaume Fauque, Nicole d’Aubrecicourt,
Jehan d’Aubrecicourt, Jehan Masse,
Thomas Camois, Raoul filz du
du seigneur de Miefville, Henry
de Ferrieres, Hugues Broe, Joffroy
Ourselee et Thomas Vest, chevaliers,
David Hollegrave, Huguenin de
Cavrelee, bastart, Bernart de Cede
neres et plusieur autres. Quant
ilz furent venus a Calais ilz y
sejournerent II jours. SHF 2M-142 sync Au troisieme
jour vindrent jusques a Marquignie.
Aprés

passerent pardevant Ardre
puis prindrent la forte maison
de Flolant par grant assault.
Puis vindrent a Esprelesque,
SHF 2M-143 sync aprés vindrent devant Saint
Omer et passerent oultre sans
assaillir, et ceulx dedens estoient
tous appareilliés sur les creniaux
pour defendre la ville se mestier
fust, et estoient les villes et chas
teaux en Picardie bien garnies par
le seigneur de Coucy qui en avoit
eu commandement du roy de France
et aussi ceulx du plat paÿs avoient
retraït grant partie de
leurs biens es forteresses. Ce jour
vindrent les Englois logier a
Esquelles. SHF 2M-144 sync Quant ceulx de la
garnison de Boulongne, d’Ardre, de
Tournehem, d’Andrehen, de la Mon
toire, de Hames et plusieurs autres d’Ar
tois et de Guines virent que les
Englois aloient toudis avant
sans arrester ilz s’assemblerent
soubz les pennons du seigneur de pb 288 r

Display By:	Folio Manuscript Chapter SHF Chapter

Manuscript:
Navigate By:	Folios Manuscript Chapters Edition Chapters Printed Editions
Go To:

Return to Manuscript

Facsimile	Manuscripts are displayed with a layout and visual style which reflects the original manuscript as closely as possible.
Edition	Manuscripts are displayed in a more readable style resembling a modern edition.
Synchronise by word	Every collated word becomes a link. Clicking on a word will synchronise all open manuscripts to that word.
DMF	With this setting, every word becomes a link to the online Dictionnaire du Moyen Français (DMF). Clicking on a word opens a window listing relevant entries on the DMF website.

Horizontal	Viewing windows extend horizontally across the page.
Vertical	Viewing windows extend vertically down the page.